604 魯道夫·史代納：密修學徒的高等靈性修煉法門|柿子文化

野兽按：这两天在读Rudolf Steiner的《How to know higher worlds：a modern path of initiation》，这次台湾柿子文化在2020年1月发行了新版。书名改名叫《密修学徒的高等灵性修炼法门》。

然后发现之前阅读的陈琪莹的关于传染病的文章就是受这本书的影响而写就。

传染病是一种集体业力的需要|陈琪莹

陈琪莹 2016年7月27日 

原名：傳染病∕流行病∕時疫（epidemic）

「傳染病∕流行病∕時疫」是一種集體經驗∕集體業力上的需要，所以沒有任何衛生、醫療上的措施可以預防得了，除非業力得到了應有的彌償∕補償。

傳染病會出現，就一定有「必須出現」的（靈性上的）理由；理由不再，傳染病就不會再傳染與肆虐——這些完全與病毒、細菌無涉，病毒、細菌充其量只是我們拿來教育自己心魂的教具而已。

病毒、細菌絕對無法致病、致命；是因為（更大、更高）我們自己允許，病毒、細菌才來配合∕合作幫助我們生病。

「用各種醫療處置∕手段把所有的症狀移除，讓病看起來彷彿好了」並不是治病；要治病，病人內在的力量要先起來——病人能自癒，才真正治好了病。

當疾病屬於業力性質，你克服了業力，你就同時克服了疾病。萬一不幸死於疾病，也要知道自己會因為這個疾病而讓自己在心魂上更強壯；只是此生的你，還沒有強壯到有機會可以運用這些新形成的心魂能力而已，但這些心魂能力會在你下一次的轉生中強壯你自己。

〔補充說明：急性疾病是要淨化星芒體，慢性疾病是要鍛鍊自我體——慢性痼疾∕慢性病的特徵是「持久、無法治癒、卻又離不開生命」，這是因為要用痛苦∕折磨來教訓、鍛鍊自我體，讓心魂進入紀律（一種時序上的規律、神聖與道德）；如果晚年的疾病讓你痛苦難當卻又死命拖延，就要知道自己是為著來生進行特殊的預備∕準備與轉移，若非如此，你下一世無法有能力較好地結構出自己。〕

不要為傳染病研發各式疫苗，更不要接種——接種會防止身體接近∕親近靈性觀念與思想，而讓心魂無法發展出靈性的傾向！接種∕疫苗只是物質世界的預防，但世界既然已在靈性的預視與規劃裡，而且又是對當時所有生命最適切的安排，人其實真的也無須去預防些什麼。

傳染病是星芒體因恐懼而讓自己得到可以被傳染∕感染的暗示：是你自己先對「生存」質疑與恐懼，才讓病毒、細菌間接成全你（你想被傳染、生病的心願）。

西元1840年春到1879年秋，靈性界發生了光明與黑暗的爭戰，光明力量獲勝，黑暗力量因此被逐入人間，給予了「物質主義」完全的發展動力，人變得比以前更聰明卻也更狡詐。光明力量透過血緣∕血液來導引人類，讓人得以跟隨∕追隨人類古老而共同的業力與演進方向；黑暗力量則希望宇宙性、共通性的動量能離開人類心魂，而有個人自己（但也許沒那麼崇高∕高尚）的動量。黑暗力量入世，讓人開始在物質上機巧、敏銳、爾虞我詐。

〔補充說明一：靈性主義（spiritualism）雖在西元1840年左右崛起，卻始終無法普及與盛行，始終小眾，就是因為黑暗勢力戰敗的緣故。靈性主義不僅受制於地球（力），也得受制於宇宙（力）；靈性主義實際上是黑暗勢力戰敗後在物質界的顯像∕顯影。靈性主義是靈性對物質、更是物質對靈性的強行∕刻意入侵與佔有，靈性主義讓人用各種媒質∕媒介∕道具∕課程來滿足自己對靈性的追求∕追逐，也讓人彷彿追求或掌握到了靈性，但追求∕上課並不等於修行，靈性成長並不靠物質上種種的據有∕外有，而在切實地「身『體』力『行』」、切實地內化。〕

〔補充說明二：神經系統的疾病在以前的歷史上鮮為人知，直到一、兩百年前（十八世紀）隨著物質主義興起——沒有物質主義，就沒有腦∕神經疾病；腦∕神經疾病出現，是要矯正物質主義。〕

預防性的接種∕疫苗讓人類有機會受黑暗勢力啟發，讓人類成為黑暗勢力的宿主。接種∕疫苗讓孩子在很年幼∕年輕的時候就因為過度進入對物質世界的警覺與反應而失去了靈性；一次又一次的接種∕疫苗讓人完全失去與靈性界該有的、光亮而神聖的連結，自然也不再有去發展自己內在靈性生活的動力。

〔補充說明：人類的文明無法再有更高度的成就，也是因為我們的靈性能力已然耗罄。科技（發達∕發展）並不等於文明，（神聖的）人性才是文明。〕

靈性上的光透過血液保存在人體裡；對血液上任何形式的更動，都會讓人更屈服於黑暗勢力。

當「毒」從口攝入，人體內在的防禦機制可以迅速排出；但當「毒」被直接注射入人體、血液裡，就能規避自然的防禦機制，而在體內囂張、流竄，毒化所有遇見的細胞——「接種∕疫苗」其實是醫生∕醫界製造出來的人工毒、人工疾病：只要任何外在刻意的植入∕導入，都污染著身體；當身體內在的污染發生，不論輕重，都是疾病——內在性的毒化，降低了人的活性。

事實上，完全不投藥∕不用藥，身體反而更有健康起來的力量，因為身體只要針對目前內在被毒化的部分進行處理，而不必疲於∕窮於應付一直強加進來、源源不絕的毒。

〔補充說明：最好的醫療∕醫護環境是無藥環境。〕

我們白日意識中對生存的恐懼，會透過「傳染病」這樣的暗示，在夜晚製造出無意識的複本∕副本，而刺激病毒、病菌配合誘發真正的傳染病。

健康∕健全的個體∕人格，才有讓身體抵禦任何傳染的能力。事實上，你本質的健全與否決定了傳染病是否能感染∕傳染（到）你。

當人失去了對靈性的連結與信任，就會在無意識中害怕著任何物質性的存在（來危害到自己），再微小亦然，因為他們不明瞭：物質也是靈性的表現與創造。當我們只願接受物質性的思想，我們就讓自己置身於傳染病風暴的中心——對物質主義的堅信會在靈性層次上造成遠比物質界更大的感染，一種星芒上的感染。

情緒先被感染∕傳染，傳染病才開始在身體上引發、擴散。

會感染∕傳染，是因為人成為了模仿者；人不成為模仿者，無以被感染∕傳染。

人內在的有機作用有著深層的「模仿」本質與傾向；當遭遇困難時，人會自發性地啟動、調整自己進入「對外界全然的接受、開放並加以模仿」的狀態——因模仿外在的毒而毒化∕武裝自己。

傳染病要你看到：你過度認同團體∕群體，也太需要被團體∕群體認同。

沒有什麼藥能防禦、防堵傳染病，除了你自己內在的免疫系統、你自己內在的力量。

你的內在配備了讓你足以應付任何疾病的能力，因為疾病也是你選擇性的接受與創造。

讓自己的「愛」可以主動起來，由你感染∕傳染別人，而不是讓別人感染∕傳染你，你就能克服對生存的恐懼——獨立而不模仿，就能讓自己自傳染病中輕鬆除役∕疫！

〔補充叮嚀：萬一自己真的因傳染病而出現症狀，就要盡可能保暖，讓病徵∕病情浮上皮膚表面，而不是深入臟腑。〕

★人智學開創大師最重要的靈性修練經典★

這是靈性道次第中的修練法門，找對路徑，你也能自我秘修出高等靈能，一旦靈魂層次獲得提升，你將看見真正的世界！

這是引導你如何接通人及宇宙靈性的第一本指南書！

這是靈能最高體驗，讓你對生命打開新眼界的參考書！

這是超越生死之門，讓你領悟生命真正意義的奧義書！

這是提供具體實用建議，提高你對生活靈性的指導書！

★二十世紀學術界一致承認的知識奇蹟

這是「人智學」開創大師魯道夫·史代納於1904年公開的現代神秘學啟蒙道路的經典敘述。

史代納認真地並準確地引導讀者透過準備、闡明和啟蒙的階段，將崇敬和內心安寧的基本靈魂態度，培養到內心生活的發展中。

史代納提供了內外觀察和道德發展的實踐練習。透過耐心和堅持不懈地遵循他的指導方針，靈魂和精神的新「器官」將開始形成，同時也揭示了迄今為止，隱藏在我們身心中更高世界的輪廓。

史代納在這項重要工作裡，成為一名導師、一名顧問和一位朋友，他的建議實用、清晰、有效。我們在生活中所面臨的挑戰需要越來越深入的理解，並化解，而這本書可以幫助讀者培養這些見解的能力，並將其置於人性的服務中。

這是史代納對其一生所倡導的現代啟蒙之路最重要的指導原則，不僅開啟了「人智學」運動，深化於「華德福」教育，實踐在「BD農法」中，也表現在「優律思美」藝術上，其他在醫學、金融領域也多有影響。它已被翻譯成多種語言，並激勵了全世界成千上萬的讀者。

★超過數百萬人因靈性科學的啟蒙而感動、而改變

遵循此一靈性啟蒙的自我修練，將真正的了解並體會為何身為人類的最高體驗，也將激起你對聖靈、對靈性大眾的深深使命……

我已經把這本書放在書架上近二十年了。我現在明白時機的完善和準備的深度，這是接受這本精彩的書中所包含的知識所必需的，所有認真的學生都必須參加這個靈性之旅。——Hong Vo

我已經60多歲了，我從來沒有真正離開過「教室」。但是，這本書，我的第一本書，相當令人興奮，其中有如此多的真理，當我遇到他在這裡寫的新想法時，我正在接近它，因為更多的事實指向了正確的方向。——Wholly_Cats

這本書抓住了我的生活多年，改變了我的思維方式。當我試圖理解這些方法時，我確實發現許多冥想者在思想和哲學實踐中的挫折，而在回顧之中，我知道確實發生了微妙的變化。——Dave Klaboe

雖然其中語言可能會不時挑戰讀者，但本書中的知識對於走在靈性道路上的人來說，是一個真正的寶石……——Didem

深奧的知識只能導致我們的思維安靜，並注重改善我們內在的個體，同時認識到自己對周圍世界和他人的特徵的依賴。生命的意義是問題，而不是答案。——Justin

一本關於如何獲得明察秋毫的願景和理解一般靈性世界的好書。從他所有優秀的書中，這本書是我的最愛，而且是切實可行的。——John

這些教導的最初有益結果之一，是我的夢的質量明顯改善了，以及我睡眠狀態的持續時間與健康良好。此外，在一個特別困難的時期，書中的教導有助於我能夠找到力量，並保持必要的健全，以便盡我所能有效地面對困難。然而，透過學習和應用書中所教授的內容，還有有很多東西可以獲得。——Leslie Taylor

《秘修學徒的高等靈能修練法門》不僅是我最喜歡的書，也是我作為靈性追求者，在生活中影響我最大的一本書，而且這本書絕對讓我可以宣稱自己是一個人類學家！我希望這本手冊能夠讓我繼續使用，直到我去世的那一刻；我希望盡可能多地吸收和內化其中的真理，讓我帶到下一世去。——Monique Sanchíz de Mihalitsianos，一位律師、作家、人類學家和獨立靈性研究員

★每個人都可以透過自我修練，邁向高等靈性世界

想更了解自己、為何來到這個世界、了解生命的意義，甚至是理解生活中的困頓挫折成因、如何安頓心靈……魯道夫．史代納提出了確切可行的SOP方案，是自我修練必備的指導手冊。同時他也提供了諸多建言，遍布於書冊之中：

．每個人都蘊藏著洞見高等境界的能力。

．只有踏入謙遜之門的人，才能夠攀上靈性的高峰。

．崇敬心會喚醒靈魂中感同身受的能力，進而吸引周遭事物中以往所隱藏的特質。

．只為了豐富所知與累積自我所尋得的見解，會使得你偏離正軌，而為了成就崇高人性與推進世界所尋得的見解，則將使你邁步向前。

．只要其他人能夠使我憤怒，我就不是自己的主人。

．冥想是通往超感官知識的道路，使我們能夠知曉並注視自己內在永恆不滅的本質核心。

．我們必須盡可能積極且精確地觀察事物，爾後才能全心擁抱靈魂中因而誕生的感受及想法。

．在通往高等知識的路上，聆聽的技巧極為重要。我們必須養成習慣，在聆聽的同時，靜下自己內在生命的聲音。

．即便最睿智的成人，也能由童言中多有獲益。

．作為靈修學徒，必不該失去為人本質，且必當自持崇高心念與良善品德，並對物質實界常保敏銳。

．在通往高等知識的路上，勇氣與自信是兩盞不可熄滅的明燈。

．在複雜的內在發展過程中，幻想與精神現實不應混為一談。

．真相必須自靈魂深處迸發，但平凡的真我不該扮演呼喚真相的魔術師，真我所追求特定生物的靈性真相，必當由其自身召喚而生。

．我們必須學習在困頓的人生處境中，保持內在的平靜與踏實，並對於生命存在的強大力量培植出無可撼動的信任。

．一切都取決於自己。必須仰賴自己找到方向，且除了自己，沒有任何人、事、物可以幫助我們採取行動，或給予我們所需的力量。

．假如我們未將自身體驗的奧秘盡可能用於造福世界，代表我們是差勁的啟蒙者。

．在高等境界中，「愛」是唯一的行為動力。

．與大自然及理性和諧共生，是所有正統靈修的基礎。

．改變地球是我們的職責，也是探尋高等知識的唯一理由。

這是通往內在平靜與提升靈魂能量的靜心之路

名人推薦&好評

【國內名人強力推薦】

魯道夫．史代納先生是具有靈視能力的先知先覺者，他認為打造符合二十世紀文明所需求的靈修方法是自己的使命，因而精心撰寫這本書。透過本著作，引導成年人反求諸己向內看，正確走向更高層的境界，而了解生命中所有面向的可能性。而為了孩子將來可以順利踏上靈修的道路，他則創辦了華德福教育，來為孩子預備各種基本功，讓孩子在生活與學習中自然而然地與宇宙法則連結。我個人期望，魯道夫·史代納先生用心良苦為人類所建構的安全穩當的靈修方法及教育方法，能為這個逐漸硬化而黑暗的物質世界注入活力和光明。——許姿妙，「華德福大地實驗教育學校」創辦人兼駐校醫師、「許姿妙中醫診所」負責人

打開這本書，就像打開了潘朵拉的盒子一樣！史代納並不限制貧賤富貴，願意把這樣的秘修法開放給每個人，要的只是你保持著崇敬、謙遜的心！當一個人真正明瞭是宇宙的浩瀚和眾生成就了你的力量以後，這是必然會產生的一種敬畏。

這本書可說是史代納著作中最容易入手的一本，加之翻譯者兼顧了「信達雅」，整體讀來毫無疑問，並且可以舒暢地讀完。——吳靜雯，「吳靜雯診所附設吾鏡自然療癒中心」院長醫師

所謂的經典，就是要具有超越時代限制的核心本質。因此，雖然這是一本百年前寫成的靈修操作手冊，但是百年後讀來仍然覺得新鮮毫不過時；西方的經典常有不同的人翻譯，有人翻譯得古意，而這本書則用現代的語言詮譯，符合史代納博士希望大家能看懂，並進一步修練的期待。

在譯稿中處處都可看見譯者的用心，能把握住許多重要的概念，也希望讀者能在讀懂之後，進一步依照書中的指示修練，讓大家都有機會「推開高等境界之門」，在此誠心地向大家推薦。——丹尼爾（Daniel），塔羅教父

「內在體驗是窺見外在世界瑰麗容貌的唯一鑰匙」，身為秘修學徒的我們，在五十年前是一種神秘體驗，但到了今日，卻是一個可以公開奮鬥開創的目標。

每個月我都推薦內地和臺灣的弟子們一本值得研究的好書，但若是談到西方的神秘啟蒙，魯道夫．史代納絕對是第一人。對於努力追尋生命真諦，並渴望可以力行實現在生活中的弟子班學生來說，從個人到宇宙萬物的連結指引，這正是課後一本不可多得的參考專書。——上官昭儀，ICEM色彩能量管理學創辦人、療癒科學教育家

【國外名人推薦】

史代納給世界的禮物是一種道德和冥思的方式，這是一種以客觀的眼光，適合現代人的心理和生理構成的方式。如果以謙卑、利他主義和真實性的精神接受它，它可以彌合一個人的宗教信仰與他的智慧和意志之間的現有裂縫。它還可以增加對我們現有知識的理解，從而恢復願景，沒有這個願景，我們這一代人很難找到解決問題的辦法。——弗朗茨．溫克勒博士（Franz E. Winkler M.D.），《人：兩個世界之間的橋樑》一書作者

學術界已經無法再漠視史代納的作品，並一致承認這是二十世紀的知識奇蹟之一。任何願意以開放的心態學習這些浩大作品的人，都會發現，自己面對的是有史以來最偉大的思想之一。他對現代科學的把握，只有古代的奧秘學問能與其相提並論。——羅素．達文波特（Russell W. Davenport），《人的尊嚴》一書作者

靈性文學的真正經典！這是我所知道的，以平衡、融合和愛心的方式，為精神領域開闢生命的最佳方式之一。它是偉大靈魂的產物，指出了進入靈性世界內部的新路線。——大衛．斯潘格勒（David Spangler），《祝福：藝術與實踐》一書的作者

它不僅是對靈性的個人指導，也是透過自我認知和世界上富有同情心的行動指南。——阿瑟斯．扎喬尼克（Arthur Zajonc），《捕捉光明：光與心靈的糾纏歷史》一書作者

在史代納的書中，他對初學者在通向高等靈性知識道路上的溫和指示與書本身的內容間，存在著平行性。他勸告新手去觀察種子並思考它，然後種下種子，並想像幼苗長成的植物。這種富有想像力的過程，創造了最終的植物，就像將種子種植到土壤中一樣。如果一個人正在建造一所房子，並花費大量時間來創造和滋養這個未來之家的心理藍圖，那將被認為是在1990年文化中建造房屋的有效方法，但在今日，與生物體進行同樣的過程，卻被視為瘋狂。

通往高等靈性的旅行者，無論是種子、植物還是開花的樹木，都會找到方向和理解，就像依循地圖在陌生土地上的旅行者一樣，會在確認他目前的方向和喜悅中找到安慰，並劃定他未來行進的道路方向。——鮑比．梅瑟恩（Bobby Matherne），出版商、作者、靈性科學終身學生

作者簡介

魯道夫·史代納（Rudolf Steiner）

魯道夫·史代納是哲學家、科學家和教育家，是「人智學」的創始人，同時也是各種學習領域的天才先驅。

史代納一八六一年出生於奧匈帝國的一個普通家庭。就讀小學時，便開始獨立自修學習，對幾何學尤其感興趣。十六歲時便已經閱讀過大哲學家康德的作品《純粹理性批判》。中學畢業後，史代納進入維也納工業大學就讀。大學期間，他除了攻讀數學與自然科學教育，同時也旁聽學習哲學、文學和歷史等相關課程，為其之後所推動的靈性科學奠定了紮實基礎。

十九、二十世紀交替之際，歐洲興起了神秘學的復興運動，這股神秘學運動滋養著史代納，同時也讓史代納的思想觀念更具影響力，其所創立的人智學，帶有充滿靈智的世界觀，其思想在於用人的本性、心靈感覺和獨立於感官的純思維與理論，來解釋生命的精神世界。

史代納所開啟的「人智學」運動，影響所及，不僅只在較為人知的「華德福教育」，同時在藝術、醫學和農業，甚至金融業都有痕跡。此外，史代納潛心於科學，深受歌德的影響，也編輯了歌德的科學著作。

史代納到處講演、著述。作品有《歌德的世界觀》、《神智學》及自傳體的《我的人生之路》。

一九二五年卒於瑞士多納什城。

推薦序

關於魯道夫‧史代納

序言 亞瑟‧札恩

第三版作者序

第五版作者序

第八版作者序

第一章 推開高等境界之門

第二章 啟蒙的不同階段

第三章 啟蒙

第四章 實作精要

第五章 秘修守則

第六章 啟蒙成效

第七章 秘修學徒夢境生命的轉變

第八章 修成意識連貫

第九章 秘修中的性格裂解

第十章 臨界守護者

第十一章 生與死：臨界大守護者

結論

後記 亞瑟‧札恩

书摘：先決條件

自人類有史以來就存在著一門培訓方法，也就是讓擁有高等靈能之人，來引導想開發自身能力的修行者。這門培訓方法稱為「秘修」（esoteric）或「秘學」 （mystery），而修行者所接受的指導則稱為「奧傳」（esoteric teaching）或「秘傳」（occult teaching）。

就本質而言，此等詞彙容易招來誤解。我們聽見這類用詞時，可能會立刻誤以為主導培訓之人意圖建構人類的特權階級，並隱晦地把持自身知識，不願公諸於他輩徒眾。我們甚至會覺得，這些知識也許不值得多談。倘若真有這門學識，我們可能會否定使其矇上秘密色彩的必要性，並主張將其廣傳於公眾，使眾人皆可因此受惠。

已經受過啟蒙並觸及秘修知識之人，對於尚未啟蒙之人的這般想法並不意外，畢竟只有經過啟發探得高等秘學的存在後，才能夠了解啟蒙的奧秘。我們可能心生疑惑，在此等條件下，未受啟蒙之人該如何對所謂的秘修知識萌發興趣？一個人為何要探求自己毫無頭緒的事物？又該從何來著手？

會提出這種問題，表示對秘修知識的本質完全不了解。事實上，秘修或內在知識與人類的各種其他知識及能力並無差異。一般人認為秘修充滿神秘色彩，就好比寫字對於未曾學習書寫的人而言極其困難一樣，但只要接受正確的訓練，任何人都能學會寫字。同樣的，只要依循正確的方向，任何人也都能成為秘修知識的學徒，沒錯，甚至能成為導師！

一般知識及能力與秘修知識之間，只存在著一種差異。我們或許會因為文化條件或與生俱來的貧窮，而沒有機會學習書寫，但任何人只要誠心發願探尋高等境界的知識與能力，必然無所阻礙。

許多人覺得必須尋求高等知識的大師，認為必定能在某處找到可以習得諄諄教誨的秘修哲人。此種認知的真相可以從兩方面來探討。其一，假如我們誠心希望追求高等知識，其實不必煞費苦心、克服萬難地尋求啟蒙大師，來引領我們踏入秘修的高等境界。其二，我們可以肯定，假如我們對於知識的追尋由衷真誠且萬事俱足，啟蒙大師自然會在冥冥之中到來。

然而，眾啟蒙者之間所存在的普羅法則有二，對求道者應授之業必不保留，對無誠者所求之業必不可授。越是精進的啟蒙者，越是徹底恪守此法則。

另外，將眾啟蒙者凝聚齊心的靈性羈絆，並非外在規範，而是方才所述的兩大法則。或許你與啟蒙者建立起了深刻的友誼，但除非你也經過啟發而有所得，否則你永遠無法觸及對方最深層的本心。你也許能享有啟蒙者真摯的情意與愛戴，但在你足以承接奧秘之前，啟蒙者不會透露一絲一毫。就算你再三奉承、糾纏，如果你在當下的發展進程尚未準備好迎接自己靈魂中的奧秘，啟蒙者都不會為其所動，更不可能對你托出尚不可言之事。

透過特別的方法，可以使我們準備好接納奧秘，而此絕竅已經透過不可抹滅的永恆文字，勾勒在靈性世界之中，高等奧秘則由啟蒙者所護持。在遠古的史前時代，眾靈神廟尚能被肉眼可見，到了靈性在生命中如此匱乏的今日，靈魂聖所已不再存於肉眼所能察覺之處，但在靈性層面卻仍然無處不是，悉心探求之人應當可見其所在。

使啟蒙者願意開口傳道的方法，存在於我們自身的靈魂深處。但在任何人得以獲取靈魂至寶之前，必須先將內在的明確本質培養至一定程度。

◎成為一個有靈魂深度的人

當然，光是仰賴這等人生準則，尚不足以使我們理解何謂人類的靈性氣場。為達到此一境界，還需要層次更高的修練。然而，我們必須在充分鍛鍊自我的奉獻心之後，才能展開進一步的修練課題。

身為秘修學徒，我們應該默默地實踐「知識之道」，並且避開外在的眼光，不讓任何人察覺我們的改變。我們要一如往常，持續完成自身的職責，並專注於事業之中，讓改變只發生在肉眼所看不見的靈魂深處。

首先，我們的內在生命對於值得尊敬的萬物需充滿奉獻之心，這種基本感受將化為靈魂生命的核心，就如同陽光使萬物富有生氣般，內在的崇敬之心也會使靈魂中的各種感受充滿活力。

剛開始時，或許我們並不容易相信，懷抱崇敬的感受與高等知識存在著關連。這是因為我們將知識當作獨立的技能，與靈魂中的一切無關，所以忘記我們是透過靈魂來認知。感受之於靈魂的作用，就如同食物之於身體，假如我們不吃麵包，改以石頭當作食糧，身體機能就會停止。這點對靈魂亦同，我們透過尊崇、敬意與奉獻來滋養靈魂，藉此使靈魂得以健壯，尤其有利於知曉真理的能力。相反的，對值得讚賞的事物投以鄙視、厭惡與輕蔑，則會癱瘓並削弱我們的認知能力。

對靈性研究者而言，這種靈魂真相可以在靈性氣場中看見。修習奉獻與敬意感受的靈魂，會使其靈性氣場隨之變化。原本看似紅黃色或紅棕色的氣場消失，轉而成為藍紅色調，表示我們的認知能力已然提升，如今能夠接收環境中原本無法察覺的訊息。崇敬心會喚醒靈魂中感同身受的能力，進而吸引周遭事物中以往所隱藏的特質。

當我們將另一種感受也納入其中，便能更強化透過奉獻所得來的成效，前提是，在修習過程中，必須逐漸擺脫對於外在世界的印象，並追求內在生命的積極發展。假如汲汲營營於凡塵樂事，且不斷流連於諸多感官印象之間，我們將無法找到通往靈修知識的道路。但這並不表示秘修學徒應該對外在世界感到麻木無感，而是讓富足的內在生命引導我們去應對外在世界的印象。

感受豐富且富有靈魂深度的人，在穿越美麗山景時所獲得的體驗，與內在生命感受貧乏之人截然不同。內在體驗是窺見外在世界瑰麗容貌的唯一鑰匙，當我們旅經汪洋時，根據我們以往內在生命的發展，即決定了當下是否只有屈指可數的內在體驗與靈魂產生共鳴，或是我們能感受到深埋於世界靈魂中的永恆語言，並得以解開神秘的造物之謎。

為了與外在世界建立起意義深長的關係，我們必須學著與自身的感受和想法共事。我們身邊的世界無處不是上帝的光芒，但我們必當先體會自我靈魂中的神性，才能夠揭露遍布於我們身邊的恩典。

前人告訴作為秘修學徒的我們，生命中必須有些時刻能讓自己單獨，且悄然回歸自我。這個時候，我們不應再屈服於自身的憂念，因為這將使我們與努力的目標背道而馳。我們應該讓自己所經歷的一切，也就是外在世界所傳達而來的訊息，在全然的寂靜中再次迴盪。在如此靜默的片刻，每朵花、每隻動物，以及每個舉動，都將揭露我們意想不到的秘密。我們藉此準備不同於以往的目光，迎接對外在世界的全新觀感。

◎內在的平靜

在靈修的初期，學徒首先接受指引，練習懷抱敬意，並且發展內在生命。靈性科學隨後提供實際規範，在確實遵行的前提下，能幫助我們依循此方向發展出內在生命。

這些實際規範並非出於武斷，而是根據長久以來的經驗與智慧所訂定，並且以近似高等知識的教導方式來傳授。所有靈性生命的導師都同意這等規範，但不必然會以相同的話語來表達。或許字面上看似有極大的差異，但事實上相去不遠，不過造成差異的原因先不在此論述。

靈性生命的導師不會透過這些規範來支配他人，他們無意限制任何人的自主權。的確，沒有比靈性研究者更願意主張並捍衛人類的獨立性了，正如先前所提及的，所有啟蒙者都受到靈性的羈絆所連結，而這層羈絆，也受到兩大法則所維繫。但當啟蒙者脫離封閉的靈性研究圈並走入人群時，就會立刻服膺於第三大法則：「節制自己的言語與行為，以避免干涉任何人的自由意志與決斷。」

一旦了解真正的靈魂生命導師必須徹底懷抱此種態度，就能夠明白，在依循這些實踐法則時，並不會讓我們失去獨立自主性。

首要法則之一，可以透過文字表達如下：「為自己創造內在平靜的時刻，並在此時刻學習區別必要與不必要之事。」誠如我所說，這些是文字上的詮釋，但靈性科學最初的法則與教示，都是透過象徵性的符號語言來表現。想要透徹徹這些法則的完整意涵並學以致用，必須先理解這種象徵性語言，然而我們必須要仔細研讀這裡所述的各項法則，藉以對靈性科學獲得初步的認識，才能有助於我們理解這種語言。然則，只要誠心發願，任何人都能走上這條修練之路。

追尋內在平靜的法則很單純，要加以實踐也很簡單。不過，只有誠心並嚴格實踐法則時，才能有所成果。因此，本書將清楚闡述該如何遵循這項法則。

◎秘文符號的神祕語言

在完成「火之試煉」後，如果決定在啟蒙之路上繼續邁進，接著將迎來常用於秘修訓練中的特殊書寫系統。

這種筆跡下的文字，透露出神秘的教示。普通語言的文字無法直接表現出「隱藏」（或秘藏）於萬物之中的真相，也不能以任何常見的書寫系統加以記錄。因此，向啟蒙者學有所成之人，會盡可能將秘修科學的教示轉譯為平凡語言。

這種秘文會永遠銘刻於靈性世界中，一旦靈魂修得靈性感知力，秘文便能顯現眼前。但我們無法以閱讀普通人類文字的方式，來學習閱讀這些秘文，而是在我們的洞察力逐漸精進時，才會如同靈魂的本能般，由體內發展出督促我們將秘文解碼的力量，使其轉化為筆跡般的文字，讓靈性世界的事件與生命呈現在眼前。

隨著我們內在發展的精進，這股力量以及與其相連的試煉體驗，可能會因而自行顯現。然而，如果我們依循熟習秘文解碼的老練秘修研究者所提供的指引，應該會更容易達成目標。

秘文書寫的符號並非出於任意創造，而是與世界上所運作的力量相互呼應，透過這些符號，我們即能學習萬物的語言。

身為尋求啟蒙者，我們能立刻了解，這些符號其實正對應著先前在準備與闡明階段所學習感知的圖案、顏色與聲音。顯然先前的苦練，好比在學習用來拼字的注音符號， 而現在開始能在高等境界閱讀了。

過去所獨自顯現的圖案、聲音與顏色，如今形成一大幅相互連結與交織的整體意象，我們對高等境界的觀察體驗，首次變得如此完整又確切。在此之前，我們總是無法確定自己眼前的景象是否正確無誤。

至此，啟蒙學徒與啟蒙者首次得以在高等知識的國度達成聯繫，因為無論啟蒙者在日常生活中與其他人多麼親近，仍然只能直接以上述的符號語言來傳達高等知識。

透過這種語言，我們認識了引導生命的特定法則，也認知到以往毫無所知的責任。在了解引導生命的法則後，我們得以進行未受啟蒙之人無法完成、更具重大意義的行為。我們的所作所為均以高等境界為依歸，而引導行為的指示，只能透過秘文來傳達。

◎秘修訓練的成效

真實的秘修訓練禁止在黑暗中摸索，不願意睜開雙眼修行的人或許會成為靈媒，但絕不會成為秘修科學所說的先知或洞見之人。

如果能夠實踐先前章節所述的鍛鍊課題，首先會體會到所謂「靈魂機體」（soul organism）的變化，只有洞見之人能感知到這種機體，其外表形似靈魂與精神狀態的發光雲體，中心則存在著實體。

透過靈性層面的視野，可在這片「雲」中看見我們的直覺、欲望、情欲與念頭。舉當然，在許多人生處境中，需要強大的力量才能創造內在平靜的時刻。但所需要的努力越大，所獲得的成就也越有意義。在追尋知識的路上，一切都取決於是否能從陌生人的角度，抱持真切且無可妥協的誠摯心，積極地面對自我，並審視自身言行。

例來說，肉體欲望經過感知，會呈現具有特定形體的深紅色輻射光，而純粹又高貴的想法，則會表現成紅紫色的輻射光。邏輯清晰的思想家擁有經過明確界定的概念後，會讓人感知到輪廓明顯的黃色形體，而困頓內心的模糊念頭，則沒有明確外形。使人難耐又頑固的想法，會呈現尖銳、死板又毫無彈性的形態，而對他人敞開心胸的念想，外形則富有彈性又變化多端，以此類推。

我們的靈魂發展越是精進，靈魂機體便越具有規律的結構，而靈魂生命尚未獲得發展的人，其靈魂機體則會一直呈現雜亂無章。

然而，在如此亂無章法的靈魂機體內，洞見之人仍然能透過周遭環境清楚看見其形體所在，由頭部中央延伸至肉體的中間。

就洞見之人來看，它就像擁有某些器官的獨立軀體，而就靈性層面來看，這些所謂的器官，即分布在實質肉體的下列部位：第一個位於雙眼之間，第二個位於喉頭，第三個位於心臟部位，第四個位於胃袋凹處或腹腔神經叢附近，第五跟第六個則在下腹部及生殖系統附近。

由於它們的形似輪子或花朵，秘修主義者將之稱為脈輪（chakras，或是氣輪）或「蓮花」（lotus flowers）。

當然，我們是以比喻的方式來形容，在尚未發展靈魂生命的人體內，這些「蓮花」 均呈現暗色，顯得死寂又冷漠。另一方面，洞見之人的蓮花則顯得生意盎然，閃耀著豐富的色澤。靈媒身上也有類似現象，但還是有些許差異，我們不在此多加討論。

當秘修學徒展開鍛鍊時，首先會見到蓮花的光芒逐漸明亮，稍後並開始旋轉。當這個現象發生時，便表示此人開始具有洞察力。這些「花朵」代表著靈魂的感覺器官， 花朵旋轉則代表已經能夠感知到超感官國度。在我們以此方式發展出星界感官前，都無法看見超感官事物。

位於喉頭附近的靈性器官（喉輪），使我們能夠洞察其他靈魂機體的思維方式，也得以更深入了解自然現象的真實法則；位於心臟部位的靈性器官（心輪），則能使我們洞察其他靈魂的心性與個性，發展出這項靈性器官的人，也能識清動植物的深層力量； 透過腹腔神經叢附近的靈性器官（胃輪），能洞見其他靈魂的能力與天賦，並看見動物、植物、礦物、金屬與大氣現象在大自然中所扮演的角色。

喉輪具有十六片「花瓣」或「輻條」形體，心輪具有十二片，胃輪則具有十片。

這些靈性器官的發展關係與特定的靈魂活動有關，以特定方式實踐這類活動之人， 有助於靈性器官的發展。