来听歌♫｜韩文版「如果可以」—韦礼安

先说（举手）

这是电影「月老」主题曲，但是我其实没看过这部

我就是单纯听歌

因为在Spotify上刚好听到韦礼安的歌

后来发现这首歌韦礼安也有出韩文版

身为一个正在学韩文的Kpop爱好者

当然要来听一下😁

因为是韩文版

所以我会仔细听他的歌词顺便练习

发现我会的字我都有听出来

这样发音应该是还蛮标准的（你又不是韩文老师

对我不是韩文老师

所以我只是说说我的感觉啦

我觉得韦礼安很厉害

听说他完全不会韩文

要驾驭不同的语言还要展现唱功不容易

光是要顾着韩文的尾音和连音就很忙了

偶要跟他多学习💪

不过我觉得台湾人唱韩文歌

应该会比韩国人唱中文歌发音更标准

因为中文发音有些韩国人会觉得不好发

例如卷舌的部分😄

我要再去多听几次了

再和中文版比对

看看感觉有什么不一样

同一首歌变成不同语言真的很酷