元小科
元小科

扎根日本的閒者,披露日本的不同面向,深入認識更真實的日本。 ( ^_^)/~~~ My blog https://motonojp.com/

跑马圈地而成的新宿御苑

新宿御苑,一座隐藏在东京市中心的皇家园林。现今是东京最大的日式庭院和西洋庭院相结合的国家公园。春天的赏樱名胜,秋天的枫红秋菊,春夏秋冬各有不同风貌。这样一座御花园为何跟跑马圈地扯上关系,难不成他们也强占民地。

日本黄金周连假过完了,今年疫情相对缓和,前两年的跨县禁令今年不再实施,出游人潮似乎回复泰半。不过,我们家相比日本人更加保守,今年并没有安排远行。只是连假期间天气实在太好,压抑不住躁动的心,就近选择了「新宿御苑」一日游。

(日本黄金周每年大致落在4月底5月初,由于各种节日群集在此时,很容易形成一周左右的连假而有此称呼。)

黄金周期间挑了一个天清气朗的好日子,很快来到目的地,在进园前需要先解决午餐问题。假日期间,附近店家生意兴隆,到处都大排长龙。找了大半天,才发现一家排队较少的天妇罗。虽然没有事先调查,单纯看人少就进入,意料外地好吃,能在这左近存活下来的店家不愧都有真本事。

现炸的酥脆天妇罗定食at天ぷら串山本家

填饱肚子后在进园前,太座大人心心念念已久的蛋糕店也在附近,顺道前往「朝圣」。好像我们家出游,游山玩水还在其次,追求美食才是重点。 XD

新宿御苑的美景请直接看照片,底下说说这座皇家园林的来历。

内藤家留存至今的日本庭园的玉藻池,远处的尖塔是NTT DoCoMo代代木大厦
法式庭园的双排百年老树悬铃木
旧御凉亭附近的中之池
逃过东京大空袭的旧御凉亭又称「台湾阁」

新宿御苑,一座隐藏在东京市中心的皇家园林。现今是东京最大的日式庭院和西洋庭院相结合的国家公园,占地18万余坪,圆周长3.5Km。曾经被皇室征用为天皇的御花园,故此得名御苑。此地在成为御花园之前,长期是高远藩(现在的长野县伊那市)藩主内藤家在江户(东京)的武家屋敷,白话文说法就是高远国在京城的大使馆。话说,现今东京23区内的大片绿地大多源自江户时期的武家屋敷的遗留。

故事要由400多年前说起,德川家康受丰臣秀吉所迫迁移领地到关东,搬家之前他先行命令内藤清正(第二代征夷大将军德川秀忠的师傅,也就是所谓太子太傅)前往江户建设城下町,因为率领先头部队有功获得赏赐。这个赏赐伴随着一个传说,某天,内藤陪同家康狩猎,他们往西策骑来到一片荒地,家康许诺他一匹马能绕多大的圈,那块地就赐给他。结果,这匹马往南到千駄ヶ谷、西到代代木、北到大久保、东至四谷,不认识这些地名没关系,只要知道换算成现代的面积约22万坪就行。台北小巨蛋基地面积约6千坪,挤一挤大约能塞下36颗巨蛋。这匹白马跑完这趟之后就力竭死去,内藤家为了感胁白马替他们家圈下这一大片基业,在内藤神社内特地设立了骏马冢一并供奉。

神社参道旁的骏马冢(迁移过)/相模台公民馆

新宿这个地名,不仅日本,名声也传到国外去,与内藤家也有莫大关系。江户初期,由日本桥(日本街道的起点)往四面八方出发,会在不远处设置类似中国古时的驿站,日语称为宿场。往西的宿场,原本已有高井户,但距离日本桥过远,因此有浅草商人想在中间地点再设立一个宿场,选中了内藤家的地。几经波折后终于设立了,该地就被称为内藤新宿。当时的内藤新宿的繁华地段与现在不太一样,是位于现在的新宿三丁目十字路那一带,而现在的新宿车站则是盖在当时的村落外。

就这样,这座皇家园林的名称固定下来成为「新宿御苑」!

新宿御苑地图/新宿御苑官网

多嘴再说一点,我们家会选择「新宿御苑」出游也是看中当天可以「免费」进园,2个大人就能省下1000日币。一整年会有几个特殊日子免费开放,日本现在的物价日见增长,能省一点是一点。

2022/05/10 posted.

原文连结日本幕后观察

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论