似水流年40｜1983(五)首屆勁歌金曲總選，梅艷芳一人獨中兩元
本期歌單
01. 梅艷芳《赤的疑惑》（1983）
02. 梅艷芳《赤的沖擊》（1983）
03. 梅艷芳《いのち果てるまで（至死不渝）》（1983）
04. 梅艷芳《白い花嫁（白色的新娘）》（1983）
05. 梅艷芳《なんとなく幸せ〈有點高興〉》（1983）
06. 梅艷芳《交出我的心》（1983）
07. 鄧麗君《漫步人生路》（1983）
08. 鄧麗君《有誰知我此時情》（粵語）（1983）
10. 鄧麗君《但願人長久》（國語）（1983）
11. 鄧麗君《幾多愁》（國語）（1983）
12. 陳美齡《幾多愁》（粵語）（1983）
13. 陳美齡《願你繼續醉》（1983）
14. 陳美齡《再見十九歲》（1983）
15. 葉德嫻《倦》（1983）
16. 葉德嫻《天天都相見》（1983）
17. 葉德嫻《幸運是我》（1983）
18. 杜麗莎《假如》（1983）
19. 蘇芮《是否》（國語）（1983）
20. 張艾嘉《野百合》（粵語）（1983）
21. 羅大佑《野百合也有春天》（國語）（1983）
22. 麥潔文《萊茵河之戀》（1983）
23. 鮑翠薇《我只有期待》（1983）
24. 鮑翠薇《紅豆相思》（1983）
25. 王雅文《你》（1983）
26. 夏妙然《唱家班》（1982）
27. 鍾鎮濤《情場如戰場》（1983）
28. 蔡琴《你的眼神》（國語）（1981）
29. 林志美《你的眼神》（粵語）（1983）
30. 林志美《情人路》（1983）
31. 雷安娜《濁世暖流清》（1983）
特別感謝：George Yiu 參與編輯本期內容
梅艷芳
1982年12月26日，TVB開播29集粵語配音版日劇《赤的疑惑》，同名主題歌由梅艷芳演唱，改編自山口百恵的歌曲《ありがとう あなた（謝謝你）》，由鄭國江填寫粵語歌詞，成功獲選為香港電臺年度十大中文金曲，和TVB年度十大勁歌金曲。
日劇《赤的疑惑》由山口百惠和三浦友和主演，講的是山口百惠扮演的大島幸子，不幸受到生化輻射，患上白血病，急需親人的血液，可她的父母和她的血液都不同，只有她的男朋友相良光夫的血型與她相符，原來光夫卻是幸子同父異母的哥哥，因此演繹出了一出感人的故事。1984年，《赤的疑惑》被中央電視臺引進中國內地，譯名叫做《血疑》，播出時造成轟動效應，感動了無數中國觀眾，而且讓“白血病”成了熱門詞匯。山口百惠在劇中扮演的女主角叫做幸子，她穿的短上衣、學生裝成為熱門服裝款式，甚至還出版過《幸子衫裁剪法》《幸子衫編織法》等裁剪類書籍。山口百惠也成了一代中國觀眾心目中的超級明星，只是那個時候，大家並不清楚這位年紀輕輕的日本女明星，其實已在4年前退出了娛樂圈。
《赤的疑惑》是日本東京廣播公司（TBS）十部紅色系列中的第二部，最早是在1975年播出，當時山口百惠年僅16歲，在日本創下了高收視記錄。之後，從1975年到1980年，山口百惠出演的赤色系列連續六年都成為日本的熱門電視劇。1980年10月5日，山口百惠在日本武道館舉行了告別演唱會，以一曲《再見的另一方》為自己的舞臺演出畫下完美句號。所以到了1982年底，梅艷芳演唱的這首《赤的疑惑》播出時，山口百惠也已經退出娛樂圈兩年多了。
1983年，TVB播出了配音版日劇《赤的沖擊》，它是紅色系列中的第4部，同樣由山口百惠和三浦友和主演，梅艷芳演唱同名主題歌，改編自山口百恵演唱的歌曲《赤的沖擊》，由鄭國江填寫粵語歌詞，曾經入選TVB勁歌金曲季選。
自從梅艷芳奪得新秀歌唱大賽冠軍，簽約華星唱片之後，她就成了TVB力捧的歌手。1983年3月，梅艷芳代表香港赴日本參加“東京音樂節”，她演唱的歌曲是日文歌曲《唇をうばう前に（強吻之前）》。
“東京音樂節”一直備受香港娛樂界的關註，從1979年開始，就有香港歌手參加。我們在之前的節目中曾經介紹過，1979年，許冠傑參加第八屆東京音樂節，並以歌曲《Yon Make Me Shine你令我閃耀》獲得了“TBS大獎”。接下來的1980、1981、1982年，分別由陳潔靈、林子祥、葉振棠代筆香港參加東京音樂節，其中葉振棠以一首《再等待》獲得“亞洲特別大獎”。
1983年，代表香港參加“東京音樂節”的任務落在了梅艷芳的身上，距離她獲得第一屆新秀歌唱大賽冠軍剛好一年，當時她剛滿20歲，跟之前幾位樂壇巨星比起來，梅艷芳可以說是初出茅廬的小妹妹。據說在赴日本前，梅艷芳花了兩個月的時間惡補日文，僅僅兩個月的時間，使用日語和日本人交流已經不在話下。而她在“東京音樂節”上演唱的日文歌曲《強吻之前》，是由顧嘉輝作曲，日本作家中西禮填寫日語歌詞。在公佈獲獎名單時，梅艷芳一人獨中兩元，獲得了“亞洲特別大獎”和“TBS大獎”。
梅艷芳的巨大成功在香港引起了轟動，在她返回香港時，剛一踏出香港啟德國際機場的那一剎那，數不清的鎂光燈紛紛閃耀起來。香港記者的提問，一直以刁鉆聞名，讓人心有余悸。有記者問梅艷芳：“你認為得獎與唱日本歌有沒有關係呢？有些人說唱日文是討好日本人的行為？”20歲的梅艷芳鎮定自若地回答說：“不能這樣說的，這次唱日本歌主要是日本唱片公司向我提過意見，因為唱日文可以讓日本和香港的觀眾都有新鮮感，而且更顯示香港歌星不但能唱中文、英文、連日文也難不倒我們，而且這首歌是香港人的作品，就足以代表香港了。而且，這次參加東京音樂節，好像上了人生的第一課，所以得到的經驗是金錢買不到的。”
1983年，梅艷芳在日本推出了兩張日文細碟，一張就是“東京音樂節”參賽歌曲《強吻之前》，B Side收錄是《心債》日文版《いのち果てるまで（至死不渝）》。另一張日文細碟是《白い花嫁（白色的新娘）》，B Side收錄的是《なんとなく幸せ〈有點高興〉》。這兩首歌後來都出版了粵語版，分別是《不許再回頭》和《不信愛有罪》，都收錄在梅艷芳1984年專輯《飛躍舞臺》之中。
1983年6月，華星唱片推出了梅艷芳的新專輯《赤色梅艷芳》，除了收錄了《赤的疑惑》《赤的沖擊》這兩部熱門日劇主題歌之外，還收錄了日文歌曲《強吻之前》的粵語版《交出我的心》（黃霑填詞），是TVB在6月開播的20集劇集《警花出更》主題曲，成功獲選為TVB年度十大勁歌金曲。在1983年度十大勁歌金曲頒獎典禮，梅艷芳成為唯一一位有兩首歌曲入選年度十大金曲的歌手。
鄧麗君&陳美齡
1983年5月，寶麗金公司宣佈鄧麗君唱片自1975年起銷量纍計達500萬張，創華語唱片銷量紀錄，同時推出了鄧麗君的第二張粵語大碟《漫步人生路》，標題歌《漫步人生路》改編自日本創作女歌手中島美雪在1980年推出的《習慣孤獨》，鄭國江填寫粵語歌詞，曾經奪得香港電臺中文歌曲龍虎榜一周冠軍，入選TVB勁歌金曲季選。
這首《漫步人生路》是鄧麗君演唱的粵語歌曲中最為膾炙人口的一首。當時寶麗金對旗下歌手的新作品非常保密，唱片監制請來鄭國江給這首歌填詞時，只告知鄭國江這首歌的演唱者是一位歌藝成熟的女歌手，並要求這首歌要像徐小鳳《漫漫前路》那種的風格，鄭國江猜想了半天，以為是寫給黃露儀（黃鶯鶯）唱的歌，但又想到黃露儀是唱國語歌的，所以完全猜不到是寫給誰唱的，一直到《漫步人生路》發行後，鄭國江才知道這首歌是寫給鄧麗君的。
鄭國江說，寫《漫漫前路》時，徐小鳳千叮萬囑，不要寫“情情塔塔”，但是寫《漫步人生路》時，鄭老師在歌曲中加入了“牢不可破的愛情觀”，因為他在寫這首歌時，首先想到的是，“成熟的女歌手，大概有一個成熟的伴侶吧。兩個成熟的人，走在一起，走的當然是人生路”。所以《漫步人生路》是鄭老師擅長寫的勵志歌曲，同時也是一首情歌，但通篇詞句，卻找不到一個情字或者愛字。鄭老師說，這樣的寫法純屬偶然，寫的時候沒有刻意賣弄技巧的意圖，他後來開辦一個講座要講解這首歌詞時，才發現了這個特點。
《漫步人生路》不僅是鄧麗君的重要代表作之一，在華人世界中也是家喻戶曉的歌曲，後來被很多歌手多次翻唱，有人統計過，它是中島美雪的華語翻唱歌曲中“最受歡迎”的一首。鄧麗君的粵語專輯《漫步人生路》也獲得不錯的口碑與銷售成績，獲得了白金唱片認證。1983年年底，鄧麗君在紅磡體育館舉辦了十五周年演唱會，連唱6場，獲得了空前成功。
不過，從1984年開始，鄧麗君再度將全部重心轉往日本，從此之後她就很少在香港做公開演出，《漫步人生路》這張專輯也成了鄧麗君的最後一張粵語唱片。
在專輯《漫步人生路》中，有多首都有國語版，其中有一首比較特別的歌，國語版和粵語版的歌詞一樣，叫做《有誰知我此時情》，歌詞來自宋詞《鷓鴣天·寄李之問》，作者是北宋汴京歌妓聶勝瓊，李之問是禮部屬官，他因任職期滿到汴京城改官，遇見了歌妓聶勝瓊，兩人好上了，分別之後，聶勝瓊寫了這首《鷓鴣天》詞寄給李之問，傾訴自己的思念之情。李之問在半路上收到了這首詞，把它藏在箱子裏，到家之後，卻被妻子發現，就問它的來歴。李之問把事情的緣由告訴了妻子，妻子被這首詞所感動，就將自己的嫁妝拿出來賣掉，用所得的銀兩資助丈夫把聶勝瓊娶回家中，納為妾室。而這首《鷓鴣天·寄李之問》也被收錄在《全宋詞》流傳下來。1982年，鄧麗君灌錄了《有誰知我此時情》國語版，作曲者是黃霑，編曲人是顧嘉輝，收錄在鄧麗君1983年國語專輯《淡淡幽情》中。
鄧麗君的國語專輯《淡淡幽情》是一張非常特別的概念專輯，12首歌的歌詞全部來自宋詞名作，其中最經典的一首歌曲就是《但願人長久》，歌詞是蘇軾蘇東坡的《水調歌頭·明月幾時有》，1995年，王菲向鄧麗君致敬時翻唱的版本也非常有名，是每年中秋節必備曲目之一。
《淡淡幽情》這張概念專輯的企劃人是廣告人謝宏中，1980年一個秋夜，謝宏中與當時的妻子、電影明星井莉一起將南唐後主李煜的一首詞，譜上曲子，因此產生了將唐宋詩詞譜曲，用唱的形式錄成唱片的構思。於是他將喜歡的詩詞收錄成集子，取名《淡淡幽情》。後來他在新加坡遇到寶麗金高層鄭東漢（鄭中基的父親），兩人一拍即合，鄭東漢更推薦由鄧麗君演唱。鄧麗君得知這個構思之後，反應非常熱烈，提出要自己親自選詞，謝宏中拿出已有的曲目單子和鄧麗君商量，定下最終都認可、也適合她唱的12首宋詞。之後，鄧麗君邀集香港和臺灣兩地頂尖音樂人陣容參與譜曲、編曲和制作，包括顧嘉輝、黃霑、劉家昌、古月、翁清溪、鍾肇峰、奧金寶、盧東尼等等。《淡淡幽情》是鄧麗君親身參與策劃的第一張唱片，鄧麗君堅持不用詞牌名作為12首歌曲的曲名，因為那樣的話，會給唱片設限，阻礙百姓大眾去親近去認識和理解這些歌，鄧麗君希望從詩詞中提取最有意境，又朗朗上口的詞句作為歌曲名字，從而讓這些歌曲能讓現代人理解，也不失原本詩意。所以蘇軾蘇東坡的《水調歌頭·明月幾時有》，由臺灣校園民謠重要創作人梁弘志譜曲之後，就變成我們聽到的經典歌曲《但願人長久》。
在《淡淡幽情》專輯中，南唐後主李煜的《虞美人·春花秋月何時了》，由臺灣著名音樂人譚健常譜曲之後，變成了鄧麗君的另一首名曲《幾多愁》。專輯《淡淡幽情》企劃人謝宏中後來回憶說，這首《幾多愁》，鄧麗君錄了十五遍，謝宏中都不滿意，直到唱了第十六遍的時候，才被謝宏中“收貨”。鄧麗君摘下耳機，含著淚用怨憤的聲音對謝宏中說：“我從沒有一首歌錄到十六遍！” 其實這樣“摺磨”鄧麗君，也有謝宏中的用意在其中。謝宏中說：“因為十五遍都不收貨，鄧麗君就帶著一點點怨，一點點恨，用怨憤的情緒唱了第十六遍，歌裏的感覺就對了。”謝宏中並非故意給當時已經身經百戰的鄧麗君下馬威，反而他是十分欽佩鄧麗君的。多年後，謝宏中接受採訪時這樣談起錄音棚裏“灑淚”的事：“鄧麗君唱了這麽多年歌，又是紅歌星，根本沒有必要聽我的，但她不會擺架子，也很尊重我。”在謝宏中的耳朵裏，日後多次聽鄧麗君現場唱《幾多愁》，都不及唱片錄音時的那一次好，因為錄音室版本裏的“怨恨”，是真情實感。
《淡淡幽情》這張概念專輯，成功地將中國古詩詞和當代流行樂結合在一起，讓它成了流行音樂上的裏程碑，而且由於在唱片意境與錄音上的完美，這張唱片在日本被稱作“最夢幻的大碟”，多年來發行了多個不同版本，長盛不衰，
1983年，華星唱片旗下的陳美齡也演唱了一首粵語版《幾多愁》，歌詞也是南唐後主李煜的《虞美人·春花秋月何時了》，但是作曲人並不是鄧麗君版本的譚健常，而是華星音樂總監黎小田。
陳美齡是華星唱片簽下的第一位歌手，1983年，她在華星旗下發行的第三張專輯是《願你繼續醉》，同名標題歌由黎小田作曲，黎彼得填詞，成功獲選為TVB年度十大勁歌金曲，是陳美齡的第一首年度金曲。
在陳美齡專輯《願你繼續醉》中，還有一首熱門歌曲是陳美齡《再見十九歲》（黎小田作曲，鄧偉雄填詞），它是TVB同名劇集主題歌，這部戲是梁朝偉第一次擔任男主角的劇集，當時他未滿21歲，他的好友周星馳在劇中也有客串。
在現實生活中，19歲那年，有一件改變了梁朝偉的人生，他後來回憶說：“當時的我還在賣家用電器，生活無風無浪。那時候我對未來唯一的設想就是，如果沒有意外的話，大概會最終升職到銷售經理吧。這樣其實也沒什麽不好，但偶爾會覺得，這似乎不是我想要的生活，至於我到底要什麽，那時候的我並不知道。多虧一位老友，那段時間一直給我洗腦，每天給我畫各種光怪陸離的藍圖，勸我放棄工作和他一起去考藝員訓練班。我最後被他說服，於是邁出了那一步。我很感謝那位老友，但我媽當時很生氣，因為她覺得這個叫周星馳的家夥害她兒子辭掉了穩定的工作，去上什麽前途未蔔的培訓班，我至今都記得我媽媽當時對我說的那句話：“衰仔！一塊錢我都不會給你！”
其他女歌手
1983年，葉德嫻在永恆唱片推出了第4張個人專輯《倦》。同名主打歌由陳永良作曲與編曲，林振強作詞，是葉德嫻的首支冠軍歌曲，並成功獲選為TVB年度十大勁歌金曲，是葉德嫻的第一首年度金曲。這張專輯是陳永良第一次擔任葉德嫻唱片的聯合監制，他創作了三首風格迥異的歌，當中以《倦》這首歌最受人註目，當中以《倦》最受註目，陳永良是新一輩的作曲人，主要受到的是西洋音樂熏陶。這首《倦》的主歌以中國傳統的純五聲音階寫成，副歌卻加入了西洋音樂的手法，編曲也是“中西合璧”。填詞人林振強曾表示，在為這首歌填詞時，他在第一個音符填上“倦”之後，就陷入了瓶頸，後來將“倦”改為“夜”才文思豁然，結果全首詞裏一個“倦”字都沒有。
這首《倦》是葉德嫻首次演唱的中國小調歌曲，令人驚艷，反響甚佳。音樂監制許願曾表示“在那個年代，前衛的葉德嫻肯用中國味道的小調歌曲，去唱一些很現代的感覺”，也成為了這是林憶蓮1991年專輯《野花》的概念啟蒙之一。
從這張唱片開始，葉德嫻的專輯美術和形象設計由劉天蘭負責，以低成本卻獨特而精致見稱。這張輯封面深獲好評，葉德嫻的衣服和背景用的是兩幅歐根紗佈，劉天蘭將這兩塊佈塞進瓶子裏，變皺之後取出來就達到特別的效果。專輯《倦》銷量甚佳，獲得了白金唱片認證。
1983年，葉德嫻在永恆唱片還推出了第5張個人專輯《天天都相見》，同名主打歌由陳永良作曲，鄭國江填詞。在這首歌中，跟葉德嫻一唱一和的男聲和聲是雷有暉，也就是後來的太極樂隊主唱。雷有暉和哥哥雷有曜是香港最資深的和音歌手之一，這首《天天都相見》是雷有暉最早為主流歌手擔任和聲演唱的歌曲之一。
輯《天天都相見》中，焦點作品是TVB劇集《鬼咁夠運》的三首歌曲，全部都是由顧嘉煇作曲並編曲，其中傳唱度度最廣的是鄭國江填詞的《幸運是我》。在TVB劇集《鬼咁夠運》中，葉德嫻扮演的是梁朝偉的媽媽顧師奶，因為誤打誤撞，鄭則仕扮演的冤魂將大運轉給顧師奶，顧師奶因此走紅成了歌手。《幸運是我》是顧師奶參加歌唱比賽的歌曲，唱的是星海浮沈，運氣成分很重，暗合很多了藝人的心聲，所以很多人都有翻唱這首歌，如區瑞強、鄭秀文、許志安、黎瑞恩、湯寶如等等。
1983年，英文歌天後杜麗莎推出了自己的第2張粵語專輯《The Magic of Teresa Carpio》，其中一首《假如》，成功入選TVB勁歌金曲季選。這首《假如》改編自羅大佑創作的國語歌《是否》，林敏驄填寫粵語歌詞。
《假如》的國語版《是否》，由羅大佑包辦詞曲創作，最早由張艾嘉演唱，收錄在她1981年的個人專輯《童年》之中，1983年，蘇芮在電影《搭錯車》中翻唱了這首《是否》，成為了大熱之作，風靡兩岸三地，以至於很多人以為蘇芮是原唱者，而杜麗莎演唱的粵語版《假如》，在風格上更接近蘇芮的版本。杜麗莎跟蘇芮一樣，都是演唱英文歌出道的超級唱將，只不過蘇芮是大器晚成，杜麗莎是年少成名，很早就成了香港樂壇英文歌天後，但實際上她比蘇芮還要小4歲。
《是否》這首歌的原唱者張艾嘉，在1983年也演唱了一首粵語歌《野百合》，改編自羅大佑創作的國語歌《野百合也有春天》，由鄭國江填寫粵語歌詞，收錄在合輯唱片《反鬥群星新藝城》之中。國語版《野百合也有春天》由羅大佑包辦詞曲創作，最早的原唱者是潘越雲，後來被羅大佑自己翻唱，也成為了他的經典歌曲之一。
1983年，麥潔文在娛樂唱片推出了第2張個人專輯《萊茵河之戀》。同名主打歌由顧嘉輝作曲並編曲，江羽填詞，這首歌雖然沒有成為冠軍歌曲，也沒有入選勁歌金曲，但是在當年相當流行，讓專輯《萊茵河之戀》賣到了白金唱片銷量。填詞人江羽，其實是鄭國江的筆名，早年，在鄭國江入行擔任業余填詞人時，由於粵語流行曲地位仍不高，他不想太多人知道，所以總是用筆名，他為娛樂唱片所做的填詞，多半都用江羽這個筆名，後來一直沿用下來。
在1983年的中文歌曲龍虎榜上，還出現了幾位新人女歌手的歌曲，一個是鮑翠薇的《我只有期待》，由顧嘉輝作曲， 盧國沾填詞，獲得了中文歌曲龍虎榜冠軍，和勁歌金曲第三季金曲。這首歌收錄在鮑翠薇在娛樂唱片推出的首張個人專輯《我只有期待·有一日忘掉我》中，專輯銷量獲得了白金唱片認證。
鮑翠薇當時剛剛加盟是娛樂唱片的新人，剛滿20歲。有意思的是，鮑翠薇的成名作是百福紅豆沙的廣告歌，當時這段廣告唱到街知巷聞，因此鮑翠薇被稱譽為“紅豆沙歌後”，又有昵稱“紅豆沙姐姐”。這首廣告歌的填詞人是周禮茂，他曾在廣告公司擔任創作總監多年，後來他加入香港商業電臺，並成為重量級填詞人，張學友《李香蘭》、王菲《夢中人》、 古巨基《友共情》 、林憶蓮《沒有你還是愛你》等等都是他的填詞作品。
在鮑翠薇專輯《我只有期待·有一日忘掉我》中，收錄了這首紅豆沙廣告歌的原作歌曲，叫做《紅豆相思》。翻唱的是1941年粵語電影《紅豆曲》插曲，改名為《紅豆相思》，這首歌是早期粵語歌的名作之一，由邵鐵鴻包辦詞曲，並把唐代詩人王維的五絕《相思》嵌入歌曲中。我們曾在「似水流年」第一期節目裏介紹過這首歌。
在1983年的中文歌曲龍虎榜上，還有一位新人女歌手的歌曲奪得了一周冠軍，它就是王雅文的《你》。由王雅文自己作曲，林振強填詞，收錄在她的首張個人專輯《夜影》中，專輯中有4首歌曲由她自己作曲。王雅文是香港電臺DJ兼節目監制。她參加香港電臺舉辦的一次作曲比賽勝出，而成為電臺DJ，並簽約寶麗金，成為一名創作歌手，初出道時王雅文的形象平實樸素，主打的是唱作才華，唱片公司為她刊登的廣告用上的是「隔鄰女孩」的字眼。除了自寫自唱外，她還與區瑞強合寫過香港電臺節目《青春交響曲》主題曲《唱家班》，由電臺DJ歌手夏妙然主唱；在鍾鎮濤的1983年專輯《要是有緣》中，也收錄了她寫的《情場如戰場》。
在香港電臺舉辦的1983年度十大中文金曲頒獎音樂會上，首次設置了“最有前途新人獎”，獲獎者卻不是香港歌手，而是演唱國語歌的臺灣歌手，她演唱的歌曲《你的眼神》，也成了這一屆十大中文金曲中唯一一首國語歌，這位“最有前途新人”叫做蔡琴。
蔡琴出生在高雄市，祖籍湖北沔陽（現為仙桃）。她的祖父是武昌起義元老蔡漢卿。1979年，22歲的蔡琴參加海山唱片舉辦的民謠風歌唱大賽，獲得第四名，因而進入歌唱界，灌錄《恰似你的溫柔》一曲而成名。《你的眼神》是蔡琴在1981年灌錄的歌曲，收錄在同年發行的第3張個人專輯《你的眼神》之中，1983年，蔡琴演唱的《你的眼神》風靡香港，奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍，不久，26歲的蔡琴在香港九龍大專會堂舉辦了個人演唱會，深受各界好評，《你的眼神》更是獲得了年度十大中文金曲。
《你的眼神》由臺灣創作歌手蘇來包辦詞曲創作，傳到香港後，新力唱片找來鄭國江填寫粵語歌詞，由林志美演唱，成功入選TVB勁歌金曲季選。與蔡琴的國語版相比，20歲林志美演唱的粵語版《你的眼神》有了更多的都市感，演繹的情感也更加青澀純真。
這首《你的眼神》收錄在林志美的首張個人專輯《林志美》中，專輯銷量獲得了白金唱片認證。在這張專輯中，還有一首《情人路》（周啟生作曲，鄭國江作詞），更是奪得中文歌曲龍虎榜連續兩周冠軍，並入選TVB勁歌金曲季選。
到了1983年，香港城市民歌潮基本上已經消退了，雖然還有幾張以民歌音樂人為主的唱片，但已經沒有什麽反響。城市民歌潮流來去匆匆，能夠流傳下來的作品也不多，但是這個潮流鼓動了年輕人的創作熱情，而且有不少年輕創作者後來成為了主流樂壇的重要人物，比如在之前節目中介紹過的小美，還有一位是潘源良，他在1982年舉辦的「城市民歌公開創作比賽」，就獲得過舊曲新詞組的亞軍，但因為版權原因，他創作的歌曲沒有被灌錄成唱片。到了1983年，潘源良參與創作的歌曲終於有機會灌錄成了歌曲，其中一首是雷安娜演唱的《濁世暖流清》，由黎小田作曲，潘源良作詞，是香港電臺電視劇《溫馨集》主題曲。
1981年，23歲的潘源良畢業於香港中文大學新聞繫，加入TVB新聞部，擔任外電翻譯員，不久轉往麗的電視擔任助理編導，參與制作了《大俠霍元甲》、《陳真》等劇集。1983年，他又轉至香港電臺電視部戲劇組，任助導和編劇，期間制作了電視劇《香港、香港》和《溫馨集》。這首《濁世暖流清》是潘源良最早被灌錄發表的填詞作品之一。潘源良後來成為重量級填詞人，有“浪子詞人”之稱，代表作有林子祥《最愛是誰》《數字人生》、譚詠麟《愛情陷阱》、蘇芮《憑著愛》、王傑《誰明浪子心》等等。
另外，潘源良曾經跟李麗珍有過一段長達十年的戀情，成為娛樂八卦版的一時話題。在今年發行的張國榮《最愛是誰》MV中，李麗珍擔任女主角，MV中有一個浪子形象的乘客，被認為影射的就是潘源良，因為這首歌填詞人正是潘源良，這個小八卦再次成為人們熱議的話題之一。
下期節目，「似水流年」這艘小遊輪將來到1984年，粵語歌偶像大爆炸的一年，見證譚詠麟《霧之戀》《愛的根源》稱霸樂壇、張國榮《Monica》橫掃頒獎禮，下期節目見。
關於「愛粵之城CantonLand」
「愛粵之城CantonLand」是一個令你再度愛上粵語歌的聲音節目，邀集每一個愛過/愛著/愛上粵語歌的人，一齊重拾粵語歌的流金歲月。
節目1「似水流年」：全球首個維基百科式的Cantopop編年史節目，由跨世代粵語主播Paul與尷尬對談，講述百年粵語歌的前世今生。
節目2「一生所愛」：Paul與嘉賓親密傾談，講述他/她喜愛的粵語歌和背後的情感故事，特邀兩岸三地音樂人、創作人、傳媒人等跨界嘉賓，敞開心扉，重拾記憶，傾出他/她的一生所愛。
關於主播與制作人
Paul（主播），粵語DJ教父
1989年創立内地第一個專業介紹歐美音樂的電臺節目《V2 Salon》，1991年創立音樂人訪談節目《都市觸覺》，是內地最早採訪張學友、劉德華、林子祥、林憶蓮等港臺巨星的電臺主持人，節目影響全國廣播人，被譽為“歐西音樂教父”，華語電臺傳媒引領者。
尷尬（主播），新銳粵語主播
2014年創辦粵語原創節目《尷卵尬》，成為粵語圈最受歡迎的網絡電臺節目，曾專訪陳奕迅、譚詠麟、盧冠廷、Aga江海迦、JW王灝兒、Ares鄭建鵬、Supper Moment等多位粵語歌手。
風子thewind（制作人），傳媒人/專欄作家/樂評人
曾任《21世紀經濟報道》《城市畫報》資深編輯、貓王音樂臺制作總監; 先後創辦DIYMUSIC音樂分享網站、想去Video旅行視頻等;曾出版音樂文集《克萊因藍》《單向度藍》。