JayFJ
JayFJ

System Analyst,.Net Programmer(c#, vb), Web Developer(jquery, css), Internet Marketing Manager, Blog Writer, Dog Owner blog.j172.tw

LALISA - LISA(리사)

圖片來源LISA – ‘LALISA’ M/V TEASER – YouTube


LISA – LALISA Lyrics » Color Coded Lyrics | Lyrics at CCL韓樂│ Lisa – LALISA @ 翻滾吧 姨母 :: 痞客邦 ::
Lyrics/작사: TEDDY, Bekuh BOOM
Composer/작곡: 24, Bekuh BOOM, TEDDY
Arranger/편곡: 24

내 뒷모습만 봐도 알잖아
어두워질 때 분홍빛이나
새하얀 조명이 날 깨우면
번쩍번쩍 세상을 흔들어

Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)

머리를 하얗게 비운채
시끄런 감정은 태울래
Burn burn burn
그때 난 니 갈증을 해소할 샴페인

Sip sip 나를 들이켜
그래 더 저 높이 내 Body 받들어
Want you to ring the alarm
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shit on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

누구와도 비교 못해 그래봤자
You gon’ still love me
You need some L.A.L.I.S.A

지금 너의 두 눈 앞에 서있는
내 이름을 기억해
Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
어떻게 하는지 다 보여줘도
태국에서 한국 거쳐 여기까지
Went for the throat
Being the greatest of all time ain’t fantasy
새까만 핑크빛 왕관 Belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa 하늘 위 당당해
Lalisa Lalisa Lalisa 저들은 날 원해
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 Attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

中文歌詞

就算只看見我的背影也會知道,在黑暗的時候會發出粉紅色的光
當白色的燈光喚醒了我,我會閃耀著動搖這個世界

將腦袋放空,燃燒嘈雜的感情 burn, burn, burn 那時候我是消解你的飢渴的香檳
sip, sip 將我向裡挪才會這樣,將我的 body 向高處舉起 want you to
ring the alarm 向世界宣告,親吻我的名字

* say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room
just say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room

baby, get the megaphone, put it on speaker
I said I can’t hear you, so you need to speak up
put that shiz on stereo, everyone else on very low
protect it like a barrier, promise there’s nothing scarier
than me if anybody coming, gunnin for my man, gonna catch a case, gun up in my hand
bam, bam, bam, git after hit though, rocks in my wrist so I call em the flintstones
ring the alarm 向世界宣告,親吻我的名字

* say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room
just say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room

無論是誰都無法比較,這樣一來 you gon’ still love me, you need some L A L I S A
你要記得現在你站在你的眼前的我的名字 love you, some L A L I S A, you cannot see me

就算讓你看見要怎麼做,從泰國、經過韓國直到這裡
went for the throat, being the greatest of all time ain’t fantasy
黑色的粉紅色光澤的王冠 belongs to we

LALISA, LALISA, LALISA 在天空上堂堂地
LALISA, LALISA, LALISA 他們都想要我
LALISA, LALISA, LALISA, catch me if you can
LALISA, LALISA, LALISA, LALISA, LALISA

* say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room
just say, LALISA, love me, LALISA, love me, call me, LALISA, love me, LALISA, love me
你也知道的 attitude 還想要怎麼樣?the loudest in the room

羅馬拼音(Romanization)

nae dwinmoseumman bwado aljana
eoduweojil ttae bunhongbichina
saehayan jomyeongi nal kkaeumyeon
beonjjeokbeonjjeok sesangeul heundeureo

Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)

meorireul hayake biunchae
shikkeureon gamjeongeun taeullae
Burn burn burn
geuttae nan ni galjeungeul haesohal shampein

Sip sip nareul deurikyeo
geurae deo jeo nopi nae Body batteureo
Want you to ring the ararm
sesangege allyeo nae ireumeda immatchweo

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shit on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
sesangege allyeo nae ireumeda immatchweo

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

nuguwado bigyo motae geuraebwatja
You gon’ still love me
You need some L.A.L.I.S.A

jigeum neoye du nun ape seoinneun
nae ireumeul gieokae
Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
eotteoke haneunji da boyeojweodo
taegugeseo hanguk geocheo yeogikkaji
Went for the throat
Being the greatest of all time ain’t fantasy
saekkaman pingkeubit wanggwan Belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa haneul wi dangdanghae
Lalisa Lalisa Lalisa jeodeureun nal weonhae
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljana Attitude
mweol deo eojjeoragu
The loudest in the room

英文翻譯(ENGLISH TRANSLATION)

You know just from looking at my back
When it gets dark, the light shines pink
When the bright light wakes me up
I shake up the world

Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
(What’s my name? What’s my name?)

I empty my head completely
and burn the loud emotions
Burn burn burn, I’m the champagne that’ll
quench your thirst in that moment

Sip sip drink me up
Yes lift up my body higher
Want you to ring the alarm
Tell it to the world, kiss my name

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
Tell it to the world, kiss my name

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

I’m incomparable,
You gon’ still love me nonetheless
You need some L.A.L.I.S.A

Remember my name
That’s standing right in front of you
Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
Even though I show you all my ways
From Thailand to Korea, and now here,
Went for the throat
Being the greatest of all time ain’t fantasy
Jet black and pink crown belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa I’m confident standing above the sky
Lalisa Lalisa Lalisa they want me
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Spotify

Apple Music

vlive

<script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <amp-ad width="100vw" height="320" type="adsense" data-ad-client="ca-pub-3929114183863840" data-ad-slot="9587120979" data-auto-format="rspv" data-full-width>
</amp-ad>

原文連結j172tw

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论