Revision history and IPFS entry, back to latest
見智飲水
IPFS What is this

Content Hash

如果職業治療不只是醫治職業病(一)

見智飲水
·
·
這名字誰譯的啦……

看完我的個人簡介,你的第一反應大概是:還有職業治療師這種職業呢!?究竟是做甚麼的啦⋯⋯該不會是專治職業病的治療師?

其實職業治療是香港的譯名,台灣稱作職能治療,英文是Occupational Therapy。(老實說,作為香港的職業治療學生,還真想揍那個害大家常常誤解我們專業的譯者⋯⋯)

職業治療師會透過對病者有目的的活動(Purposeful activities)來治療、維持生理、心理及社交健康,或者減緩慢性疾病、發展障礙等不可逆轉狀態對病者的影響,從而使病者獲得生活上最大的獨立性(Independence)。

看完是不是不知道在說甚麼呢!我剛剛大一時也不知道這治療是甚麼東西,到現在大四才終於略懂皮毛。如果要了解職業治療,先要了解甚麼是職業(Occupation)。

職業不單是指一般我們做的工作,而是任何佔據時間的活動。這些活動是我們需要做、想做或是有責任要做的事情,並會為我們生命帶來意義和目的。這些活動大致分為以下範疇:

  • 日常生活活動 Activities of Daily Living(ADL)
  • 工具性日常生活活動 Instrumental Activities of Daily Living(IADL)
  • 工作 Work
  • 教育 Education
  • 休閒活動 Leisure
  • 遊戲 Play
  • 社交參與 Social Participation
  • 休息 Rest and Sleep

簡單來說,Occupations就是你生命中一切有意義的活動。而我們治療師會透過Occupations 作為媒介(means),設計/制定一些有目的的活動(Purposeful activities)來改善病者因病情所受的影響,並以維持病者在進行Occupations上的獨立性和自主性作為目的(ends)。不單是能獨立地完成Occupations,維持Occupations之間的平衡和時間分配也是我們在意的地方。光說理論是不明白的啦,讓我舉一個例子:

假如遇上一位因中風而喪失穿針引線能力的裁縫師傅,治療師可以利用裁縫師傅僅餘的手功能,透過進行穿珠活動(bead threading)來訓練裁縫師傅的手功能,以改善師傅因中風而失去的工作能力。在這個案子中,「穿針引線」是裁縫師傅的「工作 Work」。這個活動為師傅的人生帶來工作賺錢的意義。而治療師透過「穿珠活動(bead threading)」為媒介(means),訓練師傳失去的手功能——手功能會影響「穿針引線」的能力,也影響師傅工作的能力(Occupations)。

當初唸到職業治療理論這一科時,我每一堂課都很專心地聽,因為整個理論帶我從一個全新的角度看待「人」。我最喜歡這套理論的地方是它真的看待「人」為「人」,而不是健康與否的生物。「人」之所以為「人」,是因為他能夠獨立地過著有意義的生活;「人」之所以為「人」,是因為他能夠好好的分配時間去做不同有意義的事;「人」之所以為「人」,是因為他有被當作人來看待⋯⋯而你還是「人」嗎?

如果你對於職業治療理論有興趣的話,記得期待下一篇!

參考資料:
[1] American Occupational Therapy Association. (2020). Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process—Fourth EditionThe American Journal of Occupational Therapy74(S2), 1–7412410010p87. https://doi.org/10.5014/ajot.2020.74S2001


這是見智。謝謝看到最後的你和妳。只要有讀者,我們就會繼續寫。在下一篇文章再見!

歡迎支持我繼續寫作: https://liker.land/chungkinchi8/civic

CC BY-NC-ND 2.0