juinjuin韓生活
juinjuin韓生活

本人部落格:juinjuin.com 韓國生活,Fearnot, Midzy, Uaena,Le sserafim/ITZY/IU歌詞翻譯 ,隨心發

【韩文翻译】IU 花书签2(꽃갈피둘)专辑介绍

翻译链接: 【中文翻译】IU花书签2(两朵花书签)专辑介绍 | juinjuinkoreanlife活

韩文原文:

1. 秋天的早晨

出处:梁熙恩/作词、作曲:李秉宇/编曲:郑成河

”这首歌收录在晨露20周年专辑[杨熙恩1991]中。在维也纳留学的李秉宇导演和当时在纽约的梁熙恩告诉前辈,这是一张一天完成9首歌曲同时录制的专辑。我听了很多,这是我最喜欢的歌曲之一。虽然作曲很简单,但吉他弹奏、人声、歌词却完美地融为一体,就像标题所暗示的秋天的早晨一样美丽。 “

2. 秘密花园

出处:李尚恩/作词、作曲:李尚恩/编曲:姜宜彩

”这是我在【两朵花书签】中最喜欢的歌词。李相恩喜欢前辈简洁而温暖的句子。尤其是这首歌的歌词我觉得“just me”、“adult”、“a person in love”这首来去自如的歌词很有魅力。“忘掉昨天吧,大家都有些不对劲”我很同情歌词很多,得到安慰。 “

3. 一个不眠之夜下着雨

出处:金建模/作词、作曲:金昌焕、朴光铉/编曲:洪素珍、竹宰

“这是一首我一直想翻拍的歌。迫不及待地想看看谁先做,所以我很贪心,我想只放一首歌作为我去年春天发行的第四张完整专辑[Palette]的翻版。我正在做,但是录音时我有好几次感到惊讶,说,'哦,这不可能发生'。仔细预想,大概是【两朵花书签】里粉丝最多的一首歌☆”

4.昨晚的故事

出处:消防车/作词:朴建浩/作曲:李浩俊/编曲:林贤哲、金成模

” 那是一首非常著名和喜爱的歌曲,所以重拍它是一种负担,但它也是一首非常吸引人的歌曲,所以我有勇气把它放出来。这是一首我每次听都很佩服的歌,因为它平衡而扎实,没有偏见,也是这张专辑中我最喜欢的一首歌。 “

5. 盖羊毛

出处:金正熙、郑美珠/作词:金素月/作曲:李熙木/编曲:郑在日

” 这首歌是用这么多前辈的声音重新制作的。在各种版本的“Gaeyeoul”中,郑美珠老师2016年发行的专辑《37 Years》中的“Gaeyeoul”被引用最多。在我所知道的任何一首歌中,没有比这首歌歌词中的“谁离开”更可恨和不负责任的了。因为是想念这样的人的歌曲,所以《Han》和《Desperate Grievance》没有任何防备和包装,是一首扎在我心里的歌。最近的“Gaehyeol”的做法与其中包含的情感明显不同。它对故事的声音。如果有机会,我想隔了很久再唱这首歌。 “

6. 每天陪你

出处:德国花/作词、作曲:崔成元/编曲:高泰英

“我认为没有必要进行冗长的解释。最好的每一天和你在一起! “

出处: 专辑信息>Melon (melon.com)

中文翻译:

1.秋天的早晨

出处:杨熙恩/作曲:李秉佑/编曲:郑成河

“这首歌在纪晨20年的专辑《杨熙恩1991》首唱。在上能的小曲的清清我经的我中我我我的的。。完美大地融合,就象歌名一样的早晨一样美丽。

2. 秘密花园

出处:李尚恩/李尚恩作词/作词:李尚恩/编曲:姜宜彩

“我我《我花签2》当我中我这是的词。喜喜。。。的我我我我我我我我我我我我来去变换的歌词真。。对人的看法的对策,

3. 不眠的雨夜

出处:金建模 / 作词:金昌焕、朴光贤 / 作词:洪素镇、竹竹

这我有一天一一翻一首……我为谁我翻唱了首歌歌虑虑翻一首……已经了了先的的有有有有有有有 , , 有 有 有 有 , , , 这呢 生生。。。。 我我的歌《最多人喜欢的歌曲☆》

4. 昨晚的故事

出处:消防车 / 编剧:朴建浩 / 编剧:李浩俊 / 编剧:林贤哲、金成模

“是有有、有的曲翻大大大大一首不偏不倚、非常平翻、实扎、每次听都伟叹的歌曲,也是这张专辑中制作的最愉快的歌曲。

5. 在溪边

出处:金正熙、郑美珠/作词:金素月/作词:李熙木/编曲:郑在日

《By the stream》中的《By the stream》,参考了2016年发行的老师音翻唱的歌曲。在the middle of the stream》歌曲都比这首歌歌词中出现的《离开的任何人》更更不负贿赂的人了。更不负贿赂的人了。没有遮蔽和包装地直接现出,任由着迷。流”。如果也有机的话,我也很想在这首歌里再唱这首歌。”

6. 每天陪你

出处:野菊花/崔成元作曲/编曲:高泰英

” 我觉得这首歌不需要多做说明。 “每天和你在一起” 最赞! “

(原文由 juinjuin.com 转载请注明出处)



CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论