我的樱花恋人
朝仓晴人只是去剪头发,然后,被美发师有明美咲的笑容迷住了,
美发师面对客人时,总是要没话找话聊,两人一问一答,聊得很愉快,
然后,美咲停下手中剪刀,晴人从镜子看到美咲面无血色,
结结巴巴地说:那个…不好意思…您的耳朵流血了,对不起!我不小心剪到您的耳朵了!
后知后觉的晴人这才感到痛,摸了摸耳朵,啊~滴下血来了!
店长火速送晴人到医院将剪掉小块耳垂缝合,美咲受到店长严厉告诫,
她担心好不容易可以替客人剪头发,这下又要退回当洗头,打杂小妹。
幸好,晴人没提出赔偿或是诉讼,只希望美咲能陪他去赏樱。
樱花季很短,大概两星期,两人因工作时间难配合,
等出发那天,晴人却记错地点,这公园花季已是尾声了。
美咲坐在稀稀落落樱花树下吃便当,仍然很开心,她问了很多摄影工作问题,
晴人越答越心虚,他从大学退学后,一直在录影带店打工,
他喜欢拍照,成为摄影师是梦想,
又受不了被呼来喝去的学徒日常,早已逃脱。
为博美咲欢心,谎称自己是曾得奖的摄影师。
晴人是个有羞耻心的人,很快向美咲坦承谎言,获得美咲谅解。
为圆梦,晴人到知名摄影师泽井的工作室当助理。
夏天来临时,俩人正式成为恋人。
作者怕这么甜的故事,读者会蛀牙,
夏末初秋时,为疯长的白发苦恼,疲倦,体力变差,
经常发烧的美咲住院做详细检查,医师宣布她罹患罕见的早老症!
她衰老的速度比一般人快上数倍,二十初头的女孩子,
不到半年,就会变成白发苍苍,行走困难的老婆婆。
与美咲相依为命的哥哥贵司,不信医师说无药物可治疗,
听信了偏方,不听女友绫乃的劝阻,带美咲远到镰仓做电疗。
贵司辛苦存下准备扩充居酒屋和结婚的存款,被密医骗走大半。
美咲已经满脸皱纹,骨瘦如柴,希望晴人永远记得她最美模样,一直避不见面,
这天贵司板着脸,告诉进门问芳踪的晴人,美咲不爱他了,别再来找她。
晴人失魂落魄,工作屡屡出包,遭前辈高梨痛斥,拳打脚踢后,
痛定思痛,振作起来,冬天,他有作品展出,寄邀请函给美咲。
晴人以为美咲没来看展,却不知道在公园与他擦身而过,险些摔倒,
他扶住她手肘的老婆婆就是心心念念的美咲。
等他知道真相时,美咲早已远行至另一个世界,
留给他无穷悔恨与说不尽的思念。
晴人誓言:美咲,那时候我无法为妳做任何事。
我既没有发现妳的痛苦,也无法协助妳摆脱悲伤。
那一天,妳看着我的背影,不知道心里在想什么。
即使现在,只要想到这件事,就觉得心如刀割。
但是,无论再怎么后悔,都已经来不及了。
接下来我所能做的,就是一辈子都不忘记妳。这是我唯一能做的事。
在往后的日子里,每当看到樱花,
我就会情不自禁,想起只有短暂绽放,美丽而灿烂的妳。
明明是纯爱故事,没有美好结局已很讨厌了,竟安排大悲剧收尾。
故事开头很甜,中段酸,结尾苦涩,
戳中心中最软的那一块,哭点低的,一盒面纸都不够。
人生艰难,苦心果多,小说、戏剧糖要多发点才好。
我的樱花恋人〈桜のような仆の恋人〉
作者:宇山佳佑
译者:王蕴洁
绘者: LAL!ROLE
出版社:春天出版社
出版日期:2022/04/21
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!