【Google Sheet 好好玩】 強大的翻譯工具庫

相信雲端工具對大家來說已經是非常熟悉了吧！ 尤其是早期的Excel到現在的Google Sheet，工作的裝置從電腦漸漸轉移到手機，雖然某些工作還是得以電腦為主，但也顯現出雲端化的趨勢來臨勢必成為潮流，身處潮流中的我們絕對要跟上，才不會被淘汰，而Google Sheet是Google提供的一項雲端Excel工具，這次要介紹的是如何使用它來進行語句的翻譯。



圖片來源

什麼是Googel Sheet

Google Sheet是一種基於雲端的電子表格軟體，是Google Drive套件之一，可以在網頁瀏覽器中使用，也有專門的手機應用程式。使用Google Sheet可以方便地製作、編輯和共用電子表格，並且可以在不同的設備上同步使用，因此非常適合團隊合作、資料統計、預算管理等多種用途。此外，Google Sheet還允許使用者透過內建公式和功能，對資料進行計算、分析和視覺化呈現等操作，因此是一個非常強大的工具。

翻譯函式簡介

Google Sheets 中的 GOOGLETRANSLATE 函式是一個內建函式，它可以將一種語言翻譯成另一種語言。這個函式使用 Google Translate 的服務來進行翻譯，並且需要指定待翻譯的文本、原始語言和目標語言作為輸入參數。

這個函式的語法如下：

GOOGLETRANSLATE(text, [source_language], [target_language])

text：必填，要翻譯的文本。



source_language：選填，指定原始語言，如果不指定則會自動檢測。



target_language：選填，指定目標語言，預設以系統的語言進行翻譯。

進入正題，開始我們的語句翻譯工作吧

首先我們先開啟一張Google Sheet試算表，並填上幾句英文語句

圖片來源

試著在B欄的第一列填上公式

# 對A1欄為進行翻譯，這邊採用自動偵測方式，因此第二個參數直接填為auto

=GOOGLETRANSLATE(A1,"auto")

圖片來源

接著往下拖拉，讓左側的整列語句進行翻譯

圖片來源

結語

雖然已經有非常多的翻譯服務了，但有時候我們的職業是需要在Google Sheet上直接工作的，又或者是規劃國外旅遊時或許也會使用到翻譯的服務，如果我們能夠在規劃的同時直接進行翻譯，相信對於效率來說會具有大幅度的提升，而這邊就提供翻譯的服務給大家參考，希望有幫助到作業效率的部分，如果有更好的回饋意見或者想要一起討論的部分，歡迎下方留言，一起學習，讓我們成為頂尖人才吧！



喜歡撰寫文章的你，不妨來了解一下：

Web3.0時代下為創作者、閱讀者打造的專屬共贏平台 — 為什麼要加入？

歡迎加入一起練習寫作，賺取知識，累積財富！