加油!我的英文
少壯不努力,老大徒傷悲。
以前念書的時候,不積極學習英文,甚至鄙視這外來語言。如今,過了30歲,發現很多讀物無法接觸,再跟年輕一輩接觸的時候,也發現他們的英語是巴拉巴拉的講。不生在中文區域,其他人使用英文記錄自然很高。開始學習英文的第五天,雖然能順利的讀完《愛麗絲夢游仙境》和HBR出版的《Crafting your purpose》,但因為詞匯量非常少,很多部分讀不甚明白,不過自我評估後,自己還是能夠理解書裏的内容。
尤其是《愛麗絲》,故事相當的有趣,比起讀中文版本更能感受作者路易斯卡羅的天真爛漫。而《Crafthing your purpose》則借用了好些現實生活的案例,為讀者講述,如何在工作和生活中,獲得滿足感,不讓自己陷入困境的辦法。這樣解說很隨意,這已經是儘我最大的可能去理解這本書的内容了。
給自己加油打氣!
----------------------
When I wake up, the first thing I do is read.
What books should I read?
I read "Alice in Wonderland" and "Crafting Your Purpose". These two books are easy to read. I very much like "Alice in Wonderland" because the story can make me happy, and the adventure of Alice is very special. Another book "Crafting Your Purpose" , is about how to improve your life and your work.
Well, these two books are good for me. But my vocabulary is too limited. Maybe I need to improvise myself to learn more vocabulary to make me read the book and converse with other people.
Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!