Cthulhu Horror Stories Episode Preface

The image of Cthulhu originated from the American horror novelist H. Lovecraft, because "craft" means "craft" and "handicraft" in English, and the author's surname was wrongly translated as "love craftsman" when it was translated into Japanese. Later it was passed down as "Ai Jiang". The first Chinese translation of Cthulhu's novels was translated from the Japanese text in 1926. It was originally called "The Rats in the Walls", and the Chinese name was "Fright in the Homeland". ", thinking it was a collection of ghost stories written by a Japanese writer pretending to be a woman, so he took it upon himself to add two quotes to the beginning of the original book:

"Out of love comes sorrow, out of love comes fear."