【韩文翻译】JYP ITZY相关公告翻译(3月份)

译文链接： 【中文翻译】JYP ITZY相关公告(3月份) | juinjuinkoreanlife活

韩文译文(2022/3/6 KST)

大家好，这里是 JYP 娱乐。

ITZY的Ryujin符合Corona 19检疫释放标准

我们想通知您，隔离已于 3 月 5 日 24 小时解除。

Ryujin一直按照公共卫生中心的指导方针接受家庭治疗。

在隔离期间，除了轻微咳嗽外，他没有表现出任何特殊症状。

因此，根据解除隔离的措施，从 3 月 6 日起可以进行日常活动。

我们将继续将我们艺术家的健康和安全视为我们未来的首要任务。

我们将忠实遵守检疫当局的指导方针。

谢谢你

原文： ITZY Ryujin 发布指南（jype.com）

中文翻译(2022/3/6 KST)

你好这里是JYP娱乐。

ITZY留真已达到新型冠状病毒隔离解除标准

从3月5日24小时起已被解除隔离，特此通知。

刘真保健所

并且在隔离期间除了特殊的咳嗽，没有出现特别的症状。

因此，根据隔离措施，从 3 月 6 日开始可以进行正常活动。

也位健康和安全

认真遵守防疫当局的方针。

谢谢。

（原文由 juinjuin.com 转载请注明出处）

译文链接juinjuin韩国生活