Joy is the serious business of heaven

做自己喜歡的事並不是在浪費時間。

堅持做自己喜歡的事不單不是浪費時間，

更是生命的實現。

我們的問題不是只求享樂，

輕忽責任

或不認真；

我們的問題是焦慮太多，

太嚴肅，

喜樂太少。

我們以為在天國裏的

都是些正經八百地追求屬靈成長的虔誠人，

但耶穌卻說：

「回轉成為小孩子的樣式吧，因為在天國裏的正是這樣的人。」

英國文學家和神學家、

以《納尼亞傳奇》系列故事為一般人熟悉的C.S. Lewis

在他最後的著作 “Letters to Malcolm: Chiefly on Prayer”中說：

“Joy is the serious business of Heaven.”

「喜樂是天國最重大的事務。」

他說：

正是在此間被認為是瑣碎、無足輕重、不務正業(frivolous)的事情中

我們才一睹天堂的比擬，

那些樂趣之所以看來瑣碎、無足輕重、不務正業

是因為它們並不屬於此間，

此間的一切都「顛倒」了。

我想，

這正是我要回轉並投入的方向。

（原稿寫於2021年5月22日）