羅越
羅越

日文譯者、撰稿人,自稱“日劇愛好家”。畢業於南京大學中文系,曾任職日本時尚雜誌《with》、《美的BITEKI》中文版編輯。每週更新,歡迎追蹤。Notion頁面➡️ https://luoyue.notion.site/adabf4a190044417b01f803edf92b7b4

Medley066~Remember the madness that refused to let the crowd be full of delusions?

💬Hope of the Day|🍄Kirby's 30th Anniversary|📼Revisiting "LEGAL HIGH"|🇮🇹"My Gifted Girlfriend"|🎤Faye Wong 99 "Only Love Strangers"|📽Image Century⑦|🪐American drama "Alien Cataclysm" |🎮"CYBERPUNK2077" on PS5 version|Revisiting the classics|Continued review of the current season|New drama news

Hello, the 4th weekend of February.

After the New Year, work and life return to normal. A handful of winter episodes have been abandoned (see the two episodes that are not so hot), so I found "Breaking Bad", which I have always wanted to rewatch, to fill the gap, and I have now finished the first season. When there are good dramas, there is hope in the end.


Love Tibetan Japan

  • Nintendo's game character Kirby celebrates its 30th anniversary, with a lot of sweet bombing around.


  • Takeuchi Ryoma shared his addiction to curry in "The World Matsuko Don't Know", and also made curry and made coffee for Matsuko to taste. Matsuko said that this relationship is no different from a husband and wife.


  • Prices have skyrocketed recently, and Japan's situation is still better than that of the United States and Europe.


Japanese drama world

※Always※

  • "Scales of the Evil God" EP1, Aoki Noble's WOWOW crime drama. Once up and down, the introduction of ancient Egyptian elements is too bookish.

※Continued review※

  • "Let's Come Together" W16, Chuanei Li Nai, who loves costume dramas, joins the behind-the-scenes team.
  • In EP7 of "13 retainers of Kamakura", Lai Chao continued to recruit troops and win over people's hearts.


  • "Wife Becomes a Primary School Student" EP5, the spread of secrets is the key clue of the play. As the "birth mother", Yoshida Yang gradually accepted this sudden and supernatural setting, and also explained the reason why the memory of the past life was awakened: divorced women let out their anger on their children.
  • "True Murder FLAG" EP16-17, in addition to his beloved wife Zhenfan, the mystery of the disappearance of a pair of children can be seen.
  • "Don't Talk About Suspense" EP6-7 is a story, Okayama Tianyin, Saotome Taichi cameo, and Kadowaki Mai interspersed. The biggest achievement of this season is to break the stereotype of one episode and one case.
  • In EP5-6 of "Ryunosuke Shenmu's Short Break", Matsushige Fung interprets the process of turning from powder to black incisively and vividly.


  • "Forty Off" EP4-5, the so-called "mother's life" is the sexual exploitation of minors by adults, and at the same time compares the fundamental power structure of men and women. Not many plot highlights.


  • "The Terrible Heart" EP2-3's delicate portrayal of human nature and human heart is chilling. The summary and comments at the end of the credits are a bit superfluous.
  • "Two People Who Don't Love" EP4-5, the ex-boyfriend insisted that "threesome" is too far-fetched, which highlights the lack of control ability of the screenwriter.

※Review※

  • "LEGAL HIGH" S1EP1, began to relive this legal drama starring Masato Sakai. The screenwriter Ryota Furusawa's high-speed advancement and dense lines are dazzling. In the first episode, Ao Nakamura was invited to make a cameo, and Haru played a small role. Years later, Yui Aragaki and Eiko Koike fell in love with the same man in the Dahe drama. The tram that the two protagonists met for the first time made the drama not just a bickering of acquaintances, but tightly linked to the theme: Gu Meimen said that the lawyer had no way of knowing the truth, and the prosecution's evidence to help the client escape was all due to lack of evidence. Adequate, legal procedure is the highest criterion; these remarks led Xiaodai to reconsider, and fighting back and not giving up her seat is also secondary.


※other※

  • "My Gifted Girlfriend" S3EP3-4, childhood playmates in the old town appear one after another, Pasquale is obsessed with class struggle, Jiyola sits in a mansion, reveals Michele Ailela, and Alfonso reveals her gay identity... Lila is in a bad situation, and Elena tries to help her to show her strength. During the wedding, the harsh mother's eyes were warm and grateful throughout the whole process, after all, it was her own. After marriage, Elena, who left Naples without inspiration, gave birth to two children in a row.
  • Faye Wong released the album "Only Love Strangers" in 1999, and Lin Xi wrote 9 songs. "Open to Tears" is still written in the style of "Di-Dar", which criticizes society and human nature, and finally settles in love; "Hypnosis" seems to be a revolving light before death; "One Hundred Years of Solitude" and "Watching the Rye" pay tribute Literary masterpiece, the theme is the cycle of material, the emotion of reincarnation; The intertextuality of "Butterfly" and "The Postman" is amazing, the Cantonese words are still better, the hotel, bento, chords, Fuxian, yellow leaves, etc. take care of "Promise". ". Sister Kuan's "Overthrow" is more in line with the changes and mood of Faye Wong's private life.


  • "Image Century" episode 7 tells the beginning of the Cold War, the Yalta Conference. In the current context, it is very emotional.
  • "Alien Cataclysm" S2EP3-4, the ancient biochemical human remains recovered by his father thrived like plants, and were even mistaken for "Sun God" by some people. Human history has never been short of such moments.
  • I watched Zhao Ting's "Nomadland" again this week, and I like to translate it as "Ranch". The music is so beautiful.

※New drama※

  • Already looking forward to the spring season. Yamada Ryosuke collaborated with Yoshine Kyoko, Ninomiya Kazuya partnered with Dobe Mikako, Ueno Shuri, Sano Yuto, and Imada Mio also starred in works. Sakaguchi Kentaro and others joined the Taiga drama.


absolute sense of language

  • The Winter Olympics came to an end, and the headline position of "WBS" introduced ビンドゥンドゥン Bing Dundun, as well as some pink plush toys that no one cared about.

Koshihikari study

  • Kafka's "Metamorphoses" Portable Library New Appearance; Setouchi Satoru's "Last Work" continues to be published.
  • "Chi Lingfu" AKIRA published the book "Soul of a Fool", and there are also new works by Yoshida Shuichi, Yoshimoto Banana, Jenny Su, etc.; humanities special issues "Modern Thought", "EUREKA" focus on the Constitution, Weerasea.

digital garden

  • Cyberpunk2077 pushes 1.5, the next-generation PS5 version and several optimizations; "Ji Sen" 2.0.5 upgrade.
  • Evernote 10.27, Endel 3.9, Supernote 2.0 is online, Just Press Record 43.0.

The above is the whole content of this weekly report, and I will see you at the same time next week.

CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...
Loading...

Comment