Aki Workshop｜《Seiseijin》日文字幕版《裝個陌生人》+7月新歌公佈

2022 年 6 月 27 日

亜希工作室520特別企劃以及七月新曲預告釋出+新曲活動預告

💌在520特別項目

如果碰巧遇到某人，請假裝是您不認識的人。
若野再次重逢，我知道你們從未見過面。

所有的否認都證明他們不能被遺忘。

（所有權的否定，印為資本。）

──阿基 2021.12

假裝是陌生人 

作詞｜Aki AkiChen
作曲｜Ama NoahLiu

日文歌詞 日文歌詞｜Aki AkiChen
特別感謝特別感謝｜海咲美咲

遇見你我假裝陌生人我不知道你的名字我不記得你的掌紋如果我遇見你我假裝陌生人我不記得被屏蔽我不記得你喜歡斜坡的風景 我假裝陌生人 我不知道你的名字 我什至不記得你的掌紋 我不喜歡你的眼神 我不喜歡你聽到奇怪事物的方式 *即使雨融化了我們分開那天起陰沉的天空的記憶
你的身影不會消失*從分手那天起，我一直在這裡等你 
直到我們再次相遇的那一天*重複

如果你碰巧遇到我，我會裝作完全陌生的人，我會再次添加合適的旋律

2004年5月20日日文版《新生人》日文版——《裝個陌生人》？

特別是我有一個特別的項目，我希望我能看到它。

4月中下旬開始的自信或缺乏相互理解的文學友誼 Aki缺乏健康，疾病和痛苦，以下日文版歌詞在當天完成了然而，小女孩仍然沒有恢復，她仍在掙扎。 ~~（不必要的冗長）~~

不能接受和不能接受的小女孩在這裡，無法無天的照片匹配節奏，合適的唱詞，可能保持原意翻譯和匹配節奏簡單的短句中句，最後在自卑中投降，修改日文字幕版方法演示。

另外，因為原作，為了配合語氣，詞組被刪減了，又加了一遍，完整的意思。（很少有短視，結果是失禮和超重……）

圖像是次要歌曲

日文歌詞中文歌詞

從那天我們分開
即使我的記憶融化在雨中
你的（雨滴記憶）
外觀不會消失

（因為分法，唱分分，有趣的故事都是可以的，所以試試唱唱吧，中日文意無雙以上↑）

（少見的完美詞組，但無法進入↓）

從那天我們分開
天空陰沉沉的
就算我的記憶融化在雨裡（雨滴記憶） 
你的身影不會消失

類似的情況。

這是一個簡潔有效的故事，也是一個清晰有效的故事。 ️這是Aki的版本，不是Ama的版本，這不是建議。（為保護樓主生命安全，連接48分鐘後自動消失）

例如，是否有第二首歌曲？只導致爬行漸變高潮

期待用日語唱歌唱歌的朋友們的來信，我們會再接再厲。（遠景）

次日，MV的字幕版暫停，《Seiseijin》，MV的白橋舞台，Yui，文字的聲音很有自信，還有日本朋友Misaki-chan在海面上配音。 -陳！

日文字幕版MV有不錯的中文CC字幕，看中文歌詞的小伙伴們的風土人情，還是想想中日觀影的小伙伴們，歡迎破開CC字幕！

🎬音樂視頻

我喜歡我的創作，我不需要尋求幫助🔔更正，👍

 [音樂製作]

作詞｜Aki AkiChen
作曲｜阿瑪NoahLiu
歌手演唱｜阿瑪NoahLiu

編曲｜阿瑪NoahLiu
伴唱｜阿瑪NoahLiu
鋼琴/電吉他/貝斯/鼓｜阿瑪NoahLiu
混音｜阿瑪NoahLiu


[視頻製作]

日文歌詞｜AkiChen
特別感謝特別感謝｜美咲美咲

旁白畫外音｜Misaki Misaki，Aki AkiChen
攝影師｜AkiChen
編輯｜AkiChen

封面藝術｜AkiChen