此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
占士哥
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

何嘉麗:微妙的三角 (1986)

占士哥
·
·
《微妙的三角》於1986年收錄在何嘉麗第二張個人專輯《不想見你》內,由周啟生作曲,鄭國江填詞。《微妙的三角》是廣播劇《祝福他》的主題曲,改編自岑凱倫的同名小說,於1982年在香港電台第一台播出。《微妙的三角》的原唱者是周小君,她是周啟生的胞姊。據周啟生所說,此曲是他人生第一首的作品,而當年他只有14歲。「微妙的三角」是指三角戀,英文可以翻譯成「eternal triangle」.....
專輯《不想見你》
  • 歌曲:微妙的三角
  • 歌手:何嘉麗
  • 作曲:周啟生
  • 作詞:鄭國江
  • 編曲:周啟生
  • 專輯:不想見你
  • 年份:1986
  • 曲序:4


《微妙的三角》於1986年收錄在何嘉麗第二張個人專輯《不想見你》內,由周啟生作曲,鄭國江填詞。
《微妙的三角》:何嘉麗主唱

《微妙的三角》是廣播劇《祝福他》的主題曲,改編自岑凱倫的同名小說,於1982年在香港電台第一台播出。岑凱倫是當時香港言情小說的代表性作家,受歡迎程度不下於亦舒,但由於她一直保持低調,使她充滿神秘感,她的真正身分至今仍是一個謎。

岑凱倫小說《祝福他》

《微妙的三角》的原唱者是周小君,她是粵語片甘草演員周吉之女兒,也是此曲的作曲人周啟生的胞姊。周小君是資深和音歌手,在許多歌星的演唱會中,答謝和唱的演出者時,總會聽見她的名字。

《微妙的三角》MV:周小君主唱

據周啟生所說,《微妙的三角》是他人生第一首的作品,而當年他只有14歲。當年周小君原本簽了唱片合約,灌錄唱片後,卻因為唱片公司倒閉,致使出碟計畫胎死腹中。何嘉麗當年是香港電台的唱片騎師,她於1986翻唱了此曲,也獲得一致好評,不知你們較喜歡哪一個版本呢?

《微妙的三角》Live:周小君

周啟生和鄭國江合作曲詞的作品,還有林志美的《感情的段落》、張德蘭的《默默無言》和陳百強的《孤雁》等。

《感情的段落》MV:林志美

1986年5月,張國榮推出專輯《Stand Up》,唱片以透明顏色印製,大受歌迷歡迎,各大唱片公司於是爭相推出透明顏色唱片。同年10月,何嘉麗推出專輯《不想見你》,唱片以透明翡翠膠印製,十分精美。

此專輯的主題曲《不想見你》成為流行榜的冠軍,不過歌迷似乎更喜歡《微妙的三角》這首歌。

《不想見你》專輯:以透明翡翠膠印製

「微妙的三角」是指愛情的「三角關係」或「三角戀」,英文可以翻譯成「love triangle」或「eternal triangle」,意指一個三個人的群體,在同一時期中,如其中兩人同時愛上同一個人,或一個已有伴侶的人愛上另一個人,衍生出微妙複雜的三角關係。 

與「三角戀」相關的廣東歌,還有盧巧音的《三國誌》、鄧麗欣的《電燈膽》、鄧麗欣和傅穎合唱的《親朋勿友》等。

《電燈膽》MV:鄧麗欣


縱步情場中,許多錯愕,

悲哀時形成三角。

愛情真的很玄妙,情侶是否能夠相愛,往往「要問緣與份」;若相方緣分已盡,就只有分手結局吧。所謂勉強冇幸福,「若勉強結合」,最終只會落得悲劇下場。

在情場裡,會遇到許多錯綜複雜的感情,若用情不專,往往會形成三角或多角戀。雖然「愛的歡樂」會「令人迷惘」,但一腳踏兩船的人,最終只會沉溺在浩瀚的愛海裡!博主奉勸各位,還是不要做破壞別人感情的第三者吧。


《微妙的三角》歌詞:
曲:周啟生
詞:鄭國江
編:周啟生

蹤步情場中 許多錯愕
悲哀時形成三角
你若然留意每一段情
看多了就醒覺

緣份碰上了你不用忙
看恩怨相交錯
若勉強結合
怎會開心
悲哀掩蓋快樂

#
相愛要問緣與份
每份情感有厚薄
讓愛意再新生
柔情重頭付託
奇妙處境
似在銀幕

#*
是愛的歡樂
令人迷惘
誰料愛可以重獲 
CC BY-NC-ND 2.0 授权