【嚼嚼書】艾迪.弗林系列
艾迪.弗林系列
《不能贏的辯護》http://moo.im/a/3eEGIS
《騙子律師》http://moo.im/a/gOQVWX
《第13位陪審員》http://moo.im/a/yKLRVW
今年一月參加讀墨電子書閱讀馬拉松,一口氣看完這四本。前三集第一人稱寫法相當順暢,個人覺得翻譯也很順,讀起來暢快淋漓。第四集一開始就是凶手在行動,與艾迪所處的事件分章寫作,這本這種交互穿插的寫法並不混淆,厲害的是有可能會誤導讀者凶手是誰www
真是看到欲罷不能的一套美國法庭小說,滿腦子想著艾迪應該可以列入史上最衰尾男主角之一。其實我覺得《捍衛任務》的約翰(基努李維)和《不可能的任務》的伊森(湯姆克魯斯)也很衰XDDD
前騙子、現任菁英的律師艾迪.弗林,總是接到要人命的案子──第一集是女兒被黑手黨綁走,威脅艾迪要當老大的辯護律師;第二集是老婆代主管簽文件,導致涉入洗錢風波,艾迪被逼要說服一個年輕的IT富豪認罪協商才能救老婆;第三集是艾迪受友人之託擔任律師,友人因為女兒被綁架,付了贖金後卻被警方和FBI列為殺了自己女兒的嫌疑犯;第四集是艾迪受邀為知名男星殺妻案做辯護,竟挖掘出數件未解舊案,可憐艾迪慘遭暗算!
每集劇情步調都相當緊湊,背景時間僅短短幾天的法庭辯護,精采萬分;跟著睡眠不足的艾迪東奔西跑,看著他努力克制不能喝酒而猛灌咖啡(艾迪因為一次案件而沉淪酒精導致婚姻出問題),為了家人朋友與委託人而赴湯蹈火,明明是穿西裝的律師還當扒手跳窗戶爬牆揍人的,只差不拿槍了XDD
一整個好萊塢商業動作片風格,緊張刺激,看艾迪因為FBI女探員凶猛開車而嚇壞真的笑了出來www
故事中不時明白寫出美國律師、法官、陪審團的關係,雖然有的很明顯是吐槽,卻好血淋淋──「真相不是這過程的目的,裁決才是。審判中沒有真相的容身之地,因為沒人在乎查出真相,尤其是律師或法官。」
這跟我一般看的刑警劇和CSI很不同。沒有正義的真相,很令人掙扎。無辜的人一旦答應認罪協商,就沒救了。不過各集故事的結局是正向的,好家在。
四集故事可以單獨分開來看,續集裡有簡單描述艾迪先前發生過什麼事。期待還有續集新篇啊!不知會不會拍成電影?