乍看下的驚訝
今天想閒聊一下看字不仔細,會搞錯意思這件事~
在講這件有點恐怖的事情前,小鹿先表達一下對大家的佩服!
太厲害了!一張照片就可以看出這是哪啊!
![](https://assets.matters.news/embed/ad096135-3b27-4174-9400-be3fb619ffa6.jpeg)
昨天@Hoak 光看一棵樹就能看出那是日本武雄神社的大楠樹,宮崎駿龍貓中的樹~
![](https://assets.matters.news/embed/06492b21-b534-4c50-8ee3-284fc7423bf0.jpeg)
別人的眼睛利,我近視重...,重就算了,一眼掃過去還漫不經心....。
前幾天無聊在網上看史書,剛好點到《國朝獻征錄》第一卷的楚王傳,然後看到...
生燿燿封世子配陳氏讀書居緝熙堂槐封武岡王愍宮人方三兒有殊色燿悅之用樊鸞陶元兒吳么兒通知內使張鑑門婆姚氏誘至緝熙堂蒸焉
嚇死了嚇死了,看那女的漂亮把它蒸熟吃了!
後來仔細看了前後文..喔....這裡的蒸,是烝的意思.....。
《揚子·方言》烝,婬也。
烝的確通蒸,但在這裡的烝是指某種性行為。
男女不以禮交,謂之淫。上淫曰烝,下淫曰報,旁淫曰通。
意思是性行為不是跟合禮的伴侶進行的話,就用淫這個字記錄,其中與長輩婦女通姦,就用烝。例如《左傳·桓十六年》衛宣公烝于夷姜。夷姜是衛莊公的妾,衛莊公的兒子宣公跟夷姜私通,因為差著輩分,史書上就會用烝字記錄。
所以不是蒸了美女,是對她安整安整而已~
雖然就某方面來說也是吃了啦......
上面那段文字大致上是在說:明朝時的楚王朱顯榕王妃吳氏所生嫡子英燿被封為世子,世子娶陳氏,世子當了世子還是要讀書的,目前一家住在楚王府的緝熙堂。裡面還有提到楚王跟另一個宮人田氏所生的兒子,也就是世子的弟弟朱顯愧沒世子當,就被爸爸封為武岡王。
然後女主角出場啦~當時老爸宮中有個宮女叫方三兒的,三兒長的那叫一個漂亮啊~世子看了以後垂涎三尺,就算她名義上是我老爸的女人我也想要吃掉她啊!世子就要他手下的狐群狗黨跟班們想辦法,然後世子的親信樊鸞、陶元兒、吳么兒、通知內使張鑒、門婆姚氏等人就想方設法地將方三兒誘騙至緝熙堂,然後?然後世子就姦淫了方三兒啊,烝之。
歷史超精彩啊!後面也很恐怖刺激喔~
為了不暴雷,我就不說世子又看上了誰然後又被爸爸阻止,後來還乾脆殺父還想用老爸是中風等等遮掩,這些後面的劇情小鹿就不便多說了。
畢竟要維持自己普遍級的形象(遠目)。
其實這段紀錄的後面,還牽扯到要讓哪個兒子繼承與教育問題的種種討論,但...今天沒有要聊這麼多,我們就單純停在這裡就好。
最後因為朋友知道有人可以從照片中猜出這是日本的哪,又提供了一張照片請大家猜猜看~
![](https://assets.matters.news/embed/bcaffc89-0e2d-45e1-99a5-9d4ae6f210b0.jpeg)
請猜猜看這是哪裡呢?
....其實如果能放大應該很好猜...都寫出來了....。
但朋友這麼熱情.......,就還是讓大家猜猜看~
猜中有獎品喔~
最後請讓小鹿炫耀一下朋友做的書籤:
![](https://assets.matters.news/embed/6e5a8865-dc4a-4313-bd9f-a71e838a3285.jpeg)
她自己畫的呢~是不是很漂亮0.0
那就請大家多少參與猜一下上面的樹是日本哪裡的樹囉,我們明天在繼續閒聊~