【電影台詞筆記】如果這世界貓消失了(世界から猫が消えたなら)

偶希都理
·
·
IPFS
·

日本電影:如果這世界貓消失了(世界から猫が消えたなら)
原作小說作者:川村元氣
演員:佐藤健/宮崎葵/濱田岳/奧野瑛太/石井杏奈/奧田瑛二/原田美枝子/パンプ(貓咪)

內容:一名男子在母親過世後獨自與小貓相依為命,某日得知腦中有惡性腫瘤,一個長得跟他一模一樣、自稱「惡魔」的人突然出現,向他提出:「讓世界上的某個東西消失,就能多活一天」的提案…


★「泡咖啡、餵貓,吃完早餐去上班,我天真地以為這樣的早晨會永遠持續下去。最愛的電影還能再看幾部呢?還能再讀幾本書呢?」


★「讓世界上的某個東西消失,你就能再多活一天,很簡單的交易。」


★「電話簿裡這麼多人,居然找不到最後想通話的人。」


★「我要這樣繼續犧牲某些事物,一天天苟延殘禪喘下去嗎?」


★「電影的數量是無數的,我們的關係也會永遠持續下去。」


★「在死之前看的最後一部電影,你會選哪部?」


★「只有一部怎麼選得出來,我一定到死還在猶豫要看哪部。」


★「有好的故事,有傾訴的對象,光是如此人生就值得了。」


★「湯姆,你為何要環遊世界?我是在逃避時間,只有人類會把人生區隔成秒束縛自己,掛在牆上、放在房間,甚至戴在手上。」


★「我總是覺得不是人在飼養貓,是貓在陪伴著人類。」


★「我不能讓貓消失,我的確很怕死,可是我能被告知壽命,自己決定死期,這已是一件幸福的事。」


★「如果貓從這世界上消失了,這世界會變成怎樣呢?如果我從世界上消失了,有誰會為了我傷心呢?如果我消失在這世界上,那些無法實現的夢想、生前未盡的目標和計劃,一定會留下許多遺憾吧。可是我存在過的世界,和沒有我的世界,我相信一定會不同,也許是很小很小的差異,不過那就是我活過的證明。跌跌撞撞,千頭萬緒,這就是活過的證據。」


#如果這世界貓消失了

#世界から猫が消えたなら

#Netflix

#電影台詞

#偶希都理 #偶希都理電影筆記

#電影筆記 #movie #電影 #映画

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享閱讀筆記/日文教學/電影筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 電影筆記~方格子】

 https://vocus.cc/ohitori_movie/home

【偶希都理~痞客邦】

 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】

https://auth.matters.news/@scart1020


【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人,

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑

CC BY-NC-ND 2.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

偶希都理偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
  • Author
  • More

【時事日文】「洗手」的日文怎麼說?

美食咖啡
15 articles

【臺灣旅遊・(非)美食】義饗屋di CaSa