司湜
司湜

生長於澳門。五行缺木,命定與書紙為伍。土性,卻實際上是個水漾人。水是......

帶玩味的詩

當年瘋玩俄羅斯方塊,如今沉迷鵝落詩方塊。無他,同樣都是拼砌,除了美感與境界,餘下的,就是趣味。

早前見有筆者以回文詩的形式,寫了一首無論字句或是情節都在迴環往復的新詩,描寫火車站前二人難捨難分的場景。除了滿滿的玩味以外,一直迴圈的詩句,也正好和斬不斷的離情相映成趣。看罷,也萌生起對有關詩體的興趣。

回文是修辭手法的一種,個別例子跟頂真和連珠相似,同時也是一種另類的文字遊戲。採用回文形式擬寫的近體詩,分有「通體回文」、「就句回文」、「雙句回文」、「本篇回文」、「環復回文」五種類別。


「通體回文」:是指一首詩從末尾一字讀至開頭一字另成一首新詩。

順讀:12345,67890;

           ABCDE,FGHIJ。

逆讀:JIHGF,EDCBA;

          09876,54321。


「就句回文」:是指一句內完成回復的過程,每句的前半句與後半句互爲回文。

1234321,5678765;

。。。。。。。,。。。。。。。。


「雙句回文」:是指下一句爲上一句的回讀。

12345,54321;

67890,09876。


「本篇回文」:是指一首詩詞本身完成一個回復,即後半篇是前半篇的回覆。

12345,67890;

09876,54321。


「環復回文」:是指先連續至尾,再從尾連續至開頭。

12345,34567;

56789,78912。


蘇蕙所著的璇璣圖是回文中的經典作品,通篇841字,每一行無論正讀、反讀、縱橫反覆都可以是一篇詩章。

也有些版本,再細分玉連環、錦纏枝、頂真詩、離合詩、嵌字詩、拆字詩、粘對詩、四聲詩、雙生詩、疊韻詩等等的類別,但基本都是在循環的回文形式上,按反復、連接、重疊的情況不同而歸類。

除了有古體回文,當然,亦有現代的回文;古體回文詩是以字為基礎倒讀,而現代回文詩則以句為基礎倒讀。一般來說,就是將詩篇的詩句,由上至下讀,或由下至上讀,發現都能符合條理。

在筆者發表的頁面上,後來自己也留言了一首拆字連環的打油詩,可比對意境和玩味感,我寫的,層次低太多,剛貼出來就後悔了。只得再三斟酌修改。

還有一種有趣的詩體,就是方塊詩。形式如下:

1 2 3 4

2 5 6 7

3 6 8 9

4 7 9 0

當年瘋玩俄羅斯方塊,如今沉迷鵝落詩方塊。

無他,同樣都是拼砌,除了美感與境界,餘下的,就是趣味。


感謝@每天都有新體驗



CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论