iPhone 天氣App 搜尋不到中國的城巿?

旭潭
·
·
IPFS
繁中的上海不等於簡中的上海!

正在站牌等公車,突然手機響了?是岳父打來的?

『我接下來不是要去中國旅遊嗎?但是我在天氣app輸入上海,他顯示找不到結果?我有跑去問賣手機的店員,他試也是這樣!他說他也不知道為什麼?後來我又打去Apple的免付費電話問,他說我要改成簡中什麼的?但我又怕改了簡中會影響到其他App所以沒有改,不是很重要啦,只是問問看你知不知道怎麼回事?』

「喔?好,我試試看。」

都專程打電話來問我了怎麼會不重要?趕緊試試看,打開天氣app 輸入上海

欸?真的是沒有結果耶?再試試其他的,無錫、蘇州、南京,都是沒有結果?

想到蘋果的支援人員有提到切換簡中,心想難道繁中的上海不等於簡中的上海?字形長一樣但編碼不同是有可能,突然靈光一閃改用英文來搜尋,打入shang果然就看到有中華人民共和國上海的選項跑出來了,啊哈,就用英文來找吧。

「我剛剛搜尋上海也是出現沒有結果,但用英文搜尋就會出現喔,打shang就會出現上海可以選。」

『我試試看』

沒多久岳父就又丟了一張照片過來

把這些地方的英文給我

欸,懶得慢慢查,直接丟給ChatGPT

一開始下了錯誤指令要他給拼音,給了這個我還不知道怎麼打,於是就叫他改用英文。

馬上就出來了,保險起見還是每個都在天氣app先輸入看看找不找得到,大部分都找得到但有兩個好像怪怪的,原來字太潦草烏鎮被識別成馬鎮,海寧後來查了一下沒錯,只是不知道為什麼在天氣app裡還是找不到?然後就把最後結果交出去,結束這個回合。


CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

旭潭小小碼農 窺視天機的小僮 探究天命的解讀者 玄妙的易經風水實踐者 一探身體奧妙的中醫探索家 多國語言交流的傳訊員 虛無幻境的引路人 朝九晚五的打工仔 正在努力回收時間自主權
  • Author
  • More

20240506 4 風月大阪燒

202405 日本遊
11 articles

20240506 3 記憶佛壇-箕面萱野