《静物Still》一连串如生命般随机且平淡的录像创作。

2022 年 9 月 25 日

谁才是静止的？

“Some things, once you've loved them, become yours forever. And if you try to let them go, they only circle back and return to you. They become part of who you are. Or they destroy you.” - Allen Ginsberg

静物Still 系列

静物系列源自于自我与万物之间互动的辩证，影像中的人物作为趋近静止的存在，在亦动亦静之间，体认空间、物质、感知、情绪与人之间的互动。藉由长镜头的共时性及客观性，同时让观者进入作品，同时于观影行为中建构出新的人与物之间感受性的互动关系，使影像中的「我」方能流动到观影的「我」。

（如欲观看影片，请直接点击作品标题。）

Still - The Nude ｜录像，2022，18'15''

《 The Nude 》作为静物系列的起点，近乎静止的影像内容、若有似无的叙事，猫作为对照，提醒观者时间的存有。以裸体、床褥、窗…等符号搭配私领域的空间结构，指涉主体的原始性及私密性，并透过景框及窗框的互相对照，表达其作为起点以及开创的意义。

"The Nude" is the beginning of the "Still" series. The character in the film is almost still. The cat acts as a contrast, reminding audiences the existence of time. To express the originality and privacy via the subject with symbols such as nudes, mattresses, windows...etc. The contrast between frame and window enhances its meaning of pioneering.

Still - The Ice ｜录像，2022，15'53''

《 The Ice 》忠实地记录冰块于掌心融化的过程，感受冰所带来的触觉、经历水的型态改变。冰块的存有与消融作为固定条件，手心是时而退却时而拥抱，通过手与冰块的互动展演，其物理性的痛感与情绪型的肢体语言交织于画面之中。

"The Ice" records the process of melting ice cubes in the palm. To feel the hurt from the ice. And express the pain through the body language.

Still - The Desire ｜录像，2022，15'12''

《 The Desire 》创作时的本意为纪录观看色情片过程的细微表情变化，并透过外在条件将性欲勾勒出来。本创作记录了被摄主体的情感堆叠，并在非预期的情况下记录了于色情片播毕后释放情绪的过程，进而延伸出新的创作意涵。

"The Desire" was to record the facial expression changes in the process of watching pornography. To record the lust of character.

Still - The Trace ｜录像，2022，15'07''

《 The Trace 》藉由绑绳在身体上烙印下痕迹，以相较明确的外力改变被摄主体的身体变化。绳缚其物理性及心理性意涵同时注入于主体之上，搭配特写镜头原始呈现身体的呼吸律动，将身与心的流动书写于影像之上。

"The Trace" records the traces which lefts on the body by the ropes. External force affects the body of character. The breathing rhythm of the body is recorded by the close-up shot. The changes of the body and mind are displayed on the film.

《当世界如是说》录像微型影展

本次影展《当世界如是说》选取静物系列的其中四件录像《 The Nude 》、《 The Desire 》、《 The Ice 》、《 The Trace 》，这四件录像作品皆强调感知万物带给自我的刻痕，透过外在事物的引导、介入，勾勒身心的变形。同时以几乎趋近于平面影像般的静止状态作为情节，挑战着叙事的本质。而本次的微型展以Akaswap平台的俱乐部功能做为展演空间，本系列中每单一作品并未编号，但透过区块的形式展演，有别于实体展演拥有着策展时所建立的固定时序，线上空间能够提供观影更多的随机性及互动性，使作品和作品之间能够产生对话，并于观影中形成如同蒙太奇般的剪辑。