邱妙津《鬼的狂歡》(短片)觀後短記
還是青少女的時候,我有一陣子(正確來說是好幾年)很迷戀邱妙津。或者說不只我,我這輩或比我年長一些的世代,許多人都曾被邱妙津深深影響。
我有她所有的書:《鱷魚手記》、《蒙馬特遺書》、《日記》、《鬼的狂歡》、《寂寞的群眾》(後面兩本在我出生前就已絕版,花了一點時間才收集到)。
我著迷她寫那些混亂內心狂暴如怒濤、敬佩她一刀刀把自己銳利剖開坦誠赤裸,還能源源不絕持續產出。我把她跟 Fishmans的主唱佐藤伸治歸類為同一種人,真摯熾熱如隕石,最終化做烈焰燃燒殆盡。
26歲的最後一天,我買到台灣國際女性影展的票,在微風影廳裡看生命中止於26歲的邱妙津32年前拍的短片《鬼的狂歡》,同時想到作家吳曉樂的新書書名《那些少女沒有抵達》。
聰明有才華的邱妙津沒有抵達的27歲,平凡無趣的我竟然已站在入口。
邱妙津筆下的角色許多都有各自對世界不能讓步的認定(今日看來有些幾乎可以被解釋為剛愎自用),例如《鬼的狂歡》短片中,萍對於自己與醒陽關係不可違逆的定義、例如醒陽埋藏在內心無法言喻的巨大痛苦、對生命的失落失望以及對死亡莫名的追求。
當世界與這些角色價值觀牴觸時,他們只能「長期生著靈魂的病」。
今日,我個人解讀邱妙津的強韌在於利用書寫脆弱,捍衛那許許多多的不能讓步。那些曾經讓我著迷的文字都是她綻放的美麗堅強。
這是我青少女時沒有明白的事,或許也是,我長到這個歲數換得的微薄收穫。
影片資訊
鬼的狂歡 Ghost Carnival
林許文二 LIN HSU Wen-Er |邱妙津 QIU Miao-Jin|1991|台灣|劇情|彩色|35分鐘|DCP
★ 1991 中時晚報電影獎非商業類佳作獎
距離二十歲生日只剩下三天,醒陽又來到這條沒有前路的斷橋,眺望冬日茫茫大海。過去糾纏著當下,如錄音帶洗不掉的聲音頻頻閃現。舞者縱情奔放的胴體、男女床畔嬉戲聲、不被接受的禁忌戀情,各種破碎段落層層襲來。害死摯愛的愧疚、自慚形穢的卑賤、生無可戀的虛無,亦針針椎心。在愛與死的湧浪之間,他自問:「我要再活下去嗎?」
傳奇小說家邱妙津的少數電影作品,改編自其同名短篇小說。雖為短期影視培訓班作業,卻不掩才華與激情,以繁複的敘事結構、如幻似真的意識流風格,在〈春之祭〉澎湃樂聲中,將壓抑情感昇華為狂歡之舞。本片長年來無緣公開放映,儼然是台灣文藝史遺漏的重要一頁,近年終於得緣一見,並於2022年柏林世界文化中心(Haus der Kulturen der Welt)展出。
導演
林許文二LIN HSU Wen-Er
世新電影編導畢業,1991年與作家邱妙津合作拍攝16mm電影《鬼的狂歡》,曾參與《少年吔,安啦!》幕後與電視廣告等攝製工作。現為作家、柿子文化出版社總編輯,2005年以《台灣小學世紀風華》獲金鼎獎最佳主編獎。
邱妙津QIU Miao-Jin
1969年出生,台大心理系畢業,大學即獲多座文學獎。1992年赴法留學,1995年在巴黎寓所自殺,年僅二十六歲。其長篇小說《鱷魚手記》為台灣女同志小說經典。對電影興趣濃厚,崇拜安哲羅普洛斯與塔可夫斯基,其短片作品包括《鬼的狂歡》、《請指引我睡眠》。
(資料來源:台灣國際女性影展網站)