粒史學加000299《史記》卷十一〈孝景本紀〉11：這次，我要給人民一點「實質的」小確幸！

──────────原文──────────

後三年十月，日月皆赤五日。十二月晦，雷。日如紫。五星逆行守太微。月貫天廷中。正月甲寅，皇太子冠。甲子，孝景皇帝崩。遺詔賜諸侯王以下至民為父後爵一級，天下戶百錢。出宮人歸其家，復無所與。太子即位，是為孝武皇帝。三月，封皇太后弟蚡為武安侯，弟勝為周陽侯。置陽陵。

──────────翻譯──────────

漢景帝在位第十六年，史稱「後元三年」的十月，太陽和月亮連續五天呈現紅色。十二月最後一天，打雷了。太陽變成紫色。五大行星倒轉運行，在太微垣區域(五星逆行守太微)。月亮從太微垣星區穿過(月貫天廷中)。正月甲寅日，皇太子劉徹舉行加冠典禮。甲子日，孝景皇帝逝世。遺詔賜給諸侯王以下到平民裡應該繼承父業的人都賜與爵位一級，全國每戶給予一百錢。把後宮宮人遣散回家，並免除其終身的賦稅(復無所與)。太子即位，這就是孝武皇帝。三月，封皇太后的弟弟「田蚡」為武安侯，「田勝」為周陽侯。把景帝的靈柩安葬在陽陵。

─────────解說與心得─────────

沒想到漢景帝竟然在整個王朝災害不斷，甚至還得頒布各種節省糧食地政命令下結束了這一生。

相較於漢高祖劉邦「出生前」的「神蹟」，司馬遷首次在帝王的「駕崩前」描述了許多「天文異象」。以今日的科學角度來看，這些異象或許都可以得到解釋，例如「日月呈現紅色」，天文學家會告訴我們大多發生在月全食或出現在地平線附近的月亮，因地球大氣散射藍色光、折射紅色光照射在月球，使月亮顏色偏紅。可見，這些天文異象並不是暗示一個大人物的即將離世，而是普通的天文景觀而已。但對古代科學尚未發達之前，天空中出現少見的「奇景」時，多少會將它與人間發生的事情聯想在一起。

再者，在漢景帝預先留下的遺詔裡，又一次地宣布賜給人民爵位一級，甚至還給天下每戶人家一百錢。綜觀漢景帝在位這十六年來，他共進行了七次的赦免或賜爵，條列如下：

第一年，「四月乙卯，赦天下。乙巳，賜民爵一級」。

第三年，「正月乙巳，赦天下」。

第八年，「四月乙巳，赦天下，賜爵一級」。

第十一年，「秋，赦徒作陽陵者。」。

第十二年，「六月丁巳，赦天下，賜爵一級」。

第十四年，「三月丁酉，赦天下，賜爵一級」。

第十六年，「正月……遺詔賜諸侯王以下至民為父後爵一級，天下戶百錢」。

根據上面的條列來看，漢景帝最後六年裡進行了三次大赦天下，三次賜民爵位，還有一次赦免了修築他的陵寢的罪犯。對照上一篇文章裡的各種天災人禍，漢景帝或許是希望透過這種方式來安撫身處天災人禍，甚至還因此缺糧的百姓心情吧！然而，就像前幾篇文章裡提到的，對安居樂業的百姓來說，賜給他這種虛名的爵位，根本一點幫助也沒有。相較之下，作奸犯科者，每隔兩年就會遇到一次大赦，反而是比較「有利」的。或許是漢景帝也體察到了這點，所以才會在遺詔裡特別加了「天下戶百錢」，並且省去「赦天下」吧！畢竟，實際拿到「金錢」，終究比「虛名」有用許多。至於這「百錢」能對每戶人家有多大幫助？我們並不得而知。不過，從這幾段的內容來看，當時的漢朝政府在財政上應該也不寬裕，能撥出這點錢給予百姓，重點是要體現漢景帝的一番好意吧！

換言之，無力解決天災所造成的困窘的漢王朝，也只能透過多赦免與賜爵來安撫民心。這種「被迫式」的休養生息，在這種困窘的背景下，更顯得特別無奈。

查了一下資料後發現，漢景帝病逝時約四十七歲，之前的漢文帝病逝時也才四十六歲，可見當時人民的平均壽命應該也就四十歲左右而已，由此也可以感受到那個時代的資源困乏。

總之，漢景帝的時代到此結束，接下來就讓我們來看看司馬遷如何評論這個帝王所處的時代吧！

以上，就是這段史料給我的小小收穫。