Miriam
Miriam

喜歡電影、喜歡美食、喜歡音樂、喜歡畫圖、喜歡閱讀、喜歡旅遊、喜歡宅、喜歡狗更愛貓,思緒總在正反之間遊走的怪宅。

書蟲-食罪者

(编辑过)
我的棺木上會不會成為滿漢料理呢?

總是有想花錢的時候,但買書給人的觀感似乎正向了一點..........恩~一點也是一點!








一名失去父母蔭庇的孤女-玫,因為飢餓盜竊了一塊麵包,但還來不及全下肚便被捕獲送至監獄,裡面有騙子、扒手、娼妓、無乞討證的乞兒,還有一名誤宰貴族家中狗的良民。

玫在審判中激怒了記錄官而被判為「食罪者」,食罪者步於眾生之中,無聲無影,是如同詛咒般的存在。成為食罪者的玫再不容於人群之中,不可直視食罪者,否遭詛咒,亦不可同食罪者說話和碰觸,孤寂終身。

食罪者將有罪之人的罪食吞入肚,背負所有人的罪過緘默一生背負入土,最終成為「夏娃」的侍女同遭苦難。

初為食罪者的玫,帶著沉重的黃銅頸圈及滿嘴的疼痛-他們在食罪者的舌上刺上代表的S符號-,徬徨不知下一步該何去何從,最終投往老食罪者身邊,跟隨老食罪者學習一切,本該永遠孤獨的二人也在這狀況下成為彼此的親人相互依靠。每日清晨總會有居民或需要食罪者的人派遣小男孩或侍從過來通報聽罪及食罪,一開始總飢腸轆轆的玫開始整日溫飽-因人們的逝去-,因食罪者的身分得以進入各式住家並聆聽各式各樣的告解。最終,女王的城堡召喚了食罪者,在女王寢宮中有一幅極為精緻的壁毯,酷似女王的裸女依樹而立,腳邊有象徵幾個豪門貴族家徽的動物。然後最先是女王的私人女教師-柯麗斯,在柯麗斯的喪禮上老食罪者拒絕執行任務,因為棺木上有一道柯麗斯沒有告罪的罪食-「鹿心」,因此老食罪者被拖入獄中折磨至死。

失去導師及庇蔭的菜鳥食罪者-玫,只能靠著自己的判斷來與陰謀應對。在這期間,玫曾自暴自棄過,利用自己身為詛咒的身分為所欲為,也為當時無法拯救老食罪者而內疚崩潰,更因無意中揭發了部分陰謀而遭女王的秘書追殺,但其間也遇上一位北方勛爵獲得了極小段時間的溫暖,雖勛爵一開始對玫的身分一無所知而與之攀談。

接著,女王的密友,豪依醫師的女兒-媞莉也接著過世,一樣的棺木上出現告罪中不曾出現的鹿心,這時玫開始注意到兩位的死狀皆因中毒。不久後城堡內女官的房間起了大火,導致兩位勛爵受到輕重不一的傷,女王的貼身女官-白臉豬(書中女主對其的稱呼)也因這場火災而受傷-當時任何的傷都容易致死,遑論燒傷-,一切皆為陰謀。

玫因女王秘書追殺受傷因而結識了痲瘋病人-布里妲、毀容的前演員-保羅,接著喋喋不休的演員-弗德睿、懷孕的娼妓-珍妮及她的孩子們也都住進了玫的住所,一個位於惡臭溪邊的破屋,這全人身分各異、機運各異卻彼此依賴宛如親眷一般。

玫在孤寂中飄盪,因自己詛咒的身分憤怒悲傷,期間闖入了改教所-當時為逼迫猶太人改教的建築-,巧遇了外地來的樂團,第一次惡意投擲蠟燭引起樂團的恐慌;第二次玫從樂器師口中得知在壁毯上那特異的文字「哈娃」,即是夏娃,夏娃有兩個名字,一個是沒有孩子的艾沙、一個是有孩子的夏娃/哈娃;第三次對樂器師釋放壓抑已久的傷慟,在樂器師的幫助下,象徵食罪者的黃銅頸圈得以被取下,此時的玫終於擁有了選擇。

隨著線索逐漸拼湊,也送走了以往鄰居-貝絲及自己的惡毒外婆,玫開始想通了一切。身為一國女王,受到鄰近許多國家王子、勛爵的追求,女王必要維持自己那高貴無瑕的名聲,若女王的過去被揭露,女王的地位將受到毀滅性的摧毀,有人想將女王扯下王位,而另一群人誓死效忠女王捍衛女王。

在最終一場接待外史的豪奢的派對舞會上,玫用計逼迫女王身邊的女官認罪,女官與女王意中人-女王秘書勾搭上且懷孕,害怕被女王發現且殺害決定用巫術謀害女王,但女官不是真正的幕後黑手,另一名長相普通衣著普通的女官才是真兇,該女官是前皇后-卡崔娜於國王過世後嫁於西摩男爵生下的女兒-米蘭達,米蘭達怨恨女王在卡崔娜死後,以謀反罪殺了西摩男爵,沒收家產並毀去家徽-一對金翅,米蘭達無意間發現壁毯上的秘密-女王的恥辱-,女王非處子曾生育過且對象是自己的繼父-西摩男爵,米蘭達想藉此醜聞將女王扯下王位。

但事實的真相是,女王才是米蘭達的生母,當時卡崔娜的孩子一 生下即母嬰雙亡,女王的密友們、私人醫師原答應要在女王孩子一生下即殺死,但眾人的不忍決定與死嬰交換,埋葬私生女的過去掩蓋一切,米蘭達在驚愕中逃向了田野,而女王的秘書及追兵在勛爵的指引下追向米蘭達而不是玫。

最後,玫帶著神秘人給予的小貓離開原先的城鎮,在遙遠的地方定居成為那得第二名食罪者,在那玫聽了豪依醫師的罪,拚起了最後一塊拼圖。

食罪者既是玫也不是玫,頸圈再也禁錮不了玫,食罪者是選擇也是工作,待黃銅頸圈取下,玫就只是玫。




雖是架空的小說,但其實是以都鐸王朝做發想,玫在失去父母親的庇蔭後墜入更深的更不被待見的深淵,其中看到曾經天真爛漫的玫,也看到絕望憤怒的玫,最終看著玫坦然的接受被強加諸其身的命運,並在「異教徒」的幫助下重獲選擇。

食罪是一項真實存在的古老職業,最開始是基於行善的概念,但隨的時空轉移,人們開始相信透過由食罪者吃下放在死者身上的各項食物,死者的罪過就會轉移至食罪者身上,死者便可潔白無瑕的回到造物主身邊,而吃下眾多罪食的食罪者自是罪大惡極,此職業大多由早已走投無路的貧人或罪犯擔任。

在書中,擔任罪食者的皆是女人,玫之前的老食罪者是記錄官的妻子,前兩胎死胎第三胎生下頭腦有問題的孩子,因而被記錄官報復,老食罪者在床邊箱內放著來不及給予孩子的小小飾品,那層架上每個箱子都代表了一個食罪者,箱內裝載著曾經的悲痛及故事,老食罪者終日沉醉,直到玫的出現,老食罪者在爐火邊輕擁並輕哄著玫入眠。

在書中有一橋段,食罪者來到一處宅邸,那時孕婦即將臨盆時也須召喚食罪者以做預備,房內傳來陣陣哀鳴,入內才發現,臨盆的是一名少女,但少女母親假扮成孕婦隨著女兒的呼痛發生哀鳴,在那時很多未婚生子的女子會採取這樣的方式避人耳目。

在那時未婚懷孕是極大的醜聞,一旦揭露就很難尋得佳緣,因這代表著淫蕩,不論為何懷孕。

玫本身也是名私生女,據說親生父親是名權貴,這很難不讓人聯想是被權貴被侵犯的機率,未婚懷孕這樣的殺傷力不論是平民百姓或是高高在上的女王,這皆是足以毀滅的醜事。不過這事放至現代仍是如此,想毀掉一個人尤其是女人,用性抹黑她是最快也最有效的。

與其說是一本描述陰謀的小說,不如說是幾名女人的掙扎求生,尤其玫,玫總愛天馬行空的幻想並喋喋不休的闡述或爭辯,這個習慣總讓她惹上一些麻煩,成為食罪者後只能想不能說了,但總愛幻想及觀察的習慣幫助玫破解陰謀,透過不停地思考釐清了思緒看透了人生,也在外地樂團的樂器師及珍妮的話語中,了解到並不是每處地方都認為食罪者是個可厭的詛咒,這項事實稍稍的敲開了世界的硬殼,代表詛咒的黃銅頸圈成為了一個選擇,就如同鐵匠的槌子、洗衣婦的圍裙,只是工作所需的工具。

書中略略的沉重,但作者安排了一朵可愛的小花,平民與勛爵的相識相愛多麼浪漫,可惜身為食罪者無法擁有這份感情,最後神秘人送去了一隻小貓,想必是勛爵吧。

身分差異如此之大,人生軌跡卻如此相似。「只要有人的地方,都需要食罪者」。



酗酒-香料酒

忌妒-鮮奶油

撒謊-芥末籽

吝嗇-大蒜

強姦婦女-閹雞頭

強姦幼童-羔羊頭浸羊奶

褻瀆-薑餅

使用巫術-石榴

謀殺寶寶-羔羊心

謀殺父親-公雞心

謀殺母親-天鵝心

謀殺皇室成員-熊心

謀殺皇室寶寶-鹿心

是說,這樣的告罪也太赤裸裸,對著陌生人暢談自己的人生及罪過,並由親眷準備罪食,不過就算是寶寶,小小的棺木上也會放著一小片麵包,「人生來有罪」。



食罪者/人


食罪者

作者/Megan Campisi

翻譯/羅慕謙

出版社/高寶出版社

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论