心得 | 春光之境 God's Own Country (2017)

Oct 29, 2021

在英國提到God's own country，普遍指是約克郡，也是片名的由來。畫面幾乎全程都是凜冽灰暗的英國北方原野，沒有《斷背山》那樣秀麗的風光，也沒有《以你的名字呼喚我》的南歐艷陽，但卻不會像另外兩部那般心碎窒息。

劇情很單純，就是一個陰鬱、性情乖戾英國牧羊少年與父親聘來幫忙的羅馬尼亞移工，在牧場一起工作，朝夕相處後擦出火花，羅馬尼亞小哥哥的溫暖，讓英國小屁孩逐漸變得成熟體貼。兩個男孩之間對話並不多，情感壓抑，充滿粗獷不羈的動物性，爛泥巴中摻或著賀爾蒙。畫面幾乎全程都是凜冽灰暗的英國北方原野，沒有《斷背山》那樣秀麗的風光，也沒有《以你的名字呼喚我》的南歐艷陽，但卻不會像另外兩部心碎窒息的受不了，時不時還會被甜到嘴角上揚。

羅馬尼亞小哥哥實在太溫柔賢慧幹練成熟內斂又ＭＡＮ，害我分分鐘想巴死不懂事不懂珍惜的男主！！不看兩個男主角，看著大量綿羊的畫面也很療癒，本片的親情戲也挺感人，父子從衝突不斷到最後互相理解，奶奶也是一個慈祥溫暖的角色。

在英國提到God's own country，普遍指是約克郡，也是片名的由來（不過世界上很多地方，人民對自己土地感到特別驕傲時也都會自詡是 god's own country）。故事是在約克郡上演的，除了羅馬尼亞人外，男主與他家人、友人全都操著約克郡口音，看完可以學到超多約克郡或英國北方人慣用的詞彙或片語，可以說是教學帶了。我自己對這塊蠻有興趣的，之前有研究過一些，所以在看的時候會不斷有種恍然大悟的感覺，雖然開著英文字幕還是跟不上XD，沒有字幕基本上聽不懂XD 在約克郡旅行時，遇到蠻多親切的人，比大城市有人情味，實際跟當地人互動時，他們看你是外國人，其實都會切換成無方言模式，我有個朋友是約克郡人，跟我聊天也不大會用他們北方人的黑話但偶爾會跟我介紹一些字彙，總之我對約克郡的口音有不理性的迷戀 XD

說到約克郡，一定要安利一下這個 Youtuber，他拍了好幾支影片介紹約克郡的口音、民情與其他地區的差異，風格還蠻好笑的，影片一開頭也可以聽到他很嗨地喊著 "God's Own Country"，也就是本片片名。

戰南北！！！

Yorkshire我拜訪過的地區有 York、Hebden Bridge、Halifax、Leeds，有機會跟大家分享這些城鎮，著名文學《咆哮山莊 / Wuthering Heights》，故事背景也是在Yorkshire，同場加映我約克遊記：

[英國 2015] 4/6~4/7 古色古香的約克 | 英式下午茶、大教堂、THE SHAMBLES、烏茲河

心得 | 春光之境 God's Own Country (2017)

其他電影心得

馬特市文章索引

也可以在這些地方FOLLOW我