【FULL FEATURE】燈火通明 ׀ City Ablaze ׀ 無家者被丟家當 入稟控告政府獲賠100元 ׀ 紀實 ׀ Documentary ׀ The WELL

三年前的寒冬，冬至前夕，2019年12月21日，康文署及警方在未有事先通知下，趕走深水埗通州街公園一帶露宿的無家者，並丟棄他們的家當。14名無家者在社工吳衞東的協助下，入稟小額錢債審裁處，希望討回公道。

本影片跟隨一群無家者逾一年，紀錄一群無家者與法庭之間的距離，面對漫長的審訊過程，他們的心情由憤怒到失落、無力，直至沮喪，14名無家者，有人未等及官司開審已去世；有人因留醫未能前來；也有人在過程中失去聯絡 …… 

On the eve of the winter solstice three years ago (December 21, 2019), was a cold winter’s day. Without prior notice, the LCSD and the police chased away the homeless people who were sleeping in the area of Tung Chau Street Park in Sham Shui Po, and discarded their belongings. With the assistance of social worker Ng Wai-tung, 14 homeless people filed a petition to the Small Claims Tribunal against the government for justice.

This feature follows a group of homeless people for more than a year, and records the distance between the homeless and the court. Facing the long trial process, their mood has changed from anger to loss, powerlessness, and even depression. Among 14 homeless people, some passed away before the trial began; some were unable to come for being hospitalized, while some were not in contact in the process...

───────────────────────  

每月訂閱Patreon，支持本地紀錄片製作，訂閱收入將用作維持《The WELL》基本運作。

Patreon：http://bit.ly/thewell_patreon

───────────────────────  

Instagram：http://bit.ly/thewell_ig

Facebook：http://bit.ly/thewell_fb