張郁婕(Chang, Yu-Chieh)
張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

現為國際新聞編譯,寫新聞編譯也寫評論。有一個日本新聞編譯平台叫【石川カオリ的日本時事まとめ翻譯】 🌐網站:https://changyuchieh.com/ 🔍社群帳號請搜尋:石川カオリ的日本時事まとめ翻譯 📨電子報:https://changyuchieh.xyz/

我买了《南华早报》数位典藏NFT(ARTIFACTs by SCMP)的1997 Premium Series

(编辑过)
感谢Matters 提供的资讯及白名单,让我可以在预先买到一组《南华早报(South China Morning Post, SCMP)》最近新出的NFT「ARTIFACTs by SCMP:1997 Premium Series」。这是我第一次使用虚拟货币购买NFT (目前手边有的NFT,不是活动空投,就是直接使用法币购买的),而这个「第一次」献给了《南华早报》,我觉得非常有意义。
就是这款~

媒体也开始出NFT了

现在回想起来,我当初会开始买加密货币,确实是和「媒体出NFT」有关。那阵子因为工作关系,很常接触和加密货币、NFT 有关的稿子,而在心里种下了一颗种子。但让我真正付诸行动,开始办加密货币交易所的帐号,买了人生第一「袋」加密货币,是因为《端传媒》出了NFT。

当时从电子报得知《端传媒》出了NFT(我注意到时,已经是《端传媒》推出第2 个系列「 粉红时代」的时候),这对我来说是一个转捩点——媒体也开始在做NFT 了!这代表(媒体)这个产业在变化,而且特别是在现在的香港,或是任何一个言论紧缩、媒体产业遭到打压的地方,将新闻内容「上链」已经成为对抗极权、捍卫新闻自由的方式之一。

不过说来惭愧,我并没有买《端传媒》的NFT。

先说,我当时确实是有打算购买《端传媒》出的NFT 的,因为《端传媒》出的前2 款NFT,在话题选择上都很有时代意义,站在支持这些议题以及支持《端传媒》的立场,我确实是有打算入手,作为人生第一组NFT。但最后打退堂鼓的原因在于价格:第一次想要入手NFT,所以第一次查了一下汇率,才发现底价远远超过我的预期,而且当时的我还不知道要另外准备交易费(gas fee)呢~所以就⋯⋯没有买XD

现在回过头来看《端传媒》这个project,会购买这两个系列(不知道《端传媒》未来是否还有打算出更多系列?)的人,应该都是《端传媒》的铁粉吧?认同《端传媒》的理念,也很重视这些议题,才会购买。不然这个底价对于初学者来说有点高,而且看起来也不太能转卖,真的就是纯支持来着。

为什么入手《南华早报》NFT?

时间来到这星期三(9)。在Matters 的Discord 社群「 Matters Lab 」得知《南华早报》将推出NFT,而且Matters 会协助宣传,在Matters 的Discord 社群上举办AMA(ask me anything),还会有10 张白名单,没想太多,立刻就填写了白名单报名表。

就如同之前看到《端传媒》出NFT 时,会想要支持一样。这次《南华早报》推出的NFT 计画,我觉得更有意义:因为是直接将1997 年《南华早报》的头版做成NFT。这句话对我而言有2 个层面:

  1. 承前述,我认为在一个言论紧缩、媒体产业遭到打压的地方,将新闻内容「上链」已经成为对抗极权、捍卫新闻自由的方式之一。 《南华早报》是香港的英文报纸,时至今日仍是(无法阅读中文媒体的)外界想要了解香港视角很重要的英文报纸。这个计画是要直接将报纸头版内容印成NFT,这不就符合「将新闻内容『上链』是对抗极权、捍卫新闻自由」的理念吗?光是这点就很值得支持了。
  2. 而且这还是「1997 年」。
    1997 年正是香港回归/主权移交中国的年份,是相当具有历史意义的一年。 《南华早报》这款NFT,分成part 1 和part 2。目前首先释出的part 1 是将1997.1.1 到1997.7.1 英国正式把香港主权交给中国的那天为止《南华早报》每一天的头版内容做成NFT。预计在下个月释出的part 2 则是1997.7.2 到年底的头版。这些新闻存档都超重要的啊! !

光是这两个理由,我觉得就值得支持了。价格上也在我可以接受的范围内,所以马上填了白名单报名表。但我也了解在社群上大家担心的一些点:

  1. AMA 的时间其实是在白名单报名截止之后,如果是想要先听完AMA,再决定是否要购买的话,基本上就会错过Matters 的白名单报名机会。这部分对我来说还好,因为前面2个理由对我来说就已经很充分了。
  2. 《南华早报》这款NFT其实是铸造在区块链Flow 上,相较于目前主流区块链,Flow 相对比较小众。这款NFT 铸造在Flow 上,就注定了它暂时不太能转手的命运(除非有更多二级市场愿意支援Flow)。
    这个问题对我来说,当然,选择一个相对比较小众的区块链会有一点担忧,但除非是Flow 整个消失(?)对我来说把媒体内容「上链」本身就很具有意义,而不是在于转手。关于这部分的想法,后面会再解释。

总之,我成功取得了白名单,也顺利预购到一组「1997 Premium Series」。以下就来记录一下购买过程:

如何购买ARTIFACTs by SCMP?

首先要先知道的是,《南华早报》的NFT 计画叫做「ARTIFACTs by SCMP」,目前推出的第一款NFT 系列叫做「1997 Premium Series」。

「1997 Premium Series」目前是以盲盒的方式贩售,每盒售价为97 FUSD(Flow USD),一盒内有5 张不同日期头版的NFT。官方保证每盒里面「至少会有一张等级在Rare(稀有)以上」,而且每一盒里面不会有重复的款式。此外,每一天的头版被分成4 个等级:

  1. 白卡:Uncommon(不平凡),同一天有50 张copy。
  2. 银卡:Rare(稀有),同一天有20 张copy。
  3. 金卡:Super Rare(超稀有),同一天有9 张copy。
  4. 黑卡:Legendary(传奇),也就是1997.7.1 那一天,只有唯一一张copy。

如果想要先知道哪一天被《南华早报》分成哪一个等级, 可以看这里。我目前手上的那一盒还是盲盒的状态,等到解盲后再和大家分享,我抽到哪几天的头版。

下载Blocto Wallet(必须)

接下来就是有兴趣购买的人,会比较在意的话题了:要怎么买?

承前述,「ARTIFACTs by SCMP」是建构在Flow 上面,《南华早报》也是和Blocto Wallet合作,没有Blocto Wallet 的人,就一定要去下载Blocto Wallet 的应用程式(它目前只有APP 版,顺便附上我的邀请码:JOXGPY ),不然等一下会卡关。

下载完Blocto Wallet 后,接下来就是一连串申请帐号的流程。要记得当初申请Blocto 钱包帐户时使用的e-mail 地址,因为这后面会使用到。接着就要在Blocto 钱包上购买Flow USD。也是可以在其他的加密货币交易所购买完之后,再转到Blocto 钱包,不过我有点懒,想说应该是不会差多少,而且在其他地方购买的话还会怕买错货币种类之类的。

到底要准备多少FUSD?

下一步会面临到一个比较微妙的状态:「1997 Premium Series」的售价是97 FUSD,官方网站是建议大家准备99 FUSD ,说多出来的2 FUSD 可以转成Flow 链上的平台币FLOW,作为链上储存费用。

我并没有买到99 FUSD,而是只买了98.3 FUSD(折台币2,879.28元)。我目前可以和大家保证的是,基本上你的Blocto 钱包里面,只要有97 FUSD,就可以买到这款NFT。至于有没有多备一点FUSD 或是Flow,会不会影响到后续空投或解盲的部分,我不敢保证。

我花了台币3,050 元买到98.3 FUSD,内含170.72 台币的手续费。

回到「ARTIFACTs by SCMP」官网

准备好FUSD 后,接下来就是直接在「ARTIFACTs by SCMP」的官网上购买了。

进到「ARTIFACTs by SCMP」官网后,不管是桌面版还是手机版网页,右上角都有一个连接钱包的「Connect」按钮。点一下之后填入注册Blocto 钱包使用的e-mail,再去信箱收验证码,就可以顺利连接Blocto 钱包。这步骤完成之后,「ARTIFACTs by SCMP」网页右上角,就会出现一个头像及钱包内FUSD 余额。只要FUSD 的余额大于97 FUSD,就可以按下「购买(Buy Now)」。

接下来再点击头像,点选「我的收藏(My Collection)」,就可以看到这个画面了。

这张图有事先将Blocto 钱包位置的后缀去掉。

成功入手一盒「1997 Premium Series」后,目前可以在「我的收藏(My Collection)」看到盲盒的状态(整个网页和网页上的NFT 预览照都超美~)。把游标靠近NFT 盲盒底下的「OPEN」时,会出现「要等一般公售过了24 小时后才会解盲(Boxes can be opened 24 hours after the start of the public sale.)」的系统讯息。


新闻媒体的数位典藏

新闻媒体的数位典藏并不是一个新的概念,而是大家一直以来都有在做的事情。以这次《南华早报》推出的NFT 系列为例,充其量只能说是数位典藏的全新形式。

举例来说,从过去到现在,各大图书馆一定每天都会搜集各大报,当天的报纸多半会直接摆在阅览区,供图书馆使用者自由翻阅,但图书馆和其他地方不同的是,图书馆会留下「过去」的报纸,不会当天「看过就丢」。这些「过去」的报纸,依各个博物馆的馆藏方针不同,有些虽然不会把旧的报纸摆出来,但只要去柜台申请都可以调阅以前的报纸。这是因为新闻报纸其实是很重要的史料,可以透过当时的新闻报纸,来了解那个时代的时代背景,或是某个议题随着时间的变化。不过,纸本的新闻或杂志其实没有那么好保存,而且随时间过去量会越来越多,非常占空间。很早期很早期的报纸,也不适合一直翻出来供借阅。所以很早之前,就一直有团队在做文史资料的数位典藏。一方面是保护史料(不会没事一直被拿出来摸来摸去),另一方面也能透过开放资料库,让更多人可以使用这些历史资料。

是纸媒自己做?还是另有专案执行?

不过,新闻媒体的数位典藏具体要怎么来做?这就很有意思了。

如果是现在还有在出版的传统纸媒,现在大家多半都会「将内容电子化」,也就是现在新的新闻内容,除了印在纸面上,几乎都可以在网站上看到。这些现在进行式的传统纸媒,多半会自己建立自己的新闻资料库,自己将过去还没有网路,或是还没有开始做数位出版之前的内容,逐步做成完整的资料库。这很合理,因为就算是过去那些「还没有电子化」的内容,著作权和所有权,都还是掌握在纸媒手上,当然要他们自己来做。

如果是已经成为过去式的纸媒,可以由数位出版公司和大学图书馆合作,推出数位典藏计画,最有名的例子就是《台湾日日新报》。 《台湾日日新报》是日治时期在台湾发行的报纸,有日文版和汉文版,对于要研究日治时期台湾的人来说,《台湾日日新报》是了解当时社会非常重要的史料。目前《台湾日日新报》至少有3 个线上资料库,有些只有汉文版,有些只有日文版,也有整合日文版和汉文版的资料库,就看使用者当下可以使用哪一个(这些资料库都有限定IP 位置,只有从合作伙伴的网路IP 位置连线才能阅览)。

怎么样才算把纸本媒体电子化做到好?

要将纸本媒体电子化,看似容易,实际上做起来却不简单。

要将纸本媒体电子化,最基本大家应该都能直觉联想到的应该就是,直接将整份报纸扫描成电子档。实际上也确实是如此,早期的电子资料库不是用扫描而是资料翻拍的那种,真的是很悲剧。就算是使用电子扫描,解析度好不好也很重要!如果扫描出来的东西没有办法看清楚内文,比起这种「剪报」,还不如逐字逐句把内容打成电子文子档,这还比较有应用的空间。

这就会带到另一个观念,就算是直接将整份报纸扫描成电子档,还是必须要花人力(现在可能可以使用AI 人工智慧做初步的文字转换工程,但还是需要人力做二次确认),至少把大、小标、日期,或什至是内容关键字抓出来,这样才有利于使用者搜寻使用。一个数位典藏电子资料库做得好不好,这个步骤真的满关键的,毕竟建立一个资料库就是要供民众使用,如果只是把整份报纸扫描成电子档,那和传统上大家自己去图书馆,借阅大量的旧书报,自己慢慢翻阅找资料有什么差别?

前阵子刚好有使用到《纽约时报》的电子资料库,觉得他们真的做得满不错的,因为是可以直接从《纽约时报》现在的网站上,找到旧的报导内容后(是像现在的电子版新闻纯文字的那种),上面会有一个连结告诉你,可以直接跳到资料库上,看当时这篇报导的纸板电子扫描档。扫描下来的电子档解析度很好,应该是有另外做数位修复过,不然无法放大后还能看得很清楚。也能直接连结到当天报纸的纸板,我可以看到同一张版面其他区块的报导内容,要直接看完当天整份纸面报纸内容也没问题,让我印象满深刻的。

结语

扯远了。在这篇讲述「我买了《南华早报》NFT」的底下,会花这么大的篇幅谈新闻媒体的数位典藏,其实是隐含了「在解盲前我对这款NFT 的期待」。

「ARTIFACTs by SCMP」一套5 入装,价格差不多是新台币3,000 元,换算下来,每1 张的价格约为新台币600 元。对我来说,这600 元就是我用来支持/赞助《南华早报》将1997 年某一天的报纸头版做数位典藏的投资。 1997 年每一天的报纸内容,我觉得都值得这个价钱。 (我知道有些人可能会注意到这个想法有一个盲点:这款NFT 按照稀有度,不同天的头版会有不同份数的copy,越珍贵的越少copy。这句话反过来说就是,反而比较不稀有的头版,因为有比较多copy,一份copy 就是台币600 块的话,反而会累积募到更多钱⋯⋯就当作是对整个计画的投资啰)

《南华早报》本来就有在做电子资料库(理论上应该各大纸媒都在做这件事情),这个计画对我来说最大的意义在于,将内容「上链」。相信亲眼看过港府这几年如何打压媒体,《苹果日报》、 《立场新闻》的内容接连(被迫)下架,都会知道这些内容存放在中心化的资料库里面,是有多容易「一夜消失」。但如果是将内容「上链」到不可修改、去中心化/分散式的区块链上,就可以避免未来有一天「不幸被消失」。光是这一点就很有意义,也希望《南华早报》能透过这个计画,进一步将这个技术扩大应用到不同年份的资料内容做数位典藏。对我来说,一天报纸头版的600 块,就是我对这个技术的投资,我觉得值得。

但在解盲前我确实也会有隐忧。目前从「ARTIFACTs by SCMP」官网上看,美术设计是做得很美没错(美术设计成功吸引到大家眼球,有助于让这项计画行销出去,让更多人知道,或关注这个议题),但到时候实际收到的NFT,这个图档大小是如何?我是否能看清楚当天头版的每一个字(这是做数位典藏的基础),以及除了当天头版内容外,《南华早报》是否会再提供更多关于当天头版内容的相关资讯?这就会和这个计画是否真能扩展成区块链上的数位典藏资料库,有很直接的关系。

总之,再过一天半左右的时间,就会知道答案了。到时候再和大家分享我抽到了哪几天的头版!

《南华早报》NFT官网: https://artifact.scmp.com/
本文同步刊载于Wordpress 部落格
CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

第一个支持了这篇作品
加载中…
加载中…

发布评论