此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
故事骰
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

閱讀推薦!沒有字的明信片

故事骰
·
·


最近俄羅斯入侵烏克蘭,又有所謂的「今日烏克蘭,明日臺灣」之說,讓我們感覺「戰爭離我們還會遠嗎?」

怎麼跟小小孩子說戰爭呢?推薦這本「沒有字的明信片」

作者(原著): 向田邦子。收錄於向田邦子《女兒的道歉信》中的名篇散文,深刻呈現戰爭時期家人間的情感牽繫。

角田光代/改寫

譯者: 林真美

.

故事裡面的簡介

戰爭開始了,

我們的生活變得很不一樣,

食物短缺,有炸彈落下,

家中最小的妹妹不得不到鄉下避難。

.

妹妹一副要去遠足的樣子,開開心心的出發了,

平常總是很嚴肅、生起氣來很恐怖的爸爸

則是拿出了一疊明信片……

.

爸爸說:

「如果你好好的,就在明信片上畫一個圓圈,

一天丟一張郵筒李。」

因為小妹妹還不會寫字。

.

值得我們思考的是:

為什麼要把妹妹送到鄉下去?

為什麼家人必須分開?

又送什麼不能打電話,要用明信片?

這是什麼年代的故事?

為什麼家裡有那麼多木屐?

為什麼後來少了兩雙?

為什麼妹妹一開始的圓,又大又飽滿?

為什麼後來的圓,越來越小?

.

好多問題,值得跟小小孩子好好說一說

一本感覺的繪本,推薦給您


CC BY-NC-ND 2.0 授权