張郁婕（Chang, Yu-Chieh）
2023日本跨性別者免術換證釋憲案，最高法院：要求切除生殖腺違憲
日本最高法院在 2023年10月25日認定，日本《性同一性障害特例法》要求跨性別者想要變更性別，必須絕育的規定違憲。
邊野古美軍基地填海造陸工程喬不攏，日本中央提「代執行」訴訟對抗沖繩縣府
為解決沖繩縣宜野灣市駐日美軍普天間基地（普天間飛行場）問題，日本當局決定擴大名護市駐日美軍「史瓦普營區」（Camp Schwab），填海造陸打造「邊野古」基地。然而，邊野古基地預定地地盤不穩，必須修改工程設計。雙邊經過一番攻防，日本中央在10月5日正式向法院提出「代（為）執行」訴訟。一旦日本中央政府勝訴，這將是 2000 年修改《地方自治法》以來，首次由中央政府代替地方政府執行地方政府業務。
第二次「不要再有下一個水俁」集體訴訟，大阪地方法院判賠
大阪地方法院 27 號判定，日本中央須賠償 128 名不符合現行《水俁病被害者救濟特別措置法》賠償對象的水俁病受害者，成為首例。
神奈川縣「相模原障害者機構殺傷事件」7週年，津久井山百合園入園者與身障照護的共生難題
7 年前的今天（2016.7.26）清晨，植松聖闖入位在神奈川縣相模原市的身障機構津久井山百合園（津久井やまゆり園），刺死19名身障人士，並造成26人輕重傷。事發後時隔7年，不論是訴訟進行、案發事後檢討、遺族及倖存者創傷復原，還有津久井山百合園的未來，都還有一路要走⋯⋯
福島第一核電廠①號機組在3.11海嘯來臨的當下直流電和交流電全部失效的原因是門沒關？
記者奧山俊宏上週發表在日本《週刊經濟學人》的獨家調查報導指出，3.11東日本大地震那一天，福島第一核電廠1號機組的門沒關，讓海嘯直接灌進建物讓直流電系統全毀，電力公司在2016年發現此事後，還是很少談論這件事⋯⋯
25歲參選門檻是年齡歧視！6名日本年輕人集體提告要求調降被選舉人年齡限制
在日本，一群未滿30歲的年輕人為了要挑參選規定，在昨日（7/10）向東京地方法控告《公職選舉法》的被選舉人（aka 參選人、候選人）年齡門檻違憲，向日本中央求償每人10萬日圓。
【隨筆】廣島G7峰會採訪側記與「夜話｜從坐在電腦前產文的日文新聞編譯到現場」活動前導
下星期日（2023/7/9）台灣時間晚上20:00～在 Matters Lab 自由二台的「夜話｜從坐在電腦前產文的日文新聞編譯到現場」線上分享的活動前導
【評論】寫在授權日本當局強制遣返難民申請者的「入管法改惡案」通過之後
日本在本日（6/9）強行通過爭議極大的「入管法修惡案」。這次修法內容修了什麼？為什麼它的爭議如此之大？這部法案和台海衝突又有什麼關係？
Marriage For All Japan「讓所有人都能結婚」：日本婚姻平權系列訴訟名古屋一審判違憲
本日（5/30）稍早，名古屋地方法院就日本版婚姻平權系列訴訟的名古屋案宣判。西村修法官認為，政府不受理原告的結婚申請違反《憲法》第14條保障的「法律下的平等」與《憲法》第24條保障的「婚姻自由」，是於原告方的「實質勝訴」，也是第2例值得慶祝的違憲判決。
學術獨立與政治力介入之爭，日本學術會議與政府的修法攻防戰
被譽為「學者的國會」的日本學術會議，在本週使出「最後一張王牌」正式勸告日本政府暫緩提出《日本學術會議法》修正案，負責這項法案的經濟再生大臣後藤茂之隨後表明，不會趕在這個會期修法。讓日本學界 vs. 政府的對立局面，終於有了轉圜餘地。這段時間，日本政界與學界之間，到底出了什麼事？
2023日本統一地方大選（下）攻無不破的大阪維新之會與雙首長選舉
本次統一地方選舉上半場開票結果，大阪維新之會不只保住大阪府知事與大阪市長雙首長職位，還首度在大阪以外的地區贏得地方首長選舉，趁著自民黨內部在奈良「鷸蚌相爭」之際「漁翁得利」拿下奈良縣知事一席。不僅如此，大阪維新之會在自家地盤的大阪府議員選舉與大阪市議員選舉都大有斬獲⋯⋯
2023日本統一地方大選（上）沒有對手的地方議員選舉
日本「無投票當選」和「一票之差」問題，反映的都是偏鄉地方人口老化、流失，沒有新人或青年願意投入參選，導致這些地方的民眾根本沒有辦法用選票反映民意，連拒絕這位候選人的機會都沒有⋯⋯
【筆記】日本擬推新制「政府安全保障能力強化支援」（OSA）具體內容是什麼？
日本即將在近期公開「政府安全保障能力強化支援」（Official Security Assistance, OSA）新制內容，可望為提供友軍防衛裝備或軍事協助開一道側門。本文將以5個問題介紹目前已知的「政府安全保障能力強化支援」內容是什麼。
人生只有一次的高中畢典卻不能和同學互動，日本兵庫縣立高中爆出頭髮歧視
「參加高中畢業典禮，卻沒辦法和朋友們留下 3 年高中生活的最後紀念⋯⋯」
加害者敗訴卻不用負責？一次看懂日韓徵用工・強制動員訴訟始末
本週一（3/6）韓國政府發表了戰時徵用工賠償問題的聲明，將由韓國行政安全部旗下的「日帝強制動員被害者支援財團」代替敗訴的日本企業賠償徵用工倖存者們。尹錫悅此舉看似讓日韓徵用工賠償問題劃下一個休止符，實際上卻很可能在韓國國內引發新一波不滿情緒⋯⋯
【武漢肺炎在日本】賭掉山口縣阿武町COVID-19全町補助款的男子一審判有罪
去年4月，山口縣阿武町誤將全町共463戶的COVID-19臨時特別給付金，共4,630萬日圓全部轉給田口翔一個山口縣警方也以涉嫌「電子計算機使用詐欺罪」的名義將他逮捕。這起訴訟就這樣過了一年。本日（2/28）山口地方法院認定田口翔有罪，判刑3年得緩刑5年⋯⋯
十年來都不處理軍中性騷擾問題，日本現役女自衛官要國賠
日本航空自衛隊一名現役的女性自衛官自2010年起，便多次遭受比較老練的男同事言語上的性騷擾，就算向上級申訴，也一直沒有積極理會。因為自衛隊內部一直沒有積極處理軍中性騷擾問題，昨日（2/27）她向東京地方法院要求國賠1,169萬日圓⋯⋯
疫情下發展出新型態「貧窮生意」？日本無家者支援團體疑聯手不動產公司大賺一筆
《朝日新聞》獨家報導指出，在疫情後疑似有社團法人靠著介紹無家者在郊區的房子，衝高住房率，聯手不動產公司拉高房價，成為新型態利用艱苦人獲利的「貧窮生意」（貧困ビジネス） 。
漸涷人囑託殺人嫌犯案外案：山本直樹殺父一審判有罪
2019年，京都市一名罹患肌萎縮性脊髓側索硬化症（ALS）的「漸凍人」患者委託2名未曾謀面的醫師「協助自殺引發關於安樂死、協助自殺、醫療倫理與優生思想的討論。這起案件的案外案，已在本週（2/7）判決出爐——山本直樹與生母、大久保愉一共同策劃殺害生父，判刑13年。
「被爆二世」也是核武受害者，長崎、廣島一審接連敗訴
在日本，1945年被美軍投下2顆原子彈波及到的受害者叫做「被爆者」，他們的下一代則稱為「被爆2世」。長期以來，「被爆2世」都不像他們父母那一輩一樣，享有免費癌症健檢或醫療補助⋯⋯
