遇見你之前《Me Before You》

威爾從一早醒來，穿戴整齊後急著出門，

沒時間聽女朋友的抱怨，更沒安撫她的情緒。

不料，就在他剛踏出家門，

一邊跟同事講手機，一邊過馬路準備攔計程車時，

滂沱大雨造成的視線不良，一輛摩托車急速穿越車縫撞上了他。

露薏莎在城堡小鎮出生長大，

高中畢業後從美髮店轉職到咖啡廳當服務生，一做七年。

她的老闆敵不過連鎖咖啡店的競爭和租金高漲的夾擊，

決定結束營業回澳洲去。

剛失業的露薏莎一時之間茫然失措，不知何去何從。

露薏莎的父親即將被工作多年的家具工廠裁員，

妹妹未婚生子跟四歲的外甥也住在家裡，

中風的爺爺，家庭主婦的母親要照顧這一老一小，無法出外兼職。

全家人都仰賴她的收入維生。

她男朋友派屈克著迷於三項鐵人訓練，

和同好四處比賽，無意向她求婚，在經濟更不可能幫助她。

沒有大學文憑，特殊專業技能，露薏莎找不到工作，

就業服務站的人員介紹馬上可以上班的看護工作

她根本沒有看護執照，

更打從心裡排斥為四肢癱瘓的病人翻身換尿布擦屁股。

在經濟壓力下，露薏莎千般不願意前往應徵

這個為期六個月的看護工作。

奇怪的是，面試者崔諾太太根本不介意她沒有看護執照，

不但選擇僱用她，而不是在她前面那位

自稱有很多年經驗的專業看護的面試者，

還給她遠高於基本工資的高薪。

崔諾太太告訴露薏莎，威爾其實已經有位專職看護了，

所以她不用做一般看護做的工作，

只需要她跟威爾像朋友般相處就好。

崔諾太太還再三交代：千萬千萬別讓威爾獨處十到十五分鐘。

儘管露薏莎對這樣高薪內容的工作起疑心，

看在薪水上她還是接了工作。

露薏莎第一天上班時就領教到威爾的難相處，

他的言語尖酸刻薄，輕易就惹人生氣。

某天他的前女友，跟他最好的朋友來看他，

這不是單純敘舊，而是他們倆即將結婚，

是專程送來喜帖，邀請他參加婚禮。

威爾禮貌應酬他們，客人走後，憤怒的威爾打壞所有的鏡框。

露薏莎整理那一地玻璃碎片，

從那些以前的照片中，大略明白威爾過去的生活，

因為是馳騁商場成功生意人，

所以縱情享樂生活，旅行世界各地，

受困輪椅兩年後，凡事仰賴別人幫忙，

那麼驕傲的人，尊嚴盡失，成了今日這副冷漠無情模樣。

個性還算樂觀幽默的露薏莎先是選擇忍耐威爾的喜怒無常，

他擺明就是不喜歡她，處處無視於她，更惡言相向，

讓她在第一天上班的時候就想轉身逃走，

但她需要這份薪水，選擇忍耐了下來，

再後來，對威爾坦言她的經濟困窘，

非常需要這份薪水，希望他對她和善些。

某天露薏莎無意間聽到

崔諾太太和威爾妹妹談論一樁爆炸性的大祕密，

原來威爾已經決定六個月後

前往瑞士參加「尊嚴療護輔助死亡」。

崔諾太太僱用露薏莎，

只是為了確保這六個月內威爾不會提前自殺。

因為威爾曾趁前看護不注意，自殺過，險險喪命。

僱用露薏莎的六個月，是威爾和父母的協定，

不提前結束生命，但也不會改變決定。

露薏莎震驚而憤怒，不願成為幫兇，

但家中經濟境況讓她無法離職，

她決定要想法子在六個月內讓威爾改變主意，

克服癱瘓者出門困難重重，帶他看賽馬，

還邀請他到她家參加她的生日晚餐，

威爾記住露薏莎說她小時候多喜歡一雙黃黑條紋相間的褲襪，

特地訂了成人尺寸送給她做為生日禮物，讓她樂翻天。

露薏莎雖揶揄威爾的前女友還真敢送喜帖來給前男友，

但替他出主意挑禮物，開車陪他參加前女友的婚禮，

更搭機遠到到塞班島旅行。

但這些都無法打消威爾選擇死亡的決定..........................

《遇見你之前》不是單純的言情羅曼史，

作者以愛情包裝

探討一個無法自理生活的患者能不能有選擇死亡的權利？

父母親友如何看待他決定以輔助死亡維護自己的尊嚴，

是成全他或是全力阻止。

同時也寫露薏莎的自我追尋。

她生活在一個空間狹小的家庭裡，

可是受限於經濟，只能過著勉強溫飽的生活，

無能力換大房子，也很難去想更多的未來。

露薏莎從沒想過如何能讓未來的生活讓更好，

只是本份的工作著，生活著，吃飯睡覺和等男友有空約會，

當威爾問她人生的目標時，她答不出來，因為她從來就沒有想過，

她過去的生活沒有值得驕傲的地方，

相對於威爾在四肢癱瘓前的生活，充滿了挑戰，

他攀岩跳水或是到世界各地旅行，

在職場上認真地激發自己的所有潛能，

讓生活充滿多采多姿成就感。

威爾對生活貧乏的露薏莎說：

「克拉克，妳才二十六歲。

妳應該要出去，不該自負一生待在城堡小鎮為榮，

去征服世界，去酒吧裡惹點麻煩，

讓毛手毛腳的男人看看妳奇特的衣著。」

當威爾在瑞士等待尊嚴死亡前一刻，

因為無法改變威爾想法,

而不再跟他見面的露薏莎還是趕到他身邊，做了最後道別。

露薏莎得到威爾留給她的小部分遺產，

依他的建議買間小房子，在找到下個工作或回到學校進修前，

先去法國旅行，在威爾最喜歡的咖啡廳喝杯卡布奇諾，

觀看形形色色的行人，體驗新生命。

讀著這樣明知是悲劇的一本書，

哭點算高的我因為控制不了淚水幾度讀不下去，

情緒時時被露薏莎與威爾牽動。

書中結局不是幸福美滿地在一起，

但露薏莎和威爾已經在他們所能擁有的時間裡得到刻骨銘心的戀情，

他們曾經相處過的時光終將化為他們的生命裡最美好的歲月。

遇見你之前《 Me Before You》

作者: Moyes Jojo 喬喬‧莫伊絲

譯者: 葉妍伶

出版社: 馥林文化

出版時間：2014-01-15