季亭

@jiakokoro

中国特色的译文读者

关于前24年在中国大陆接受教育的我,到美国读文科博士遇到的语言和文化挑战。

人如何逃离自己的影子? | 后疫情时代的毕业季

出国后,终于可以登录matters的网站了!回想起来还是很庆幸自己去年选择了留学。在这里发我在毕业季求职和申请的故事,鼓励自己继续前行XD 没想到在短短几年里,已经感受到某种时代氛围的转变。到处都是躁狂却胆小的人,争先恐后说着相同的话。我记得中学时候媒体上还有很多忧思,讨论名校生为什么都不当公务员。

弱小者,像青苔一样生长 | 疫病日记

今天一早看到豆瓣的日记功能被锁定,也许是感到钟摆正划向另一端,人们不断重复着“不要忘记”。我们本是社会中的一个个小齿轮,却被疫情打乱了生活节奏,不得不直面自然随意的残酷和人类故意的残酷。如下是我此时的回忆和想法,写给流泪愤怒的冬日,和无力抗拒的春日。

#走過2019:看不清的一切始终令人着迷

(今年在這裡受到許多前輩的啓發,也深深感受到公共領域的意義。也把自己的年終雜記加入進來,比特洪流里留個念想。希望Matters越來越好~)夜晚去年的今天,我看《地球最後的夜晚》睡著了,為不浪漫的2018年畫了個浪漫的句號。醒來發現身邊的朋友在哭,屏幕上一支電火花在黑暗中噼里啪啦地閃。

That's all