書評｜重新解構友情與愛情的小說：《聊天紀錄》閱讀心得

2021 年 8 月 26 日

文／Lena

前言

《聊天紀錄》（Conversation with Firends）自2019年在台灣出版至今仍是書店的銷售常勝軍，作者是專門研究習慣、決策和如何持續進步的專欄作家《聊天紀錄》是英國的新生代作家莎莉．魯尼（Sally Rooney）在2017年出版的第一本小說作品，不過我會知道這位作者，是因為她的另一本名著《正常人》（Normal People），因為獲獎小說加上翻拍成影集，讓《正常人》在台灣暢銷了好一陣子，所以當我一看到《聊天紀錄》出版，很快就入手了，只不過拖了好久才終於讀完，果真精彩！

書籍簡介

並不是《聊天紀錄》不好看才讀那麼久，而是因為作者魯尼的寫作功力高深，書中作者看似平淡的生活和對話，其實潛藏了許多細節，角色之間的談話都別有深意，對於有研究語言學或是念中文系、外文系研究所的人來說，想必可以分析出一籮筐，但是對於一般只是單純愛好小說或閱讀的讀者如我，反而較聚焦在角色之間的愛恨情仇，以及他們彼此不同的想法和觀點。

書中的架構是一位主角法蘭希絲與「前女友」玻碧一同認識了影星和作家夫妻後，四人逐漸發展出來的微妙關係，玻碧對女作家梅麗莎感興趣，而法蘭希絲則是因為跟著玻碧一起認識了這對夫妻，隨情勢發展，開始與影星尼克越走越近，最終走向親密關係。

過程中，他們也和其他朋友一起玩樂、談話，然而，他們四人之間，除了梅麗莎和尼克的關係，對外可以用「夫妻」稱呼之外，其他人之間該說是朋友嗎？即便法蘭希絲和尼克發展成親密關係，他們也從沒釐清「關係」，對外都說是朋友，但是朋友之間會做愛嗎？和前男女朋友分手後，還能當朋友嗎？僅僅是認識，但毫無話說的兩人，也能算是朋友嗎？

延伸心得

看著故事情節延續下去，我不禁想起，自己以往常會向別人說：「這位是我朋友」、「我有一個朋友會ooxx……」，某一次，有一位已經和我相識許久的網友反問我，對我來說「朋友」的定義到底是什麼？認識了就是朋友嗎？他說：「我覺得真正的朋友就只有與你真心交好的2～3位，這樣就夠了。」

當時的我還很年輕，無法理解他的想法，我當時認為，只要交談過幾句話，往後也有機會再交流，何必框架自己在這個狹義的範圍內呢？只不過隨著年齡的增加，我逐漸開始覺得，雖然朋友看似交了很多，但是真正想談心，或是遇到困難的時候，竟然不知道能找誰！

並不是朋友不願意幫忙，其實只要自己肯提出討論，大家還是會願意伸出援手，只是心裡總覺得大家各自有各自要忙的事，為了學業、家庭、工作、興趣、為了陪男友等種種原因而奔波，從前交好的同學們，大多都四散在各地，再次相聚時，話題也不見得有交集，通常是職場相關話題對著A說，戀愛相關話題對著B說，就這樣拼拼湊湊，和朋友們分享碎片化的自己，近一、兩年來，我才逐漸明白那位朋友說這句話的意思。

而關於書中描述愛情的部分也非常具開放性，有同性戀、異性戀，有一般人認知的一夫一妻感情，也有所謂的不倫戀，我經常在思考，在多角關係的戀情裡，他們究竟有多愛對方，能讓他們願意談一場沒有結果的戀愛？

在資本主義社會、主流的感情定義是一夫一妻制，所謂的小三是遭人怨恨的，是不該存在的，然而，因為我也有朋友曾經是別人的小三，她們並不是有意成為他人的小三，通常是起初被隱瞞，後續發現這個事實後，無法瞬間脫身，畢竟還是有感情的，雖然她們最後都有好好結束這段感情。

因為認識了這些朋友，聽了她們的故事，現在我對於出軌的人或被出軌的人，已經不再是直接套用先入為主的有色眼鏡看待，畢竟我們都不是當事人，不了解真實情況，沒有批評的餘地。