Revision history and IPFS entry, back to latest
小鹿斑比
IPFS What is this

Content Hash

讀穆穆清風至

小鹿斑比
·
·
穆穆清風至與安平追想曲

小鹿上次提到抱住信這位守信用的尾生,讓小鹿有許多聯想...。
之前提到引用這個典故的,有一首兩漢時期,不知何人所做,收錄於玉台新詠·古詩的這首<穆穆青風至>

穆穆清風至,吹我羅衣裾。
青袍似春草,草長條風舒。
朝登津梁山,褰裳望所思。
安得抱柱信,皎日以為期

這首詩大意上是說一個女子在一個天氣不錯應該滿涼爽(有風吹咩)的日子,早起去爬津梁山(這山跟梁山有關係嗎?),風吹動她絲質長袍的後襟,這天的她穿了一件跟青草同色的袍子,風吹動的不只是衣襬與春草,更讓她想起了那個沒有音訊的人,明明自己如此思念著對方,相思之苦越積越深,多希望他像遵守承諾的尾生,對日發誓早日歸來。

這像不像那首老歌-安平追想曲。

身穿花紅長洋裝
風吹金髮思情郎
想郎船何往
音信全無通
伊是行船遇風浪
放阮情難忘
心情無地講
想思寄著海邊風
海風無情笑阮憨
啊~不知初戀心茫茫

他們都有望遠思情郎的哀嘆,也有期待對方早日歸來不要辜負自己的期望,雖然詩詞與歌曲都婉轉且優美,但其中的辛酸與無奈躍然紙上,只希望大家的承諾說出來都會遵守,空頭支票算詐欺啊...。

高雄一景



CC BY-NC-ND 2.0