【日語独学】不單是～ている的「～ている」 <基本篇>

目次：

1. 等同”-ing”的現在進行式
2. 狀態的持續
3. 表示習慣

1. 等同”-ing”的現在進行式

1) 佐藤さんは働いている。
2) 佐藤さんは彼女と夕食を食べている。

以「現在」為基準點正在進行的動作，動詞須具動作性。表示過去的動作（過去進行）的形式為「～ていた」。

2. 狀態的持續

3) 北海道では今花が咲いている。
4) 佐藤さんは結婚している。

表示「變化」的動詞接上「～ている」一般表示狀態的持續而非動作進行。

5) 私の家に山田さんが来ている。

同樣的，當出現「行く・来る・帰る」動移動動詞時，表示該主語正位於該地點，如(5)表示山田已經來到我家了。

3. 表示習慣

6) 私は毎晩ビールを２本飲んでいる。
7) あの写真家は毎日富士山を撮っている。

表示習慣除可用辭書形外，只要搭配表示頻率的時間副詞（毎日・いつも・よく等）亦可以「～ている」的形式表示重複性動作及習慣。另外，「～ていた」則可表示過去習慣。

你知道下列屬何種用法嗎？

1. あの店は焼酎を売っていない。
2. 藤原さんはタバコを吸っていますか？
3. いつも○○屋で豆腐を買ってる。
4. あの人は家で現金をたくさん置いている。
5. １週間に１回駅から家まで歩いて帰っている。

原文：

不單是～ている的「～ている」 <基本篇>