粒史學加000465《史記》卷三十三〈魯周公世家〉18：為什麼不能好好利用孔門人才庫？

──────────原文──────────

定公五年，季平子卒。陽虎私怒，囚季桓子，與盟，乃捨之。七年，齊伐我，取鄆，以爲魯陽虎邑以從政。八年，陽虎欲盡殺三桓適，而更立其所善庶子以代之；載季桓子將殺之，桓子詐而得脫。三桓共攻陽虎，陽虎居陽關。九年，魯伐陽虎，陽虎奔齊，已而奔晉趙氏。

十年，定公與齊景公會於夾谷，孔子行相事。齊欲襲魯君，孔子以禮歷階，誅齊淫樂，齊矦懼，乃止，歸魯侵地而謝過。十二年，使仲由毀三桓城，收其甲兵。孟氏不肯墮城，伐之，不克而止。季桓子受齊女樂，孔子去。

十五年，定公卒，子將立，是爲哀公。

哀公五年，齊景公卒。六年，齊田乞弒其君孺子。

七年，吳王夫差彊，伐齊，至繒，徵百牢於魯。季康子使子貢說吳王及太宰嚭，以禮詘之。吳王曰：『我文身，不足責禮。』乃止。

吳爲鄒伐魯，至城下，盟而去。齊伐我，取三邑。十年，伐齊南邊。

──────────翻譯──────────

魯定公在位第五年，「季平子」去世。「陽虎」因私下憤怒而囚禁「季桓子【補充：季平子的兒子】」，季桓子與他訂立盟約，才被釋放。

魯定公在位第七年，齊國伐魯國，佔領「鄆邑」，作為魯國陽虎的封邑，並讓他參與國政。

魯定公在位第八年，陽虎打算殺光三桓的嫡子，改立他所喜歡的庶子代替嫡子作為繼承人；因此用車載著季桓子要殺掉他，季桓子用計脫身。三桓共同攻打陽虎，陽虎居守在「陽關」。

魯定公在位第九年，魯國軍隊討伐陽虎，陽虎逃奔到齊國，不久後又逃奔至晉國的趙氏。
魯定公在位第十年，定公與齊景公在「夾谷」盟會，「孔子」主持禮儀。齊國人想襲擊魯國國君，孔子按照禮儀一步一步登上台階，殺掉齊國演奏淫亂音樂的人，齊國國君感到害怕，就停止襲擊行動，而且歸還之前侵奪的魯國土地，以表示歉意。

魯定公在位第十二年，派「仲由」毀掉三桓的城牆，沒收他們的鎧甲武器。孟氏不肯拆毀城牆，派兵討伐，沒有取勝，就停止了。季桓子接受齊國送來的歌樂女子，孔子離開魯國。
魯定公在位第十五年去世，由他的兒子「將」繼位，這就是「魯哀公」。
魯哀公在位第五年，齊景公去世。

魯哀公在位第六年，齊國大夫「田乞」殺他的國君「孺子」。
魯哀公在位第七年，吳王「夫差」強盛，攻打齊國，來到「繒地」，向魯國徵收祭品牛、羊、豬各一百頭。「季康子」派「子貢」說服吳王和「太宰嚭」，用禮制折服他們。

吳王說：「我們是紋身的蠻夷之人，不能用周禮要求我們。」於是停止索要。
魯哀公在位第八年，吳國為「鄒國」而出兵攻打魯國，直抵魯國城下，訂立盟約後離去，齊國討伐魯國，佔領了三個城邑。

魯哀公在位第十年，魯國伐攻打齊國南部邊境。

─────────解說與心得─────────

三桓的勢力強大，讓流亡在外的魯昭公始終無法返國下，最終死在國外。然而，三桓應該沒有想過，他們這種「以下犯上」的行徑會引起底下家臣的效仿吧！？在季平子去世後，他的家臣「陽虎」打算如法炮製，試圖取代三桓。不過，陽虎的計畫終究無法得逞，反而還讓三桓團結起來，最終陽虎只好流亡國外。

此時，已經上任十年的魯國國君──魯定公，在孔子與其弟子的幫忙下，做出了一點成績，但也引起三桓與齊國的恐慌。不僅銷毀三桓城牆的計畫沒有實現，齊國還送來一批歌樂女子，讓本來看似有機會振興的魯國國勢，又恢復三桓把持的狀態。最終，孔子也只好離開魯國，展開他的周遊列國之旅。

此時，魯國又遇到了新的挑戰──來自南方的吳國，竟然前來跟魯國索取祭品。所幸，在孔子弟子──子貢的交涉下，才讓此事作罷。

但從這幾段內容來看，無論是孔子或他的學生們，確實有做事的能力，並非我們印象中的空有理論而已。可惜的是，魯國國君並沒有辦法好好重用這群人才，畢竟如果重用這群講求禮樂的孔門子弟，就勢必得與三桓抗衡，才能讓魯國恢復成孔子心中的模樣。另一方面，三桓也無法重用這群人才，因為三桓的行徑嚴格來講並不符合禮制，所以也很難放心地使用孔門子弟。

換言之，孔子及其弟子之所以很難在魯國發揮所長，實在是因為那個時空背景下，魯國國君與三桓都有無法重用孔子學說的理由。這也是孔子勢必周遊列國的原因。

在孔子周遊列國期間，魯國經歷了好幾場戰事，倘若孔子仍在魯國，或許他的不少弟子都得上陣作戰吧！？看來，孔子在此時周遊列國，免遭戰火波及，也算是件很幸運的事情吧！？

那麼魯國該如何因應這個孔氏人才庫的離去呢？三桓是否還能繼續保持優勢呢？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這幾段史料給我的小小收穫。