【上下游副刊】酒徒杯事
趁著周末無事,將我收藏的日本清酒杯拿出來,一面擦拭一面把玩,打發陰晴不定的春日下午。與此同時,遠在日本的淺沼女士,正在東京下町的一間雜貨舖布展(2023/4/1~5/6),展示她歷年來收集的酒杯。
這裡提到的酒杯並不是俗稱豬口的清酒飲用杯。它首次出現是舉辦東京奧運和新幹線開始運行的1964年。位於兵庫縣的大關酒造推出一款叫做 One Cup Ozeki清酒,盛裝在附有蓋子的玻璃杯裡,僅有180毫升容量,非常適合搭乘火車或是新幹線出行時隨身攜帶,即開即飲,不用擔心帶了酒瓶卻忘記帶酒杯的缺憾。在家飲用,將杯子直接放冰箱冷藏,不占空間,也可以直接用熱水或是微波爐溫酒。這是清酒容器的革命性發明,不但讓消費者耳目一新,價位相對低廉讓享受清酒的門檻降低,省下一次購買一大瓶酒的負擔。
One Cup 是大關酒造創用的商標,這種盛裝清酒販賣的杯子就通稱為 Cup Sake (カップ酒),也就是杯酒。其他酒廠跟進仿效,將暢銷易飲、作為招牌的酒款做成杯酒,加強對杯身的設計,除了彰顯自家的商標,有時也結合當地的風土文化、節慶紀念,將圖案印製或做成標籤黏貼在杯子上。
已收集了百餘只,也踏上了酒徒養成的酒途
2014 年冬天我去金澤旅行,在車站的地酒專賣店看見有杯酒陳列,當時完全不懂清酒,單純覺得杯子上的白色花菖蒲好好看,原來是加賀市的市花,淺綠色的細長葉子繞著杯子一圈,精緻典雅,手握的觸感也很舒服,小杯盛裝剛好享受單獨淺酌的樂趣。自此之後,凡是在日本旅行,我總是會在各地小賣店、車站紀念品店、甚至便利商店,尋覓各式杯酒,在火車上或是下榻處小酌,品嘗各地地酒的不同風味,杯子就當作紀念品。如今已收集了百餘只,也踏上了養成酒徒的酒途。
雖然杯酒盛行,消費者多半還是以品飲杯中物為主,就連我的日本朋友也沒注意過杯酒上的圖案竟如此多樣。台灣介紹日本酒的書籍和部落格多聚焦在清酒本身,專門分享此種酒杯的幾乎沒有。意外在網路上發現日文杯酒部落格,循跡串聯 (加上AI機器人翻譯),發現幾位同好,因此結識淺沼女士,她專注而持續的收集杯酒,紀錄杯酒來源、圖案特色,甚至集結成《可愛杯杯手帖》,至今已印製四冊 (第五冊此時已經發行),宛如杯酒的年鑑目錄!除了在旅途中特意搜尋杯酒的蹤跡,我與淺沼女士的共同點是只收集「圖案印在杯子上」的杯酒。如此一來,當作旅行紀念品的杯子可以當筆筒,花瓶或是裝各種小物的容器,我最喜歡的用途還是當水杯來使用,來家裡作客的朋友都知道,入座時每人都要各自挑選不同圖案的杯子,像是開席前的儀式,挺有樂趣。
淺沼女士的可愛酒杯收藏展將於 2023/11/4~11/26 在大阪展出喔!
具備類似記憶卡片、文化採集的功能
對我來說,這些不怎麼值錢、又占空間、不時要拿出來擦拭灰塵霉斑的杯子,還具備類似記憶卡片、文化採集的功能。
這只杯酒上的圖案是飛騨娃娃(さるぼぼ sarubobo),是日本中部飛騨高山的吉祥物。2016年春天和我妹作伴的旅途中,在飛騨高山的老街上發現了這個印有飛騨娃娃的杯酒。和妹妹分開生活多年,各自歷經生命中的轉變,那是姊妹倆久違的出遊,一路上我們說著只有姊妹之間才懂得的笑話,分享生活點滴。飛騨娃娃沒有五官表情,四肢也是固定姿勢,但他們在杯子上翻滾飛翔的樣子無憂無慮,看著看著充滿童趣。讓我好想念跟我妹一起長大的童年,還有姊妹旅行的各種趣味。
北九州的門司港和山口縣的下關隔個著關門海峽對望,有一年的九州之旅在門司港短暫停留,享用當地的燒咖哩後隨意在港口逛逛,等著搭火車。在觀光物產店發現這對可愛的胖河豚杯,打開蓋子杯中浮著兩小片烤過的魚鰭。將烤得乾乾的魚鰭投入熱酒中飲用,據說是早期為了蓋過品質略次的酒,在居酒屋也可以請老闆製作這樣的鰭酒。商店偶有烤好的魚鰭用真空包裝販售,方便旅人在家享用。
下關地方的名產是河豚,用虎河豚的鰭做鰭酒,就是很有地方風味的紀念品了。杯酒裡的魚鰭不知浸了多久,略為溫過後熱熱的喝果然好喝。
東北宮城縣的伊豆沼( いずぬま Izumema)是日本聞名的候鳥越冬地。 這個杯身上的白天鵝徐徐從沼澤地飛起,姿態優雅,原型來自伊豆沼的大天鵝。還有一種白額雁是代表伊豆沼的冬季鳥類,在1970年的時候被認為瀕臨絕種,只剩下幾千隻,經過幾十年的生態保育有成,現在每年都有數以萬計的白額雁來到伊豆沼過冬。
把自然關懷印在杯子上的浪漫,一只杯子就不只是簡單的消費品了。
古早時期產馬的地方地名都有一個戶字,而東北地區這幾個「戶」有廣大草原,適合豢養馬匹,據說在江戶時代,馬是要繳給給幕府的貢品之一。如今養馬不再為貢品,五戶町以馬肉作為主要食材,不僅有馬刺身、櫻鍋(馬肉火鍋),還提供具有地方特色的馬肉料理。位於五戶町的菊駒酒造,便是以日本人最喜歡的菊花和當地的馬為酒廠命名,並設計了這只酒杯的圖案。
有些杯酒的圖案另有歷史典故,例如這只雪男杯酒。
出身新潟的作家鈴木牧之(1770~1842)的代表作品《北越雪譜》,描繪大雪中的越後魚沼生活。 從構思到出版歷時30年,書及雪國的風土人情、多樣及豐富的歷史文化,是江戶時代後期的暢銷書。 書中提到一頭出現在山上的毛茸茸的野獸,從行旅之人那裡得到了一個飯糰(又有一說是握壽司),為了表達感謝,便幫忙揹上旅人的行李並指引他走出雪山。這種被稱為「雪人/雪男」的獸人,在鄉野傳奇中通常是可怕的怪物,但在這裡倒像是山神的化身,被描繪成幫助旅人的溫柔角色。青木酒造與鈴木牧之頗有淵源,產出的兩款酒,一是鈴木牧之所命名的「鶴齢」,適合搭配以鹽和醬油調味為主的魚沼料理;另外一款就是「雪男」系列,銷售「雪男」的部分盈餘將捐贈給當地山難預防委員會,協助山難救助。這個杯子呼應著《北越雪譜》裡的雪男,彷彿也有了溫暖的味道。
有些杯子倒是適合把玩
雖然我收集的杯子,主要是要拿來使用,但有些杯子倒是適合把玩。
長野縣佐久穂町和小海町坐落於北八岳的山腳下,正是最好觀賞北八岳星空的地方,位於佐久穂町的黑澤酒造和小海町就聯名合作了這個杯酒,在同一個杯子上看到湖中倒映的月亮和山岳外無盡的星空,轉個圈就有兩種不同的景觀,即使對山野活動沒有興趣的人,也可以帶一片星空回家。喜愛它的設計巧思,彷彿呼應著境隨心轉的禪意,不需要喝酒就有陶然悠遠的心情。如今杯中的酒已經飲盡,偶而拿出輕撫端詳,遙想遠方的山林湖泊,雖是未能抵達之處,也能感受荒野月下的自然寧靜。
與藝術家聯手 設計杯酒
有些酒廠也常與藝術家合作設計杯酒。
意外入手的這只杯酒是淺舞酒造和日本插畫家福田利之合作,原創繪製具有秋田特色的祭典角色:生剝鬼、秋田犬。福田利之畫風童趣又獨特,將插畫融入織品設計與生活雜貨用品,深受消費者喜愛,放在杯酒上也極為合適。
另外一組是在拍賣網站發現,東鄉青兒與酒廠合作的杯酒,三位女子不同姿態的頭像,還有東鄉青兒的簽名,霧面處理的杯子增添了如夢如幻的情調。1897年出生於鹿兒島的東鄉青兒,是代表日本戰後時代的西洋畫家,以變形的柔軟曲線描繪女性形象為特徵,融合西洋風與東洋畫,開創了自己的特色,他畫的仕女畫像色彩基調柔和,面部表情多半是清淡帶點神秘感,素有「東鄉美人」之稱。東鄉青兒不介意將他的畫作大量商品化,也將作品印製成西點蛋糕的包裝紙包裝盒、咖啡杯盤,仕女畫風和西洋商品巧妙的結合,在昭和時代頗為流行。
2021年奈良美智來台灣的特展,其中紀念商品有一款是印有畫作的玻璃杯,杯形是有台灣快炒店特色的150 毫升小啤酒杯。早在2006年的「YOSHITOMO NARA + grafA to Z」展覽,就曾經推出一套三款的限量杯酒。當時奈良美智在青森縣弘前市的老舊紅磚倉庫,用小屋構成獨特的地景,打造出想像中的城鎮聚落,陳列大眼妹、夢遊娃娃、流淚的狗等著名作品,堪稱藝術生涯中最棒的一次展覽。曾經在網路上看到同好展示這組限量杯,盛裝青森當地的地酒,放在一個小房子外型的禮盒裡,十分心動,但早已絕版,只能在拍賣網站或二手市場上尋找。既然未能親臨展場,擁有一組杯子把玩也是不錯,於是託旅居日本的朋友幫忙,購得一組無禮盒包裝的空杯,下次宴客,就有新杯子可選了!
在日劇「居酒屋新幹線」中,主角是一位上班族,每次出差結束後會在當地尋找地酒與美食,在回程的新幹線上享用,晃動的車廂瞬間變身成行動居酒屋,真是好生羨慕!想我的旅途也總是伴有行駛軌道的車輪聲響,還有在各地發現的杯酒,就著車窗外倒退的風景慢慢享用。我不知道是不是真的可以一醉解千愁,但是在晃晃悠悠醺醺然的行旅中,腦袋中繁雜的思緒盡數排解,還原到最簡單的當下,只有酒、杯子和我。
輕撫著手中這些充滿典故和記憶的杯子,想著因為疫情而耽擱的旅行計畫,是不是應該重新啟動了?
Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!
- Collection
- Author
- More