187 | 萬里尋親的雙城故事:來自香港的她,在台灣找到5個「爸爸」

世界走走 seh seh
·
·
IPFS
·
聽「爸爸」們說年輕事,都是很在地的、活的歷史。我像在拉線又像砌拼圖,誤打誤撞走進台灣歷史,還從「爸爸」們的不同角度來看⋯⋯
馮程程的最新作品《萬里尋親記》主視覺。(再拒劇團提供)
文/蘇美智(活在台港之間的記者。)
(原文發佈於2022年8月6日)

今(2022)年8月12日至8月14日,台北藝術節將上演香港創作者馮程程與台灣「再拒劇團」合創的《萬里尋親記》

這不是一部事先設計好劇情和對白的舞台劇,而是一場「行動研究」:導演馮程程找來了五位互不相識台灣素人當自己的「爸爸」,讓爸爸們在舞台上訴說各自的身世。有「爸爸」是白色恐怖見證者、有「爸爸」曾是香港移民⋯⋯幾位「爸爸」的個人歷史,共譜成一部跨越台、港兩地的雙城記。

香港來的馮程程不是「乖」的劇場創作者。她的作品從不容易定義──她能寫出跟靈魂對話的深刻台詞,也擅於躍出文字方框,創作跨領域感官建構藝術體驗;她有種頑童氣質,乍看即興胡鬧,卻在探索邊界,撞出腦袋裡潛藏的什麼;她會領著大夥兒從中午演到日落,連累極、沮喪甚至出戲,也都是實驗內容⋯⋯

如此說來,她這次到台灣尋找陌生人當「父親」的瘋狂主意,好像比較容易理解了。我們在台北聊了一回,有關「尋親」的起點、這場「進行中」的開放演出帶來的結連、也有關在香港創作的當下,以及愈難愈要拉闊的藝術想像,她說:「如果一次藝術經驗足以提醒我們是一個人,只要有機會,我會做。」

排練時的馮程程。(李紫彤攝)

見面後,她傳上一句話,補充萬里尋親在尋什麼──「其實我不想劇透,用講的太簡單。但現在又想寫給你說:是尋找,面對未來和創造未來的力量。」

(以下是走走作者蘇美智與馮程程的訪談,問=蘇美智,馮=馮程程)

...

【本文未完,全文見《世界走走》:萬里尋親的雙城故事:來自香港的她,在台灣找到5個「爸爸」


176.一個安倍,各自表述:民主和平的「擁護者」或「破壞者」?

177.「子宮與陰道是3D的!」:月經教主凡妮莎的18年革命

178.「為什麼女生和BTS不用當兵?」:南韓反女權浪潮的「逆向歧視」

179.孫小椒專欄:2022年中國還有嘻哈嗎?當饒舌歌手唱起愛國主旋律

180.跨界對談側記:美國子宮戰爭會改變什麼?

181.閻紀宇專欄:她是異議記者的未婚妻,她為他踏上人權奮鬥的征途

182.在媽媽群組臥底了一個月:為何她們砸下重金,仍焦慮孩子的英文力?

183.記得他們:緬甸政變中被處決的4名民主運動者

184.她在原鄉編織文化照護的網,接起被醫療體系落下的原住民族人

185.裴洛西是誰?近年訪台最高階美國官員之外,你可能不知道的她

186.趙思樂評裴洛西訪台:明修三棧道,暗渡三陳倉

187.萬里尋親的雙城故事:來自香港的她,在台灣找到5個「爸爸」


《世界走走》是一家新起步的、希望做成具有性別意識的國際新聞媒體,冀以跳脫二元的嶄新視角,詮釋各地的迷人故事🌎

即日起,我們會在「世界走走 Sehseh.world」繼續與大家見面。未來深度文章僅於新站刊登,晚報、週報與手帳則會繼續在Matters發送,點擊下方連結訂閱電子報,不錯過走走精彩文章💕

訂閱世界走走電子報

世界走走 Facebook

世界走走 Instagram

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!