此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
阿信 ahshun
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

未命名

阿信 ahshun
·
·
「多重宇宙」的「宇宙」其實是印度哲學中一人等於一個宇宙,而不同宇宙的變化會影響着其他的宇宙,即一個人的思潮起伏、處事態度及決定,都會影響其他人,特別是家人和在日常生活常見面同社區的人。而有因必有果,如可找到問題所在,只要自己願意作出一些調節與改變,結果也會受影響。



現在才看《Everything Everywhere All at Once 神奇女俠玩救宇宙/媽的多重宇宙》,由於中文譯名偏重「多重宇宙」,所以不少影評和觀後感都以「多重宇宙」或「平衡時空」為主題。看罷,反而想起因COVID-19 的爆發地點是中國武漢,之後擴散至全世界,並令不少人死亡及全球經濟受到影響。結果發生西方國家反華現象,如:美國有華人受襲,英國的華人在公共空間或交通公具被人辱罵和仇視。這套電影我覺得其出發點是基於這些問題,及華人在西方文化社會的「我」。


「多重宇宙」的「宇宙」其實是印度哲學中一人等於一個宇宙,而不同宇宙的變化會影響着其他的宇宙,即一個人的思潮起伏、處事態度及決定,都會影響別人,特別是家人和在日常生活常見面同社區的街坊。而有因必有果,如可找到問題所在,只要自己願意作出一些調節與改變,結果也會受影響。


而戲中家人的處事態度所帶來的影響是一代扣着一代,如:父親(可能)是第一代移民,生活文化和思想比較東方傳統,所以對“American Dream”未有太大的感受,因此不會覺得女兒有自己想追尋的夢想,只想她留在身邊。結果女兒跟男朋友離家尋夢,但始終逃不出東方女性對婚姻的想像和責任,所以亦因婚姻生活停止了尋夢。孫女Joy在美國土生土長,不太懂說中文,所以除了與生俱來的東方外表,其實跟當地的美國人/西方人無異。她勇敢出櫃,因文化差異,常跟母親吵架,什至要遠離母親而離家到外面生活。


Evelyn (女兒)雖然為要提高洗衣店的生意額而在店內攪聯宜活動,大家社交一番,促進街坊之間的關係。但其實她跟其他不同裔人有文化差異,所以有時會因誤會而吵架,更什是發生衝突。


這些都與華人的東方思想: 「各家自掃門前雪」和一家人要「齊齊整整」、「兒孫滿堂」,做女人要「從一而中」有關。所以到Joy這一代,擁有偏向美國人的生活文化和處世態度,便會覺得家人的行為和態度十分古怪,難以接受。而其女同性戀者的身份,亦令她在家中無地自容。


沒有到過美國,但曾在英國生活過,其實當地老一輩的華人頗封閉,主要是他們不少不懂說英語,所以社交圈子僅在生活中的華人圈。到土生土長的第二代,語言溝通已沒有障礙,但小數族裔華人在以白人西方人主導的社會外在環境生活成長,但家庭生活仍因父母保留了華人的傳統,不少人都有「文化認同」問題。另外即使擁有專業學歷,但能在西方人職場闖出一片天的人不算太多,能發展成大企業老板的似乎亦暫絕無僅有。而不少人受到職場的事業打擊,會回歸華人圈子,繼續經營家人的中式餐館或超級市場。到第三代,完全可投入當地社會和社群,大都希望離開家庭去尋夢。


至於對社區和社會的參與度,如涉及不同族裔的社區,華人較少參與。就像電影的尾段,如果Evelyn 可以對其他不同族裔的街坊熱情一點,放下私心來交往並願意聆聽及了解對方的問題,及給予意見,「多重宇宙」即整個社會或者會有所改變。

情況有點像另一部由美籍華人寫的得獎小說《摺紙動物園》,以東方思想衝擊着西方文化,或者有好些問題可以應刃而解。


CC BY-NC-ND 2.0 授权