張夏慕《偷畫男孩》The German Lesson 藝術與戰爭的辯證 挑戰禁畫令 改編經典歷史 試片心得

改編自德國知名作家-齊格飛藍茨（Siegfried Lenz）文學經典〈德語課〉。

該書取材自納粹時期遭到「禁畫」的德國表現主義畫家-埃米爾諾爾德

對遭到公權力踐踏的人民，進行自省自覺，知名度超越了海明威〈老人與海〉。

該片由德國導演-克利斯蒂安施沃喬夫（Christian Schwochow）編導

以優美紮實的鏡頭拍攝，將德國易北河美麗風光盡收眼底。

導演-克利斯蒂安施沃喬夫（Christian Schwochow）

1978年出生，畢業於巴登符騰堡電影學院

首部劇情長片《十一月的孩子》獲德國各大影視獎項提名

2018 年影集作品《壞帳銀行》於柏林影展首映。

為 Netflix 影集《王冠》第三季導演之一。

故事開頭

主角「西吉」被關在感化院囚房中罰寫一篇作文，題目是〈善盡職責的快樂〉

瞬間思緒倒流至二戰期間

納粹焚畫

西吉的父親-顏斯 是位警察接獲納粹「禁畫令」，命他監視好友畫家-麥克斯，

舉報並毀滅他的所有畫作，小小年紀的他就成了納粹的幫兇。

片中遭到「禁畫令」的藝術家真有其人，就是「墮落藝術」的表現主義大師

埃米爾諾爾德-Emil Nolde(1867年8月7日－1956年4月13日)

德國著名畫家，擅長水彩，表現主義代表人物之一。

1898年，他在被慕尼黑美術學院拒收後，開始各地遊學、參加私人繪畫培訓課

1913年到1914年間他隨同殖民局的考察團到訪了

南太平洋、莫斯科、朝鮮、日本、中國等

這些旅程與經歷，對他今後的創作影響很大。

他的作品色彩絢麗強烈，在德國前衛藝術中受到很高評價

→https://www.nolde-stiftung.de/

 男孩偷畫

戰火越演越烈，納粹搜畫焚畫，西吉開始偷畫藏畫

父親的「克盡職責」，最終導致兩個家庭的破裂，

自以為的信念 卻推開生命最重要的親人與摯友，

也或許 恐懼吞噬了曾經的勇敢

片中名言：「有時你必須做一些對抗職責的事」

打破德國人「盲目履行職責」的思想。

理性與感性的拉扯

即便戰爭結束，禁令已不存在，

父親還是持這分服從命令的執著，使西吉持續偷畫藏畫，

最後被畫家與父親發現，關進了感化院。

在「克盡職守」的盲從下，善與惡的距離不過一線之隔。

《偷畫男孩》將於2021年1月15日在台上映 感謝海鵬影業