Revision history and IPFS entry, back to latest
Reita226
IPFS What is this

Content Hash

意想不到的日文課

Reita226
·
·
上禮拜四去上這個學期第一次的日文會話課 , 初次上課真的讓我意想不到

前幾天說過 , 我這個新的學期選了我們學校一門專門開給日文系的學生的 "初級日文會話"

先從我自己目前的日文底子來說起 , 我大二選過學校通識的日文課 , 從那時候我就大約記住了日文基礎 平假名 片假名全部的50音跟一些基本的單字和念法 , 再加上平常有空就會看看動漫和日劇 , 對於一些基本的日文會話應該是大概的了解....吧 ?

總之抱著想去試試看跟大學最後時光想要再多學一點的想法 , 我就選了這門課 , 順帶一提對於選擇老師我也有仔細的去我們學校的Dcard去看每個開這門課的老師評價和教課方式和內容 , 我就找到了一位 真正的日本老師 , 他的名字叫做 花城可裕 , 老實說第一次看到這個名字我第一個感覺就是 " 這個老師是男生還是女生? 感覺應該是女生吧 ? " 而且從我看到Dcard上面的討論說 , 這位老師在我們學校待的時間也已經不多 , 可能不久就會回去日本 , 滿多學生也說這個老師的課 要上要快 , 所以我決定要來去會會這位日本老師

第一次上課的情況

那門課的時間是星期四下午 , 從一點半開始到下午三點半 兩個小時的課 , 而那天因為發生了全台灣跳電的事情 , 所以學校的電梯也停擺 , 但是我的教室在如同天一樣高的10樓 , 出於無奈 指號一步一腳印紮實的從1樓走到10樓 , 想都不用想 一定是全身爆汗 , 在我找到上課的教室門口 , 我就聽到教室裡面傳出念誦日文課文的聲音 , 我走進去 看到一位日本的大叔 , 他的手上拿著 大家的日本語 - 初階版 在念誦 , 基本上就是他念一遍 底下的學生念一遍 , 這樣的場景應該是我國小的時候才會發生的 , 而且課堂上念的又是日文 , 讓我彷彿來到平常動漫場景中學校裡的國中生上課的樣子 , 不過我從來沒有上過 , 所以我找了靠近教室後排的位置 , 因為剛剛爬了10層樓 , 所以我滿頭大汗 一坐下就想著趕快散熱 , 沒有很仔細聽他講的東西 , 在我回過神去聽他說的內容 , 我才注意到 其實老師念的我都有印象 好像有聽過 , 只是我不曉得那個句子或是那個單詞是甚麼意思 , 就只能去聽他說的內容

在老師大概念完一段之後 , 他就挑出了這一段其中的一些句子 , 那些句子都是基本的日常會話跟句型

像是 N(名詞) + 數量 + V(動詞) + 副詞 => 我吃了3個蘋果 (リンゴを3個食べました)

之類的生活會用到的會話

花城老師讓我有點壓力

接下來他就舉出了 4,5種句型 , 並抽籤找出同學來使用這個句型來造句 , 這個就讓我感到有壓力了 , 我就想到如果他抽到我 然後我腦袋一片空白待在那裏的話 可能會尷尬到爆之類的 , 不過他抽籤之後做的事讓我很訝異 , 老師是抽到人之後就走到那個人旁邊或是直接坐在旁邊位置上一對一的聽你說 , 而且我也發現如果學生說錯的話 , 他也會幫你改成正確的 然後請你念出來 , 我就覺得 哇 這個老師超級有耐心ㄟ , 隨著籤越抽越多 距離抽到我也越來越近了 , 在他舉例講出下一個要請學生念的句型 我就會拿出Google翻譯先拼出他要的句型 , 然後在他抽到我之前先把我要念的東西先背好 , 如果他來問我就直接講 , 反正講錯也沒差嘛 , 我就抱著這個想法先等著他抽到我 , 結果他把點名單上全部的學生都抽完了都沒有念到我 , 我一頭問號想說怎麼沒有抽到我 ? 是學校還沒有把我寫上去還是他漏念外系的人 ? 還是他日本人的口音讓我錯過了 ? ( 感覺就是這個 )

不過因為今天停電的放送事故 所以老師把句型都講完就讓我們提早下課 , 我也沒有想太多就直接下課了

初次上課的感想

第一次來上這種對我來說算是很正統的外文課 , 老實講我對於之後能不能通過已經是抱有For Fun的態度了www , 我想我就是來學日本人平常怎麼溝通 怎麼寫字 這樣子就夠了 , 其他的就不要要求太多了 , 然後希望下次上課老師會點到我

CC BY-NC-ND 2.0