Revision history and IPFS entry, back to latest
pilotink
IPFS What is this

Content Hash

<<菊与刀>>摘录8

pilotink
·
·

第4节: 明治维新

17 在二十世纪二十年代, 日本出现了一系列全国性的政党。对任何国家而言,这都意味着所有政党都将卷入一场“执政党”与“在野党”的激烈斗争之中。但即使在这种情况下,日本的地方行政机构却丝毫没有受这股潮流冲击,仍然主要由“长者”们来把持局面。学校、警察和法院不受市、镇、村等地方行政政府的管辖。

18 在荷兰,甚至镇长、市长在法律上也是由女王来任免的,因此女王的权力在形式上是直达地方政府的。日本的学校制度则主要是沿袭法国传统。一般美国人主张国家应尽量少地行使其对内职能,而在日本人眼里则不然,他们认为国家几乎是至善至美的,因而政府越关心人民生活越好。

19 日本人的生活方式就是给一定人一定的特权,但同时把这个权力限制在一定范围之内。同西方文化相比,日本人对“上级”更加尊重、更加顺从。因而“上 级”们会有较大的行动自由,但同时他们的行为又得有度。日本人的座佑铭就是:“各得其所、各安其分”。

20 当军部首脑意见与内阁不一致时,军队可以在政府未作出决定之前就采取行动。正如和在其他领域一样,军部行动所导致的一切后果统统由日本国民来承担,这并不是说他们非常赞成军部的意见,而是由于军队在这些问题上享有特权,而日本的文化不允许国民对特权提出任何疑义。

21 政府不仅要制定企业的发展规划,而且还要成为企业坚强的经济后盾和资金来源。“当这些企业组织完善,业务成熟”的时候,政府就把国企卖给这些私人公司了。日本的指导思想是要以最小的牺牲和代价来建立一批它最需要的大型企业。

22 日本改变了:“资本主义生产方式正常的出发点和生产顺序”。日本的企业不是从轻工产品和日用消费品的生产开始,相反,它从一开始就大力兴办关系国计民生的大型重工业。由于低廉的劳动力价格,这些轻工产业在技术高速发展的今天尚能生存,而且还将继续存在下去。它们在美国人称的那种“家庭血汗工厂”中工作。

23 日本政治家觉得为了和自己在其他领域中的等级地位相匹配,他们必须在金融领域也建立起一种等级文化。政府不仅要给他们利润,而且给他们很高的社会地位,受到人们的尊重。尽量在不违反公认的等级思想的框架下来扶植这些财阀。

24 在日本,由于深受等级思想的影响,国内老百姓很容易就对等级制度产生认同感。

CC BY-NC-ND 2.0