【碧之軌跡】Ao no Kiseki Evolution OST - Aoki Negai −Full Size−

PikachuEXE
·
·
IPFS
英雄伝説 碧の軌跡 Evolution オリジナルサウンドトラック - 碧き願い -Full size-
https://www.falcom.co.jp/music-data/ao-evo-ost

簡介

「碧色願望」
Evolution版遊戲的開頭曲


音樂

youtu.be/L59S0WDwZ8M...


額外內容

歌詞

聞こえてくるのは固く誓った
あの日の約束
見上げた夜空を照らし続ける
一筋の光

灰色に染まる世界のどこかで
出会いと別れ重ねて
今ここで二人巡り会う意味
時代のレールが導く運命

行こうどこまでも君がいるから
強くなろうと心に決めたんだ
寄り添い合う鼓動 Process of evolution
絆織りなすその先の未来へ
ぼくらが抱いた碧き願い

誰もが孤独や絶望の中
一人で彷徨う
その手に掴んだ夢の欠片を
信じているから

灰色に揺れる心の片隅
涙の雨に濡れても
まっすぐな想い闇を切り裂き
時代の流れに逆らい続ける

たとえこの先に道がなくても
愛という名の灯火を 宿して
現今を刻む鼓動 Alive same generation
どんな痛みも かならず乗り越えて
進もうまだ見ぬ碧き世界

たとえこの闇に終わりなくても
愛という名の灯火宿しながら

行こうどこまでも君がいるなら
強くなれるよ二度ともう迷わない
響かせ合う鼓動 Process of evolution
絆織りなすその先の未来へ
僕らが叶える碧き願い

中文版本
(來源:rapzh.com/songs/6414...

傳入耳際的是 堅定的承諾
那一天的約定
繼續照亮仰望的夜空
那一道光

在這個被灰色籠罩的世界
一遍遍上演著邂逅與離別
現在在這裡 我們相遇的意義
時代的軌跡所牽引的命運

天涯海角都毅然前往 因為有你在
我要變堅強 心裡已做下決定
相依相偎的心跳 演奏革命的進程
羈絆開始交織 朝著前方的未來
那是我們所懷揣的 蒼藍色的心願

每個人 都在孤獨與絕望裡
獨自徘徊
手心裡緊握的夢的殘片
要始終堅信

對眼前的灰色搖擺不定 這顆心的角落
哪怕被淚雨打濕
坦誠的決意 定將斬破那道黑暗
時代長河 逆流而上

就算前方沒有道路
也要點燃那以愛為名的燈火
銘記此刻的心跳 共存在同一個時代
必能跨越所有的傷痛
繼續前進 前往那未知的蒼藍世界

就算 這黑暗沒有盡頭
也要點燃那以愛為名的燈火
天涯海角都毅然前往 因為有你在
我能變堅強 再也不會迷惘

共鳴的心跳 演奏革命的進程
羈絆開始交織 朝著前方的未來
由我們去實現 這蒼藍色的心願

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!