【韓文翻譯】JYP ITZY相關公告翻譯(3月份)

譯文鏈接： 【中文翻譯】JYP ITZY相關公告(3月份) | juinjuinkoreanlife活

韓文譯文(2022/3/6 KST)

大家好，這裡是 JYP 娛樂。

ITZY的Ryujin符合Corona 19檢疫釋放標準

我們想通知您，隔離已於 3 月 5 日 24 小時解除。

Ryujin一直按照公共衛生中心的指導方針接受家庭治療。

在隔離期間，除了輕微咳嗽外，他沒有表現出任何特殊症狀。

因此，根據解除隔離的措施，從 3 月 6 日起可以進行日常活動。

我們將繼續將我們藝術家的健康和安全視為我們未來的首要任務。

我們將忠實遵守檢疫當局的指導方針。

謝謝你

原文： ITZY Ryujin 發布指南（jype.com）

中文翻譯(2022/3/6 KST)

你好這裡是JYP娛樂。

ITZY留真已達到新型冠狀病毒隔離解除標準

從3月5日24小時起已被解除隔離，特此通知。

劉真保健所

並且在隔離期間除了特殊的咳嗽，沒有出現特別的症狀。

因此，根據隔離措施，從 3 月 6 日開始可以進行正常活動。

也位健康和安全

認真遵守防疫當局的方針。

謝謝。

（原文由 juinjuin.com 轉載請註明出處）

譯文鏈接juinjuin韓國生活