【香港舊照片之八】人力車與纏足女 荷蘭攝影師鏡頭下1960年的舊香港

走進跑馬地F11攝影博物館內，《榴槤飄香》的曼妙歌聲隨即飄入耳朵，深藍色的牆身猶如海洋，牆上的照片正是大半世紀前的香港，一個西方人眼中的美麗海港。當你很自然想起《蘇絲黃的世界》這部1960年的電影時，會發覺威廉荷頓在港島街頭走過的畫面，與這些照片一樣，有種似曾相識的感覺。殖民地建築、海味街、人力車與旗袍女子，一切都凝固在荷蘭攝影師Ed van der Elsken（1925-1990）的菲林裏。

荒木經惟曾受他影響

Ed是二十世紀攝影界舉足輕重的名字，在《The Book of 101 Books》這本權威的「攝影界聖經」裏，布列松與Robert Frank等攝影大師只有一本著作入圍，但Ed卻有兩本，包括1956年首本攝影集《左岸之戀》（Love on the Left Bank）及1959年的《Jazz》。年輕時，他曾夢想成為雕刻家，受美國攝影師Weegee拍攝紐約都會生活黑暗面的《Naked City》（1945年）所吸引，開始走上攝影之路。

1950年，他前往巴黎，認識許多藝術家及作家，並開始在著名的馬格蘭攝影通訊社（Magnum Photos）的黑房工作，在那裏認識首任太太、攝影師Ata Kando，可惜婚姻只維持一年。當時他受澳洲藝術家Vali Myers的波希米亞生活所啟發，以攝影結合小說的手法，描述一位美麗而神秘的波希米亞人與朋友流連在夜晚的塞納河左岸，創新的敘事方法及快照般的攝影技巧，令《左岸之戀》引起極大迴響。或許有人覺得這些作品跟後來的日本攝影很相似，實際上，連日本攝影師荒木經惟也曾公開說，自己曾受Ed的作品影響。

為光怪陸離着迷 跟蹤拍攝旗袍女

Ed喜歡到處旅行，將攝影視為紀錄生活與旅行的媒介，在1959和1960年的十三個月環球之旅中，他曾兩度訪港，用三個星期捕捉當時香港的城市景觀和社會人生百態。報紙檔的小女孩、用扁擔挑貨的工人、人力車上的纏足女人，對他而言，一切都顯得光怪陸離，令他深深着迷，他甚至還跟蹤拍攝身穿旗袍的女子。作為上世紀街頭攝影的先鋒之一，Ed曾形容自己是一名獵手，等待適當時機主動出擊，透過相機捕捉街頭的人生百態。

無疑，Ed的照片記錄當時香港社會的面貌與細節，以一種大膽且率真的風格呈現所見事物，照片之間有強烈的敘事性，彷彿正在觀看一套靜態的懷舊港產片。1966年，他將環球之旅的照片結集成《Sweet Life》，可惜關於香港的照片寥寥可數。

《Hong Kong the way it was》 未能見證著作付梓

然而，故事並未完結，1989年，世界政局翻天覆地，當時已患上癌症的Ed，也很關心香港的命運，於是重新審視塵封的菲林底片，將自己關在暗房裏整整五個星期，親身沖曬照片，寫下回憶。他當時已注意到香港的變化不止是城市景觀，還有港人的生活方式，「讓我們寄望1997年後，自由的香港人可為堅執（rigidity）的巨人帶來一些轉變。」

可惜是，他在翌年去世，無法親眼見證自己的著作付梓。 《Hong Kong the way it was》第一版在1997年發行，這些瀰漫着懷舊情調的影像，令F11攝影博物館創辦人蘇彰德深深着迷，他形容這是一本膾炙人口的經典之作，因此籌備今次展覽，事隔六十年，這批照片首次完整在香港展出，為那個美好年代留下見證。

·支持「顯影」： Liker.Land  / PayMe  ·原文見於果籽

·圖片由F11 Foto Museum提供