Jianjia

Dynasty: Pre-Qin

Author: Anonymous

original:

Jianjia is green, and the white dew is frost. The so-called Yiren, on the water side, follow them back and forth, and the road is long and obstructed. Travel back and forth, like in the middle of the water.

Jianjiaqiqi, Bailu Weixi. The so-called Iraqi people live in the waters of Mae. Backtracking from it, the road blocks and ranks. Travel back and forth from it, just like in the water. (Qiqi's first work: Qi Qi)

Jianjia is harvested, and the white dew is not over. The so-called Iraqi people are in the river of water. Go back from the road, resistance and right. Travel back and forth from it, just like in the water.

translation

The reeds by the river are green, and the dew in the deep autumn freezes into frost. Where is the love one? On the other side of the river.

Going against the running water to find her, the road is too long and dangerous. Follow the running water to find her, as if in the middle of the water.

The reeds by the river are dense and numerous, and the dew in the morning has not dried. Where is the crush? Right on the other side of the river.

Going against the running water to find her, the road is difficult to climb. Follow the water to find her, as if she were on the beach.

The reeds by the river are dense, and the dew is not fully collected in the morning. Where's the love one? Right across the water.

Going against the running water to find her, the road is difficult to find. Follow the flowing water to find her, as if in the water continent.

Excerpts from the ancient poetry network

I woke up this morning and suddenly felt dizzy. Is it an earthquake? I have a phobia of earthquakes. The shadow of September 21 is too deep. I suddenly wanted to write. I just like to write in small letters. There is a delicateness between the lines. The small letters I saw when I went back to the Forbidden City last time amazed me.

Start when you come back, practice writing in lowercase, and now start giving yourself a daily practice, let’s start with the Book of Songs!

Understanding the Book of Songs begins with "Jianjia". The success of "Jianjia" lies in the poet's accurate grasp of people's mental images, creating a psychological situation that is like a flower but not a flower, and is ethereal. .

When I was young, many artistic concepts could not be understood, but after years of baptism, I could understand it better, especially poetry. After encountering different topics in my life, I could resonate with the author more. I started to re-read it, re-experienced the true meaning of this poem, and began to wander among the poems, really yearning for the freedom of the soul.