雲帆
雲帆

紀錄自我,紀錄世界

波士顿疫情笔记51: 包饺子,麻州拉平曲线

2020年4月26/27日周日/周一 雨 最高温55度/40度

查经包饺子看电影

波士顿的天气,晴一天阴一天雨一天,如果每周不下两场雨好像过不去。

有个真实的笑话。某年某月的某一天,波士顿某大学、以色列某大学农学教授访问山东某大学农学院,进行了友好交流。山东教授请教波士顿教授:请问你们如何抗旱?波士顿教授答:抗旱?我们都是研究如何排涝?以色列教授插话:这个问题应该我来回答,因为我们是在沙漠上种地的。

波士顿雨水多,好处是花花草草与蔬菜放外面基本可以靠天吃饭,坏处是可以为不在户外运动找个好理由。

今天,我们几乎全是室内活动,一家人在书房各忙各的,下午我和朋友们例行网上查经,晚上包饺子看电影。

上次查的是《罗马书》第三章,保罗把因信称义的理论展开,这次查的是第四章,保罗以犹太人的始祖亚伯拉罕为例证明其理论的正确。希伯来圣经中有两条主线,一条是particularism (特选主义?),以强调祖宗血脉、选民、律法为主要特征;另一条是universalism (普遍主义?),以强调神的创造、神的启示、神的爱与义都具有普遍性。这两条线同时在圣经中,同等重要,只是主次时有不同,最具代表性的是出埃及记和约拿记。保罗在第三章第四章依然有这两个平衡点,但是他力推的是普遍主义,神的恩慈与拯救遍及万民,包括“外邦人”。

昨天买的蔬菜中有韭菜和白菜,家里还有肉,于是某先生就准备了饺子馅,我也只能乐得配合,大家一起包饺子。某先生说:“给家里人看看,别以为我们在水深火热当中。” 我说:“你馋就馋呗,还扯上一个爱家主义理由。” 手擀面皮,手工调馅,味道的确不错。

一边包饺子一边看电影。这是美国疫情开始以来第一次看电影。某先生建议看《囧妈》。作为贺岁片,《囧妈》打的亲情牌,理念是人与人之间的独立和和解,没有很深刻的内容和很精微的表现,但是作为贺岁片也不错了,老少皆宜,而且很多台词的本土幽默感还是很强的。

自从2月25日CDC宣布美国新冠大流行以来,第一次有点像过节味道,仿佛过年包饺子看电影(春晚就免了)。

家里的蝴蝶兰第三朵快要开了。一朵开在武汉疫情之中,一朵开在美国疫情之中,这第三朵是要预示什么好消息吗?

(豆芽是自己发的,中午炒了吃了,刚刚好。炫一下小鸡下的漂亮的鸡蛋。第一朵蝴蝶兰从春节后开到现在,给我好多安慰)

喜讯:麻州拉平曲线

麻州周六到周一连续三天的检测数量有所下降,周一只检测了8787例,周日9255例,周六11632例,周五是20137例。看麻州目前的疫情状况,远没到应检测人数该下降的程度,不知是否检测又遇到了什么技术或材料障碍,比如棉签和试剂盒?

麻州周日新增死亡169人,周一新增死亡104人,截止周一已累计死亡过3千人(3003人);周日新增确诊1590人,周一新增确诊2524人,截止周一已累计确诊56462人。新增确诊病例周四3千多周五近5千,如前面笔记中所记,只是因为增加了监测站, 周六周日周一这三天逐渐减少,不知是麻州疫情出现拐点还是检测出现了问题。

今天的死亡率是5.3%,忘记写上了,抱歉。另,我无法理解为何周一的检测数量如此少

虽然连续14天单日死亡过百人,但周一单日死亡人数比此前大大降低,希望这个数字会持续降低到百人以下。从近日疫情趋势图来看,麻州疫情趋于稳定。

感谢WJN弟兄的疫情趋势图

这几天我一直在看州长如何回答复工日期问题,而州长一直迟迟不肯回答,表示要看数据。周日周一依然表示要看数据,不说5月4日居家令结束后是延长还是就此复工,说本周晚些时候再定。

但是,周一下午,贝克州长带了一个大喜讯:麻州已经“拉平曲线”!

所谓拉平曲线,根据CDC,指的是通过隔离措施,将新冠病毒病例的每日数量保持在医疗机构可控的水平。

"正如我们之前说过的那样,我们关于社交疏离、必要行业的规定和居家令建议很大程度上都是为了把病毒从高峰期的垂直增长中抽离出来,我们显然已经做到了,"贝克在州政府大楼的新闻发布会上说。"我们已经把曲线拉平了。"

到此为止,如果没有意外,麻州的疫情可以说终于可控了,顶点已过,医院不会出现挤兑现象。

贝克补充说,在过去一周里,该州的冠状病毒住院率相对稳定,"在10%的范围内"。他还说,在整个州的医疗系统中,冠状病毒患者有 "相当大的床位供应量"。贝克州长称麻州目前仍有56%的病床可供患者使用,并向一线医护人员分发了650万件防护物资,其中包括口罩,手套,防护服以及呼吸机。

麻州的长期护理机构是此次疫情的重灾区,大约半数死亡病例为护理机构的老人。对此,贝克州长于本周一(4月27日)宣布向麻州各大养老院及长期护理机构审批拨款1.3亿美元用于疗养院机构对抗新冠病毒的资金。这笔资金主要将用于养老院设施的清洁、设备购买等,其中也包括对院内人员的日常病毒检测,防止出现潜在危险,抑制病毒的传播。

但是,拉平曲线并非意味着疫情高峰已过,只是意味着疫情趋于平缓,用贝克州长的话说:“"希望和预期是,它将开始下降,但可能会慢慢下降,就像它慢慢上升的方式一样。"

我的希望是,借周一开门大吉的运气,把死亡数字持续压下去,结束连续2周之久的百人以上单日死亡数字。

至于麻州何时重启和如何重启,贝克州长在周六说过一番话,至今依然有效:在该州重新开放之前,需要做两件事。一住院率下降,有足够证据表明我们已过高峰期。第二是把参与和重启的规则落实到位。

波士顿市长马丁华殊比较慎重,他已经明确说5月4日波士顿不会重启,不会复工。我非常赞成波士顿市长的决定,因为波士顿人口比较密集多元,情况更复杂,疫情也相对严重,莽撞复工会招致更严重的疫情。加大检测和加强防护措施是重启前必须要做的。

如何安全重启复工,恐怕是麻州将很快要面临的问题了。

失业压力与疫情救援

过去五周内,麻州约有65万人申请失业,州政府也在承受空前经济压力。周日,在布里斯托尔郡(Bristol County)又出现了大约二三十个抗议者。他们挥舞着美国国旗,依然没有遵守社交疏离规则,有的戴口罩有的没戴,在Fall River政府中心集会,高呼 "开放州政府!"这次抗议的组织者是目前失业的Sarah Rebello,她对记者说:"我们的税款要交了。我们的水费到期了。保险也要到期了。"

布里斯托尔郡抗议居家令要求复工的人们

据美国劳工统计局的数据显示,在四周新增2200万失业补助金申领人数之前,截至3月13日,美国失业人数已达到710万人。将这两个数字相加,就相当于有超过2900万人失业。实际失业率高达17.9%,创下了自1938年以来单月失业率的最高纪录。

为拯救个人和小企业的生命线,国会通过疫情援助资金,美国纳税人成年人可收到1200美金,儿童500美金,上周已经部分到账,有的支票在邮寄的路上。同期,国会也通过3500亿美元的小企业薪资保护计划(PPP),用于疫情期间援助小企业,为其提供低息贷款,保障员工工资。因为疫情冲击严重,美国失业率达到了大萧条以来从未有之水平,PPP很快告罄,上周国会又刚刚通过审批,新增4840亿美元向小企业开放,并将其中一部分资金用于医院和检测。

麻州在第一轮PPP贷款中获得100亿美元贷款资金。本周一(4月27日),第二波小企业的贷款方案于上午10:30开始向各企业开放。具体申请方式可以查看问候附录链接。

麻州个人和小企业也和美国其他地方一样,面临经济重压。但万幸的是,在这个经济高压点到来之前,麻州的疫情顶点已过,虽然高峰期过去还要继续等待些时日,毕竟已经看到希望了。

我是否在此时应该祷告,并感谢上帝?

但此时美国确诊破百万死亡过5.6万,依然揪心令人痛心。而全世界,确诊病例破300万死亡21.15万。

且让我们继续援助我们的医护,我们的社区,直到疫情胜利结束!

附录:


参考阅读:

1.麻州拉平曲线:Baker: Mass. has ‘flattened the curve,’ update on stay-at-home advisory ‘later this week’,https://whdh.com/news/baker-mass-has-flattened-the-curve-update-on-stay-at-home-advisory-later-this-week/

2.麻州卫生部即日疫情报告https://www.mass.gov/doc/covid-19-dashboard-april-27-2020/download

3.新冠病毒危机期间小企业薪资保护计划 Paycheck Protection Program

https://aceus.org/2020/04/05/paycheck-protection-program/

4.白宫和国会山领导人接近达成支持小企业基金协议

https://www.nytimes.com/2020/04/21/nyregion/coronavirus-new-york-update.html?type=styln-live-updates&label=new york&index=2#link-72fadbb1

https://abcnews.go.com/Politics/coronavirus-government-response-updates-trump-halt-immigration-us/story?id=70262423&cid=social_twitter_abcn

5.与川普有关系的煤矿公司从PPP中拿了1000万美金https://www.washingtonpost.com/climate-environment/2020/04/21/this-coal-company-with-ties-trump-administration-just-got-10-million-small-business-loan/?utm_campaign=wp_main&utm_medium=social&utm_source=twitter

https://www.nychinaren.com/hotnews/415538.html

6.美国一个月2200万人失业,实际失业率可能接近18% http://www.fortunechina.com/lingdaoli/c/2020-04/20/content_363031.htm

7.麻州复工抗议https://turnto10.com/news/local/bristol-county-protesters-call-on-baker-to-reopen-economy

8.《波城第一名记》:https://mp.weixin.qq.com/s/RLmA3AyWMZbdSSQhfbBXXAppp:在本次的贷款资金申请中,申请贷款的企业负责人需要查看一份7页的指南

https://home.treasury.gov/system/files/136/How-to-Calculate-Loan-Amounts.pdf

以及一份12页的常见问题

https://www.sba.gov/sites/default/files/2020-04/Paycheck-Protection-Program-Frequently-Asked-Questions_04 26 20.pdf

小企业主申请PPP贷款的重点摘要:

资格

任何少于500名员工或独立承包的个体经营企业,包括非盈利组织,如需查看企业是否符合资格条件,请查看以下网址:

www.sba.gov/size

贷款明细

根据SBA的准则,贷款资金应用于薪资成本,抵押贷款利息或房租水电费等,企业至少要有75%的贷款资金用于发放薪水。

如果全职员工人数减少,或者工资减少,申请贷款的政策福利也将减少。

注:本次贷款的期限为2年,利率为1%

申请地点

小企业主可以通过任何现有的SBA贷方或通过任何联邦参保的insured credit机构,联邦参保的信用合作社和参与Farm Credit System的机构来提交申请。

薪资保护计划-参与贷款人网站:

https://www.sba.gov/document/support--paycheck-protection-program-participating-lenders

更多相关SBA寻找贷款人咨询,请登录该网址:

https://www.sba.gov/paycheckprotection/find









CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...

Comment